意味 | 例文 |
「わ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった.
他一再婉谢我们的请求。 - 白水社 中国語辞典
この笑いの種は皆をわっと笑わせた.
这笑料可把大家逗乐了。 - 白水社 中国語辞典
敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた.
敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典
我々は君が我々の実験に加わることを歓迎する.
我们欢迎你来参加我们的实验。 - 白水社 中国語辞典
子供たちはわいわいがやがや騒いでいて,何を言っているのかわからない.
孩子们乱哄哄的,不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典
彼の招待に対し,私に代わってやんわりと断わってくださいよ.
对他的邀请,请你替我婉辞了吧。 - 白水社 中国語辞典
お前さんが悪口を言われるのはまだしも,私もかかわり合いにされて悪口を言われた.
你挨骂不说,还连带我跟着挨骂。 - 白水社 中国語辞典
私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。
我和你不用比也知道谁更厉害。 - 中国語会話例文集
私は絶対あなたに会えてわくわくする。
我肯定会为了能见到你而兴奋不已。 - 中国語会話例文集
私はあなたの言わんとしたことがわかります。
我明白你说的。 - 中国語会話例文集
わざわざ私に布団をたたませないで。
不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集
お願いだから我々の幸せを奪わないで。
请你不要剥夺我们的幸福。 - 中国語会話例文集
不在中、私があなたの仕事の代わりをするわよ。
你不在的时候我会代替你的工作。 - 中国語会話例文集
私は彼のそわそわした態度に気づいた。
我注意到了他心神不定的态度。 - 中国語会話例文集
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる.
她们成天打打闹闹的。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆を笑わせようと,わざとそう言ったのだ.
他想逗乐儿大家,故意这么说的。 - 白水社 中国語辞典
柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている.
柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。 - 白水社 中国語辞典
ここで何をわーわー騒いでいるのか,出てうせろ!
在这儿瞎吵什么,给我滚开! - 白水社 中国語辞典
壊れた茶わんをかすがいで継ぎ合わせる.
用锔子锔破碗。 - 白水社 中国語辞典
街はわあわあと騒がしく,野菜類が買えない.
街上乱乱哄哄,买不到菜。 - 白水社 中国語辞典
わいわい騒ぎ立てる,からかって恥をかかせる.
起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
私はふんわりしたわらの上に横になった.
我躺在软绵绵的稻草上。 - 白水社 中国語辞典
私の代わりにわびを入れてください.
你帮我去说个情。 - 白水社 中国語辞典
私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです.
我特为来拜访您的。 - 白水社 中国語辞典
私はわけもわからないままにひどく殴られた.
我无端挨了一顿打了。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす,わざと騒ぎ立てる.
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
何をわざわざ大いに誇張を加えるのか.
何必大加渲染呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々の側に立っている,我々の味方である.
他站在我们这一头。 - 白水社 中国語辞典
事故が発生した時彼が居合わせたし,私も居合わせた.
事故发生时他在场,我也在场。 - 白水社 中国語辞典
この電話を使わせてください。
请让我用这个电话。 - 中国語会話例文集
これで私の話は終わります。
我的话到此结束。 - 中国語会話例文集
それは私には似つかわしくない。
那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集
その試合は引き分けに終わった。
那场比赛以平局结束。 - 中国語会話例文集
それを知り私は変わった。
知道那个之后我变了。 - 中国語会話例文集
私の代わりに出勤できますか。
你能替我上班吗? - 中国語会話例文集
あなたに嫌われるのが怖いです。
我害怕被你讨厌。 - 中国語会話例文集
私たちは力を合わせて頑張った。
我们合力努力了。 - 中国語会話例文集
わかり次第お電話します。
一得知就给你打电话。 - 中国語会話例文集
私達は彼に疑われている。
我们被他怀疑着。 - 中国語会話例文集
電話を代わってください。
请让我接电话。 - 中国語会話例文集
彼はクラスメイトに笑われました。
他被同学笑话了。 - 中国語会話例文集
電話の掛け方がわからない。
不知道该怎么打电话。 - 中国語会話例文集
笑われることを恐れていた。
我害怕被嘲笑。 - 中国語会話例文集
私の昼休憩が終わりました。
我的午休结束了。 - 中国語会話例文集
そんなこと言われても分からない。
我就算被你说也不知道。 - 中国語会話例文集
わがままを言って申し訳ない。
我很抱歉那么任性。 - 中国語会話例文集
私達のスタンスは変わりません。
我们的立场不会变。 - 中国語会話例文集
私達のポリシーは変わりません。
我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集
私に合わせなくても大丈夫です。
你不用配合我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |