「わごと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

計算は単位時間ごとに行われる。

计算是按照单位时间进行的。 - 中国語会話例文集

10年ごとの人口調査が今年行われた。

今年举行了十年一度的人口普查。 - 中国語会話例文集

計算は単位時間ごとに行われる。

计算是每单位时间进行的。 - 中国語会話例文集

おまえの意味のないたわごとにはうんざりだ。

我受够了你毫无意义的胡言乱语。 - 中国語会話例文集

このホテルでは、日ごとに料金が変わります。

这个酒店的价格根据日子会发生变动。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わるごとに，新入生が入ってくる．

每到暑假过后，新生就入学了。 - 白水社 中国語辞典

たわごとを言うな，そんな事は全然通用しない．

别说梦话了，那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典

このたわごとが誰をだますことができようか．

这番鬼话能欺哄得了谁？ - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは，ことごとく信用することはできない．

外间传闻，不可尽信。 - 白水社 中国語辞典

我々は鋼鉄のごとき意志を持っている．

我们有钢铁一般的意志。 - 白水社 中国語辞典

彼らのいわゆる「平和」「友誼」云々は，全く人を欺くたわごとである．

他们所谓“和平”“友谊”云云，完全是骗人的鬼话。 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わる前にメールして。

在工作完成前发邮件吧。 - 中国語会話例文集

仕事が早く終わりました。

工作早早结束了。 - 中国語会話例文集

人と関われる仕事がしたい。

想要从事跟人打交道的工作。 - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わるのですか。

你几点工作结束？ - 中国語会話例文集

まだ仕事終わらないの？

工作还没有做完吗？ - 中国語会話例文集

何時に仕事終わりますか？

工作几点结束？ - 中国語会話例文集

今仕事が終わりました。

现在工作结束了。 - 中国語会話例文集

観光に関わる仕事がしたい。

我想做有关观光的工作。 - 中国語会話例文集

仕事は順調に終わった？

工作顺利地结束了吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐ仕事が終わる。

还差一点工作就结束了。 - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わりますか?

你几点做完工作？ - 中国語会話例文集

まだ仕事が終わりません。

我工作还没结束。 - 中国語会話例文集

もうすぐ仕事が終わりです。

我马上做完工作。 - 中国語会話例文集

彼は7時に仕事が終わります。

他工作7点结束。 - 中国語会話例文集

自分の仕事は終わらない。

自己的工作做不完。 - 中国語会話例文集

彼はこの仕事に携わっている。

他从事着这项工作。 - 中国語会話例文集

仕事が終わって帰りました。

我下班之后回家了。 - 中国語会話例文集

仕事が終わって帰っています。

我下班之后回了家。 - 中国語会話例文集

もうすぐ仕事が終わります。

工作就快结束了。 - 中国語会話例文集

仕事を早急に終わらせました。

我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集

水増し雇用で行われる仕事

無所事事的閑職。 - 中国語会話例文集

その仕事には終わりはない。

那个工作没有结束。 - 中国語会話例文集

今さっき仕事が終わりました。

我刚下班。 - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わりますか？

你几点下班？ - 中国語会話例文集

今日の仕事は終わりましたか？

你今天的工作做完了吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事が早く終わった。

我今天早早结束了工作。 - 中国語会話例文集

仕事は4時で終わりました。

我的工作在四点结束了。 - 中国語会話例文集

仕事は4時に終わりました。

我的工作在四点结束了。 - 中国語会話例文集

あなたは何時に仕事が終わりますか？

你工作几点结束？ - 中国語会話例文集

海に関わる仕事をしています。

我做与海有关的工作。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は何時に終わりますか。

你几点结束工作？ - 中国語会話例文集

6時に仕事が終わりました。

我6点下了班。 - 中国語会話例文集

ちょうど仕事が終わりました。

我正好下班。 - 中国語会話例文集

早く仕事を終わらせる。

我想早点结束工作。 - 中国語会話例文集

今日の仕事は終わりにしましょう。

结束今天的工作吧。 - 中国語会話例文集

もう少しで仕事が終わります。

我再有一点就下班。 - 中国語会話例文集

もう少しで仕事が終わる。

我再有一点就下班。 - 中国語会話例文集

仕事がもう終わりました。

我的工作已经结束了。 - 中国語会話例文集