「わさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うわさは真実でない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

とっくにうわさが出ていた．

早有传闻 - 白水社 中国語辞典

計画が狂わされた．

计划打乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はうわさを飛ばした．

他放出了一股风。 - 白水社 中国語辞典

全くのうわさである．

纯属风传 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞きつける．

听到风声 - 白水社 中国語辞典

うまくて口にさわやかだ．

甘美爽口 - 白水社 中国語辞典

さなぎが蛾に変わる．

蛹化为蛾。 - 白水社 中国語辞典

甘い言葉で惑わされる．

喝迷魂汤 - 白水社 中国語辞典

おいしさを味わう．

品尝滋味 - 白水社 中国語辞典

事のいきさつを問わず．

不问情由 - 白水社 中国語辞典

弱々しくてばかにされる．

软弱可欺 - 白水社 中国語辞典

うわさを振りまく．

散播小道消息 - 白水社 中国語辞典

うわさを振りまく．

散布小道消息 - 白水社 中国語辞典

犬がえさを食わない．

狗不吃食。 - 白水社 中国語辞典

気分がさわやかである．

精神爽利。 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞いて逃げ出す．

闻风而逃 - 白水社 中国語辞典

茶の味がさわやかである．

茶味香醇 - 白水社 中国語辞典

些細な事にこだわらない．

不拘小节 - 白水社 中国語辞典

表情に表わさない．

不露形迹 - 白水社 中国語辞典

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

お祝いさせてください。

请接收我的祝福。 - 中国語会話例文集

さらさら流れる小川

潺潺流淌的小溪 - 中国語会話例文集

お断りさせてください。

请允许我拒绝。 - 中国語会話例文集

私はサソリに刺された．

我给蝎子蜇了。 - 白水社 中国語辞典

今度埋め合わせをさせてください。

下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集

私を振り回さないでください。

请你不要折腾我。 - 中国語会話例文集

いささか気持ちを表わす．

只是表表心意。 - 白水社 中国語辞典

人を困惑させる，困惑させられる．

令人迷惘 - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の意を表わす．

略表谢忱 - 白水社 中国語辞典

我々の交わりは浅くない．

我们的交情不浅。 - 白水社 中国語辞典

われ日に三たびわが身を省みる．

吾日三省吾身。 - 白水社 中国語辞典

私が小さい時

我小时候 - 中国語会話例文集

笑ってください。

请笑一下。 - 中国語会話例文集

暑さが和らぐ。

没那么热了。 - 中国語会話例文集

暑さに弱い。

经不住严热的天气。 - 中国語会話例文集

私は話さない。

我不说。 - 中国語会話例文集

お座りください。

请坐。 - 中国語会話例文集

連れ回された。

被带着来回转。 - 中国語会話例文集

電話ください。

请给我打电话。 - 中国語会話例文集

座ってください。

请坐。 - 中国語会話例文集

ご唱和ください。

请跟着念。 - 中国語会話例文集

割引はされない。

不打折。 - 中国語会話例文集

たくさんの幸せ

很多幸福 - 中国語会話例文集

たくさん笑った。

笑了很久。 - 中国語会話例文集

加えてください。

请加上 - 中国語会話例文集

騒ぎを収める．

止住风波 - 白水社 中国語辞典

…に誘惑されて．

在…的勾引下 - 白水社 中国語辞典

小さい谷川．

小河沟儿 - 白水社 中国語辞典

早く座りなさい！

你快坐吧！ - 白水社 中国語辞典