「わさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

困ったらすぐに電話して下さい。

如果有困扰的话请马上打电话。 - 中国語会話例文集

触った際に引っかかる可能性が大きいです。

触碰时被卡住的可能性很大。 - 中国語会話例文集

私が翻訳したので、読んでみてください。

我翻译了，请读一下。 - 中国語会話例文集

犬は可愛い動物です、どうか食べないでください。

狗是可爱的动物，请不要吃。 - 中国語会話例文集

キノコがその料理に土っぽさを加えていた。

蘑菇为那道菜增添了田园气息。 - 中国語会話例文集

電話が込み合っているので、少々お待ちください。

因为电话线路忙，请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

会計係が呼ぶまで座って待っててください。

在会计负责人叫你之前请坐在这里等着。 - 中国語会話例文集

私たちはたくさんご飯を食べる予定です。

我们计划吃很多饭。 - 中国語会話例文集

私は鈴木さんと同い年で、北海道に住んでいます。

我和铃木是同一年住在北海道。 - 中国語会話例文集

左膝を立てて、外側に倒してください。

请立起左膝，倒向外侧。 - 中国語会話例文集

動作の遅いコンピューターは非常に神経に障る。

反应很慢的电脑非常令人头疼。 - 中国語会話例文集

その犬は鼻腔内ワクチンを投与された。

那条狗被用了鼻腔内疫苗。 - 中国語会話例文集

あなたは、私の気持ちを少し考えて下さい。

请你稍微考虑一下我的心情。 - 中国語会話例文集

あなたは、私の状況をよく考えて下さい。

请你好好考虑一下我的状况。 - 中国語会話例文集

この封筒を彼にお渡しください。

请把这个信封交给他。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは頼まれた仕事を忘れがちで、困る。

快要把铃木拜托给我的工作忘了，很困扰。 - 中国語会話例文集

私は彼の神経質さにいらいらした。

我被他的神经质弄得情绪急躁。 - 中国語会話例文集

山田さんの携帯電話も繋がりません。

山田先生的电话也打不通。 - 中国語会話例文集

田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。

我认为田中先生是因为我受了伤。 - 中国語会話例文集

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。

会给您添麻烦，还请多多包涵。 - 中国語会話例文集

12月5日（月）午後に電話させていただきます。

12月5日星期一的下午给您电话。 - 中国語会話例文集

毎朝可愛い子犬と散歩しますよ。

每天和可爱的小狗散步哦。 - 中国語会話例文集

道を渡って、まっすぐお行きください。

过了马路之后请径直走。 - 中国語会話例文集

おかげさまで少しだけ分かるようになりました。

多亏了您我稍微懂了一点了。 - 中国語会話例文集

道を渡って、右に曲がってください

过了马路之后请向右转。 - 中国語会話例文集

彼の歌は私の心を捕えて離さない。

他的歌声紧紧抓住了我的心。 - 中国語会話例文集

あの敗戦の悔しさは、ずっと忘れたくない。

那场败仗的不甘心，一直都不想忘记。 - 中国語会話例文集

お金は私の給料から引いて下さい。

钱请从我的工资里扣除。 - 中国語会話例文集

分からないことがあったら聞いてください。

如果有不知道的事情的话请问我。 - 中国語会話例文集

その都市敷地は小さな区画に分けられた。

那个城址被分成了小的区划。 - 中国語会話例文集

私にできることがあれば言ってください。

如果有我能做的事情请说。 - 中国語会話例文集

私に契約書を送ってください。

请将契约书发送给我。 - 中国語会話例文集

私はあなたに嫌な思いをさせたと思います。

我感觉让你受了委屈。 - 中国語会話例文集

あなたの電話番号を教えてください。

请告诉我你的电话号码。 - 中国語会話例文集

来週の約束を忘れないでください。

请不要忘记下周的约定。 - 中国語会話例文集

インタビューされる人は私の質問に「はい」と答えた。

被采访的人对我的提问回答了“是”。 - 中国語会話例文集

私は彼の目の中のくすぶりを見逃さなかった。

我无法躲避到他眼中的愤怒。 - 中国語会話例文集

私の一つの目的は達成された。

我达成了一个目的。 - 中国語会話例文集

私の前では、あなたのままでいてください。

在我的面前请保持你真实的样子。 - 中国語会話例文集

控え室に入ったら椅子に座ってお待ちください。

进入休息室的话请坐在椅子上等候。 - 中国語会話例文集

カニははさみを上げて泡を吹いた。

螃蟹举着钳子吐着泡泡。 - 中国語会話例文集

彼らの見解の極端さは私に衝撃を与えた。

他们的见解如此极端，让我备受打击。 - 中国語会話例文集

パスポートとタイムカードを私に見せてください。

请把护照和时间卡给我看一下。 - 中国語会話例文集

私の名前の横にあなたの名前を書いてください。

请在我名字的旁边写上你的名字。 - 中国語会話例文集

あなたの周りの人に気付かれないようにしてください。

请不要让你周围的人注意到。 - 中国語会話例文集

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集

私の姉はサバサバした性格だ。

我的姐姐是利落的性格。 - 中国語会話例文集

彼の言葉は私たちにさらに強い勇気を引き起こした。

他的话给了我们极大的勇气。 - 中国語会話例文集

私が後で訂正しますので、気にしないでください。

我一会儿会改正的，请不要在意。 - 中国語会話例文集

教科書に載っている次の会話を覚えてください。

请记住在教科书上的下面的会话。 - 中国語会話例文集