「わげ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > わげの意味・解説 > わげに関連した中国語例文


「わげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5520



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>

きみのおかげで我々はとても助かった。

多亏了你帮了我们大忙。 - 中国語会話例文集

それは身体的負荷をやわらげる狙いがあります。

那个有减轻身体负荷的目的。 - 中国語会話例文集

私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。

我对于我的英语的不好感到抱歉。 - 中国語会話例文集

私はあなたのおかげでその意味が分かりました!

多亏了你,我知道了那个的意思。 - 中国語会話例文集

そのオピオイドは私の痛みを和らげた。

那个鸦片类药物缓解了我的疼痛。 - 中国語会話例文集

「でかしたわ!」と彼女は歓声を上げて言った。

“太棒了!”她欢呼着说。 - 中国語会話例文集

社長に代わって部長があいさつ申し上げます。

部长将代替社长致辞。 - 中国語会話例文集

雑誌の売り上げ低迷の責任を問われました。

被追问了杂志销售低迷的责任。 - 中国語会話例文集

わたくしの口からは申し上げられません。

我无法说出口。 - 中国語会話例文集

細部までのこだわりが味を上げた。

对细节的追求改良了味道。 - 中国語会話例文集


仕上げに醤油を入れてよく混ぜあわせる。

最后加入酱油仔细地搅拌。 - 中国語会話例文集

わたしが彼の髪を切ってあげました。

我给他剪头发了。 - 中国語会話例文集

詳細がわかり次第、ご連絡申し上げます。

我了解细节后跟您联络。 - 中国語会話例文集

完成度を上げることに終わりはない。

提高完成度的工作没有尽头。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。

添了麻烦非常抱歉。 - 中国語会話例文集

長かった俺の部活も終わりを告げた。

我宣告结束了自己漫长的社团活动。 - 中国語会話例文集

私は母に別れを告げて辺境の地に就職した.

我辞别了母亲去边彊就业。 - 白水社 中国語辞典

我々は心より哀悼の意をささげる.

我们表示深切的悼念。 - 白水社 中国語辞典

わが国の工業は大きな発展を遂げた.

我国工业得到巨大的发展。 - 白水社 中国語辞典

わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した.

我国第一个人造卫星发射成功。 - 白水社 中国語辞典

彼はさりげなく私にリンゴを1つ手渡してくれた.

他随手递给我一个苹果。 - 白水社 中国語辞典

わが国の発展のために基礎を築き上げる.

为我国的发展奠定基础。 - 白水社 中国語辞典

投げ捨てて顧みない,ほうり出して構わない.

丢开不管((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は必ず君を黄浦江の対岸まで渡してあげる.

笃定送你出黄浦江。 - 白水社 中国語辞典

わずか3日間で彼はこの文章を書き上げた.

短短的三天他写完了这篇文章。 - 白水社 中国語辞典

顔にはしばしば苦しげな表情が現われた.

脸上显出了短暂的苦痛的表情。 - 白水社 中国語辞典

あそこに2山のわらが積み上げてある.

那边儿垛着两垛稻草。 - 白水社 中国語辞典

わが国はまた人工衛星を1つ打ち上げた.

我国又发射了一颗人造卫星。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は来月反撃に出る予定である.

我军打算下月反攻。 - 白水社 中国語辞典

祖国のために私は私なりの力をささげる.

我为祖国贡献一份力量。 - 白水社 中国語辞典

自分の生命を投げ出すことをいとわない.

不惜付出自己的生命 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に一言別れを告げに行った.

我跟她告别一声去。 - 白水社 中国語辞典

敵は失敗して終わりを告げるであろう.

敌人将以失败而告终。 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術に携わる人,文学者と芸術家.

文学艺术工作者 - 白水社 中国語辞典

我々はもう長い間お待ち申し上げています.

我们已经恭候很久了。 - 白水社 中国語辞典

誰からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった.

变为不齿于人类的狗屎堆。 - 白水社 中国語辞典

そう言い切ってしまわないで,逃げ道を残しておかなくちゃ.

话别说死了,得留个后路。 - 白水社 中国語辞典

敵の攻撃に対し,我々は反撃に出た.

对敌人的进攻,我们还了一击。 - 白水社 中国語辞典

幻想は現実の代わりをすることはできない.

幻想不能代替现实。 - 白水社 中国語辞典

至急返信賜わりますようお願い申し上げます.

望速赐回音。 - 白水社 中国語辞典

彼は来訪したわけを端的に告げた.

他简捷地说明了来意。 - 白水社 中国語辞典

我々は近代化された強国を作り上げねばならない.

我们必须建设现代化强国。 - 白水社 中国語辞典

我々の産院では計365人の赤ん坊を取り上げた.

我们产院一共接了个宝宝。 - 白水社 中国語辞典

彼女は思わず恐怖を感じて大声を上げた.

她不由得惊恐地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典

多方面にわたって原料の供給源を開拓する.

多方面地开辟原料来源 - 白水社 中国語辞典

彼は犬に石を投げつけて傷を負わせた.

他用石头把狗砍伤了。 - 白水社 中国語辞典

彼女のことをかわいそうに思ってあげなさい.

你可怜可怜她吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は大げさに我々の間の友情を述べる.

他夸张地叙说我们中间的友情。 - 白水社 中国語辞典

手提げかごには鶏が1羽入れてある.

篮子里装着一只鸡。 - 白水社 中国語辞典

学友たちは皆彼のことをわかってあげた.

同学们都谅解了他。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS