「わさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近太ったわね。

最近胖了啊。 - 中国語会話例文集

刺身の盛り合わせ

刺身的拼盘 - 中国語会話例文集

計算があわない。

计算结果不一致。 - 中国語会話例文集

お酒をおかわりをする。

为您添酒。 - 中国語会話例文集

私達は陽気に騒ぐ。

我们会欢呼雀跃。 - 中国語会話例文集

印刷が終わりました。

我印刷完了。 - 中国語会話例文集

その仕事に携わる．

厕身其间((成語)) - 白水社 中国語辞典

くわで草を削り取る．

用锄锄草。 - 白水社 中国語辞典

くわで草を削り取る．

用锄锄草。 - 白水社 中国語辞典

多方面にわたる才能．

多方面的才能 - 白水社 中国語辞典

わきの下に挟む．

夹在夹肢窝 - 白水社 中国語辞典

返品は一切お断わり．

概不退换。 - 白水社 中国語辞典

起訴者側，検察側．↔自诉人．

公诉人 - 白水社 中国語辞典

話の矛先をかわす．

避开话锋 - 白水社 中国語辞典

散髪し終わったか？

理完发了吗？ - 白水社 中国語辞典

年貢を納め終わる．

完钱粮 - 白水社 中国語辞典

ウリのわたが腐った．

瓜的瓤儿臭了。 - 白水社 中国語辞典

瑣末な事に追われる．

琐事缠身 - 白水社 中国語辞典

才気が外に表われる．

锋芒外露 - 白水社 中国語辞典

自殺未遂に終わる．

自杀未遂 - 白水社 中国語辞典

文才が輝き現われる．

文采焕发 - 白水社 中国語辞典

わずかな酒を飲んだ．

喝了小量的酒。 - 白水社 中国語辞典

われわれの雇い主は強欲非道な人で、われわれを搾取している。

我们的雇主惨无人道，榨取我们的劳动。 - 中国語会話例文集

山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。

请告诉山田我工作做完了。 - 中国語会話例文集

皆さん，この孤児を哀れみいたわってやってください．

大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典

この手紙を私に代わって王さんに届けてください．

把这封信替我捎给老王。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ（私に代わって）王さんによろしくお伝えください．

请替我向老王问好。 - 白水社 中国語辞典

私たちにも参加させて下さい。

请让我们也参加。 - 中国語会話例文集

彼は平和運動に携わる。

他会参与和平运动。 - 中国語会話例文集

騒いでてんやわんやである．

闹得不可开交 - 白水社 中国語辞典

彼は私を一わたり観察した．

他打量了我一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に酒を飲ませて酔わせた．

他把我灌醉了。 - 白水社 中国語辞典

至急ご返電賜われば幸いです．

请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

私は少しも寒いと思わない．

我一点儿也不觉得冷。 - 白水社 中国語辞典

とてもかわいそうである，哀れみを誘う．

可怜巴巴 - 白水社 中国語辞典

最近，私はトラブルに見舞われた．

最近，我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典

我々は弁舌が彼ほどさわやかでない，本当に彼にはかなわない．

我们说话没有他伶俐，实在斗不过他。 - 白水社 中国語辞典

このいさかいは，日が暮れるまでわーわーやっても終わらないだろう．

这场争执，怕吵到天黑也完不了。 - 白水社 中国語辞典

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい。

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。 - 中国語会話例文集

山田さんはまわりからどう言われますか？

周围人怎么说山田先生/小姐？ - 中国語会話例文集

私の日本語を笑わないで下さい。

请不要笑话我的日语。 - 中国語会話例文集

分からないことがあれば私に問い合わせてください。

如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集

まわりはそれに合わせて切って下さい。

请把周围按照那个剪下。 - 中国語会話例文集

ご足労ですが、われわれのオフィスまでおいでください。

劳驾您到我们的办公室来。 - 中国語会話例文集

我々はふさわしい落ち着き場所を得た．

我们得到了妥善的安置。 - 白水社 中国語辞典

我々は表面的現象に惑わされてはならない．

我们不能被表面现象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

大きな茶わんで食べ，小さな茶わんで食べない．

吃大碗，不吃小碗。 - 白水社 中国語辞典