意味 | 例文 |
「ろは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43722件
彼女は演出家の意に添うことができなかったので,演出家は途中もう少しのところで彼女を降ろすところであった.
因为她总不能如导演的意,导演差一点中途换马。 - 白水社 中国語辞典
選択回路202は、バイパスデータパス幅変換回路240をバイパスしないように構成されるであろう。
选择电路 202将配置为不旁路数据路径宽度转换电路 240。 - 中国語 特許翻訳例文集
選択回路202は、データパス幅変換回路240をバイパスしないように構成されるであろう。
选择电路 202将被配置为不旁路数据路径宽度转换电路 240。 - 中国語 特許翻訳例文集
中身は落花生や豚肉などいろいろなものが入っており、とてもおいしかったです。
里面放了花生仁、猪肉等各种东西,非常好吃。 - 中国語会話例文集
その牛乳・乳製品販売店ではいろいろな乳製品を売っている。
那家牛奶與乳製品商店销售各式各樣的乳製品。 - 中国語会話例文集
‘官倒’の止まるところのない膨張は,私たちにどのような代価を支払わせるだろうか?
官倒的恶性膨张,会让我们付出什么样的代介呢? - 白水社 中国語辞典
彼はへ理屈をこねるのが好きで,理があろうとなかろうと,三分の理を言い張る.
他爱咬个死理,是理不是理,强辩三分理。 - 白水社 中国語辞典
私のような者がチームに入ろうとしても,あの人たちは入れてくれるだろうか?
像我这样的人参加球队,人家会要吗? - 白水社 中国語辞典
君は入り口のところへ行き座わって見張りをして,誰か来たらすぐに知らせろ.
你到门口坐着,望望风,有人来就报个信。 - 白水社 中国語辞典
こんな事が発生するだろうとは(誰が予想できただろうか→)誰も予想できなかった.
发生这样的事谁能想得到? - 白水社 中国語辞典
少数の若者は無秩序無規律で,出勤してもひとところにたむろして世間話をする.
少数少年无组织无纪律,上班扎堆聊天。 - 白水社 中国語辞典
六月の発注はありますか?
有六月的订货吗? - 中国語会話例文集
今日は広い範囲で雨が降った。
今天在广大地区下雨了。 - 中国語会話例文集
6月は15日間働きます。
6月要工作15天。 - 中国語会話例文集
嘘つきは泥棒の始まり
撒谎是偷盗的开始 - 中国語会話例文集
あの黄色い花は何ですか?
那个黄色的花是什么花? - 中国語会話例文集
彼の歯は黄色くなった。
他的牙齿变黄了。 - 中国語会話例文集
これは子どもの頃の話です。
这是小时候的事。 - 中国語会話例文集
今日はお風呂に入るつもりだ。
我今天打算洗澡。 - 中国語会話例文集
彼はまだ風呂に入っていません。
他还没有去泡澡。 - 中国語会話例文集
彼は面白そうに話している。
他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集
ニトロサミンは発がん性物質だ。
亚硝胺是致癌物质。 - 中国語会話例文集
彼らは討論を始めた。
他们开始讨论了。 - 中国語会話例文集
お風呂に入り11時には寝ます。
我泡澡之后11点睡觉。 - 中国語会話例文集
その魚の話は面白かった。
那条鱼的故事很有趣。 - 中国語会話例文集
この花の色は美しいです!
这花的颜色好美! - 中国語会話例文集
彼は派手な背広を着ていた。
他穿着一件花哨的西服。 - 中国語会話例文集
太郎は公園まで走った。
太郎跑着去了公园。 - 中国語会話例文集
磁電管はマイクロ波を発する。
磁電管會發射微電波。 - 中国語会話例文集
プログラムは始まっている。
程序已经开始了。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは1865年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
その船は航路を外れている。
那个船偏离了航路。 - 中国語会話例文集
彼は走っているときに転んだ。
他跑的时候摔倒了。 - 中国語会話例文集
彼は日曜に5キロ走ります。
他打算周日跑5公里。 - 中国語会話例文集
あなたは20キロメートル走れますか。
你能跑20千米吗? - 中国語会話例文集
その話は面白かった。
那个谈话很有意思。 - 中国語会話例文集
君は朝お風呂に入りますか。
你是早上洗澡吗? - 中国語会話例文集
私は毎晩お風呂に入ります。
我每天晚上洗澡。 - 中国語会話例文集
この話は彼らに広がった。
这个故事传到他们那了。 - 中国語会話例文集
私はこれからお風呂に入ります。
我接下来要泡澡。 - 中国語会話例文集
私は今からお風呂に入ります。
我接下来要泡澡。 - 中国語会話例文集
あれらの箱は太郎の物です。
那些箱子是太郎的东西。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯はいつ頃食べますか?
我们大概什么时候吃午饭? - 中国語会話例文集
私はお風呂に入ってきます。
我去泡个澡就来。 - 中国語会話例文集
太郎は花子とラブラブですね。
太郎和花子很恩爱呢。 - 中国語会話例文集
レジ袋代は払いたくない。
不想付购物袋的钱。 - 中国語会話例文集
あの黄色い花は何ですか。
那个黄色的花是什么? - 中国語会話例文集
太郎は走らなければなりません。
太郎不得不跑步。 - 中国語会話例文集
彼は腹の中がとても黒い.
他一肚子肮脏计。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた口論を始めた.
他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |