例文 |
「わかって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 227件
わかってるよ。
我明白。 - 中国語会話例文集
わかってるね。
很古怪呢。 - 中国語会話例文集
わかってらっしゃる。
明白。 - 中国語会話例文集
わかっています。
我知道。 - 中国語会話例文集
わかってよかった。
知道真好。 - 中国語会話例文集
私は全てがわかった。
我全部都明白了。 - 中国語会話例文集
わかってるでしょ。
你明白的吧。 - 中国語会話例文集
どうしてわかったの?
怎么会知道的? - 中国語会話例文集
(そんなこと)わかっているよ!
我懂啊! - 白水社 中国語辞典
次第にわかってきた.
我逐渐理解了。 - 白水社 中国語辞典
分かってる。
我知道。 - 中国語会話例文集
彼はわかったと言っているが,実際はわかっていない.
他说是懂了,实在并不懂。 - 白水社 中国語辞典
とても怖かった。
刚刚很吓人。 - 中国語会話例文集
どうしてわかったのですか?
你是如何知道的? - 中国語会話例文集
わかっているじゃないか。
不是已经知道了吗。 - 中国語会話例文集
彼はちっともわかっていない.
他一点儿不懂。 - 白水社 中国語辞典
(不明の状態から)わかってきた.
明白过来 - 白水社 中国語辞典
ちょっと見てすぐ彼だとわかった.
一眼看出是他。 - 白水社 中国語辞典
これは君はわかっているはずだ!
这个你当然懂了! - 白水社 中国語辞典
君にそう言われて,私はわかった.
你这一说,我就明白了。 - 白水社 中国語辞典
それを分かっている。
我明白那个。 - 中国語会話例文集
とても怖かったです。
刚刚很恐怖。 - 中国語会話例文集
お前さんは生かじりだ,少しわかっているようで,実は何もわかっていない.
你是个半吊子,好像懂一点,其实什么都不懂。 - 白水社 中国語辞典
これほど言っているのに, わかってもらえませんか。
都说到这个地步了,还不理解我吗? - 中国語会話例文集
どうしてお前はわかってくれないんだ?
你怎么就不明白呢? - 中国語会話例文集
あれが何を意味しているかわかっています。
知道了那是意味着什么。 - 中国語会話例文集
だめだとわかっていながら,あえてやる.
明知不行,却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典
今に至っても彼はまだはっきりわかっていない.
直到这会儿他还没弄明白。 - 白水社 中国語辞典
人数を点呼すると,1人多くなっていることがわかった.
一点人数,发现多出一个人来。 - 白水社 中国語辞典
あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。
都那么说了,那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集
彼は自己満足の危険性をよくわかっていた。
他非常明白自我满足的危险性 - 中国語会話例文集
花子の魅力を少しでもわかっていただけましたか?
你稍微明白了花子的魅力了吗? - 中国語会話例文集
わかった、では私に今何をしてほしかったのですか?
明白了,那么现在想让我做什么呢? - 中国語会話例文集
私はあなたが忙しいことはわかっている。
我知道你很忙。 - 中国語会話例文集
正直のところ、私は完全にはわかっていません。
说实话,我完全没弄明白。 - 中国語会話例文集
彼女は自分が熱があるとわかっていた。
她知道了自己发烧了。 - 中国語会話例文集
彼自身のことを一番よくわかっているのは彼だ。
最了解他的人是他自己。 - 中国語会話例文集
彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。
他看了下那个问题就知道很简单。 - 中国語会話例文集
よくわかってくれたら嬉しいです。
这么好地理解了我们,很开心。 - 中国語会話例文集
内反足の原因は正確にはわかっていない。
内翻足的原因尚未明了。 - 中国語会話例文集
その仕組みをよくわかっていなかった。
我不太了解那个的结构。 - 中国語会話例文集
最後になって,彼はついにどういうことかわかった.
最后,他毕竟明白过来了。 - 白水社 中国語辞典
もし検査して病気があるとわかったら,どうしようか?
要是检查出有病,可怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
私は人影が動いているのが徐々にわかった.
我慢慢地看出来一个人影在移动。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくしげしげと見て,やっと誰だかわかった.
我端详了半天,才认出他来。 - 白水社 中国語辞典
事がここまで来たのに,彼はまだわかっていない.
事情到了这个份儿上,他还不明白。 - 白水社 中国語辞典
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない!
你还不了解他是何等人! - 白水社 中国語辞典
だんだんと,私は彼の気性がわかってきた.
渐渐地,我了解了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ言うな,僕はもうわかっているんだから.
你别嚼舌了,我都知道了。 - 白水社 中国語辞典
君がそういう考えであることは私はわかっていた.
我就知道你是这个意思。 - 白水社 中国語辞典
例文 |