| 意味 | 例文 |
「ろふと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1083件
ぼろ布団．
破被子
- 白水社 中国語辞典
一そろいの軽い布団．
一床轻的被子 - 白水社 中国語辞典
黒くて太い（髪）
又黑又粗的（头发） - 中国語会話例文集
何キロ太ったのですか？
你胖了几千克？ - 中国語会話例文集
祖国の懐に帰った．
回到了祖国怀抱 - 白水社 中国語辞典
懐具合が窮屈だ．
手头儿拮据。 - 白水社 中国語辞典
ドリフト補償回路．
零点漂移补正回路 - 白水社 中国語辞典
彼はもちろん太っていない。
不用说，他一点都不胖。 - 中国語会話例文集
近ごろお太りになりましたね．
你近来发福了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さいころ太っていた．
她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典
懐は温かいはずはない.
不可能有很多钱。 - 中国語会話例文集
彼女は10キロ太りました。
她胖了10公斤。 - 中国語会話例文集
戦争の恐怖と愚かさ
战争的恐怖和愚蠢 - 中国語会話例文集
子供を懐に抱いている．
把孩子揣在怀里。 - 白水社 中国語辞典
布団をロープにかける．
把被子搭在绳子上。 - 白水社 中国語辞典
ロープに布団をかけた．
绳子上搭上了被子。 - 白水社 中国語辞典
懐がすっからかんになる．
钱都花干了。 - 白水社 中国語辞典
最近懐具合が豊かになった．
如今手头宽了。 - 白水社 中国語辞典
懐にそれほどゆとりがない．
手头不怎么宽绰。 - 白水社 中国語辞典
皆は懐が豊かである．
大家手头都很宽裕。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの金銭を懐に入れた．
他搂了很多钱。 - 白水社 中国語辞典
コンピューターのソフトプログラム．
计算机软件程序 - 白水社 中国語辞典
財布を懐に差し込む．
把钱包掖在怀里。 - 白水社 中国語辞典
ふと見ると何組ものアベックが川辺をそぞろ歩きしている．
只见一对对的恋人在河边散步。 - 白水社 中国語辞典
一部の青年はふとしたことから過ちを犯して泥沼にはまり込んだ．
有些青年因一时失足而陷入了泥沼。 - 白水社 中国語辞典
そろそろこのソフトをバージョンアップするべきだと思う。
我觉得这个软件差不多该升级了。 - 中国語会話例文集
聞くところによると、彼は太っているそうだ。
听说他胖了。 - 中国語会話例文集
責任のある政府とは何だろう？
有责任的政府指的是什么？ - 中国語会話例文集
私は赤ん坊のころは丸々と太っていた。
我小時候圓圓胖胖的 - 中国語会話例文集
私の不徳のいたすところでございます。
是我教导无方。 - 中国語会話例文集
（人・荷物を揚げ降ろしする）昇降機，エレベーター，リフト．
升降机 - 白水社 中国語辞典
ゲートシフトクロックGSCはゲートスタートパルスGSPをシフトさせるためのクロック信号である。
栅极切换时钟 GSC是用于对栅极启动脉冲 GSP进行移位的时钟信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】MFP内のソフトウェアブロック図
图 2是 MFP中的软件的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
(TNOW-TLOCKED)*TolXTALは、クロックドリフトの予測値と考えてもよい。
(TNOW-TLOCKED)＊ TOlXTAL可以看成是预测时钟漂移。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】シフトレジスタのブロック図である。
图 8是移位寄存器的方块图。 - 中国語 特許翻訳例文集
手作り豆腐と抹茶アイスの黒蜜きなこ
自制豆腐和抹茶冰淇淋的黑蜜和黄豆面 - 中国語会話例文集
スローピッチソフトボールをしたことがありますか。
你打过本垒打么？ - 中国語会話例文集
労働者組合は政府と政党から独立していた。
工会已从政府和政党中独立出来。 - 中国語会話例文集
６４ビットをサポートするソフトウェア
支持64进制的软件 - 中国語会話例文集
何歳の頃が一番太っていましたか。
你几岁的时候最胖？ - 中国語会話例文集
ICカード登録ソフトのメイン画面が表示されます。
IC卡登陆软件的主画面被表示出来了。 - 中国語会話例文集
肩幅が広く胴回りも太い．≒膀大腰粗．
膀阔腰圆 - 白水社 中国語辞典
この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている．
这片玉米长得粗壮。 - 白水社 中国語辞典
労働者を餓死させ，資本家を太らせた．
饿死了工人，肥了资本家。 - 白水社 中国語辞典
彼は懐から手紙を取り出した．
他从怀里掏出来一封信。 - 白水社 中国語辞典
彼は胸ががっちりとして，肩幅が広く腰が太い．
他胸膛宽厚，膀阔腰粗。 - 白水社 中国語辞典
子供は母親の懐へ飛び込んだ．
孩子扑到妈妈的怀里。 - 白水社 中国語辞典
母の懐に抱かれて眠りいかにも気持ちよさそうだ！
睡在妈妈的怀里多么香甜啊！ - 白水社 中国語辞典
これは資本家の懐を肥やすことになるではないか！
这不是肥了资本家的腰包吗！ - 白水社 中国語辞典
建設資金の大半は彼の懐に入った．
建设资金一大半装进了他的腰包。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
