「わざわい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

災いを招く．

贾祸 - 白水社 中国語辞典

災いを払う．

禳災 - 白水社 中国語辞典

禍いを招く．

速祸 - 白水社 中国語辞典

災いを招く．

招来祸殃 - 白水社 中国語辞典

災いをこうむる．

罹祸 - 白水社 中国語辞典

災いを取り除く．

弭患 - 白水社 中国語辞典

思いがけない災い．

不虞之祸 - 白水社 中国語辞典

新たな災いを招く．

招来新的祸害 - 白水社 中国語辞典

地震救災活動．

抗震救灾工作 - 白水社 中国語辞典

派閥性が災いする．

派性作怪 - 白水社 中国語辞典

災いを未然に防ぐ．

防患［于］未然。 - 白水社 中国語辞典

災いがすぐにも訪れる．

祸至无日 - 白水社 中国語辞典

後の人に災いを及ぼす．

遗祸于人 - 白水社 中国語辞典

後世に災いを残す．

遗祸后生 - 白水社 中国語辞典

限りなく災いを残す．

遗祸无穷 - 白水社 中国語辞典

災いが降りかかる．

灾祸临头 - 白水社 中国語辞典

人民が災いを被る．

人民遭殃 - 白水社 中国語辞典

国家が災いを被る．

国家遭殃 - 白水社 中国語辞典

心の中で災いする．

在心中作祟 - 白水社 中国語辞典

溺死する災い，壊滅的な災難，致命的な災い．

灭顶之灾((成語)) - 白水社 中国語辞典

後に残した災いは計り知れない，計り知れない災いを残す．

贻害无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼がわざとやったと言うのは，少しかわいそうだ．

说他是故意，可真有点冤屈。 - 白水社 中国語辞典

将来の災いを根絶する．

根除后患 - 白水社 中国語辞典

これが災いの種である．

这是造祸的根苗。 - 白水社 中国語辞典

人民のために災いを取り除く．

为民除害 - 白水社 中国語辞典

将来の災いを根絶する．

根除后患 - 白水社 中国語辞典

罪（災い）を人になすりつける．

嫁罪（祸）于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

大きな災いが身に降りかかる．

大祸临头 - 白水社 中国語辞典

権臣が国に災いをもたらす．

权臣祸国 - 白水社 中国語辞典

彼はまた多くの災いを招いた．

他又惹了很多祸。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな災いを引き起こした．

他惹了个大祸。 - 白水社 中国語辞典

この災いを除かなければ，必ずや各方面の人々に災いを残す．

此患不除，必然贻害各方百姓。 - 白水社 中国語辞典

殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．

打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼らは民衆のために大きな災いを取り除いた．

他们为老百姓除了大祸害。 - 白水社 中国語辞典

重要な箇所に生じる疾患，極めて危険な災い．

腹心之患((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はとんでもない災いを引き起こしてしまった！

他惹下了多大的祸！ - 白水社 中国語辞典

管理を強化しさえすれば，この災いはすぐ免れる．

只要加强管理，即此祸可避免。 - 白水社 中国語辞典

油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう．

不注意就会酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典

その一言で大きな災いを引き起こした．

这一句话惹起了一场大祸。 - 白水社 中国語辞典

世の中の災いをすっかりなくすことが必要である．

要扫灭世上的祸害。 - 白水社 中国語辞典

権力を独占して国に災いをもたらす．

擅权祸国((成語)) - 白水社 中国語辞典

うっかり口を滑らし，大きな災いを招いた．

一时失言，招了大祸。 - 白水社 中国語辞典

強い者が弱い者をいじめる．

大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

前世で罪を作ると，来世で災いに遭う．

上辈子作孽，下辈子遭殃。 - 白水社 中国語辞典

このどぶ川ときたら，全く災いの元だ！

这条臭沟啊，就是要命鬼！ - 白水社 中国語辞典

民主的人物に災いが降りかかる．

民主人士遭殃 - 白水社 中国語辞典

災いを引き起こす悪党を処罰する．

惩办肇祸的歹徒。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて利己主義が災いしたのだ．

这都是利己主义在作祟。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何らかのきっかけを捜して我々に災いを及ぼすかもしれない．

他们不定找个啥碴口祸害咱们。 - 白水社 中国語辞典

そんな風にすれば，彼らに災いを（招くのではないだろうか→）招くに違いない．

你这样办，还不是…给他们惹祸？ - 白水社 中国語辞典