わの中国語訳

EDR日中対訳辞書

わ

読み方わ

中国語訳呀
中国語品詞感嘆詞
対訳の関係完全同義関係

わの概念の説明

英語での説明

cripes an exclamation of surprise

---

わ

読み方わ

中国語訳呀
中国語品詞感嘆詞
対訳の関係完全同義関係

---

わ

読み方わ

中国語訳呀
中国語品詞感嘆詞
対訳の関係完全同義関係

---

和

読み方わ

中国語訳总和
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

和の概念の説明

日本語での説明

和[ワ] 二つ以上の数や式を足して得られる,数や式

---

和

読み方わ

中国語訳和好
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳和睦
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

和の概念の説明

日本語での説明

和[ワ] 争っていた者同士が仲を戻すこと

---

和

読み方わ

中国語訳和睦，和谐，协调
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

和の概念の説明

日本語での説明

和[ワ] 仲が良いこと

---

和

読み方わ

中国語訳和解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

和の概念の説明

日本語での説明	和解する[ワカイ・スル] 紛争当事者が互いに譲歩して争いをやめる
中国語での説明	和解 发生纠纷的当事人互相让步停止纷争
英語での説明	compromise to compromise with each other and be reconciled

---

把

読み方わ

中国語訳捆，把，束
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

把の概念の説明

日本語での説明

把[ワ] 束ねた物の束数を数える語

---

環

読み方わ

中国語訳环状
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳环形物
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

環の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 輪の形をしたもの
中国語での説明	环,环状,环形物 环形物体
英語での説明	round a thing having a circular or ringed shaped

---

環

読み方わ

中国語訳箍
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳桶箍
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

環の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 桶のたが
中国語での説明	箍 桶箍

---

環

読み方わ

中国語訳圈子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

環の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 人間どうしのつながり
中国語での説明	圈 人们之间的联系

---

環

読み方わ

中国語訳圈，圆圈，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

環の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 輪
中国語での説明	环,圆圈,圈 环

---

羽

読み方わ

中国語訳只
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

---

輪

読み方わ

中国語訳轮子，车轮
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

輪の概念の説明

日本語での説明	車輪[シャリン] 車の輪
中国語での説明	车轮;轮子 车轮
英語での説明	wheel a wheel of a vehicle

---

輪

読み方わ

中国語訳箍
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳桶箍
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

輪の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 桶のたが
中国語での説明	箍 桶箍

---

輪

読み方わ

中国語訳圈子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

輪の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 人間どうしのつながり
中国語での説明	圈 人们之间的联系

---

輪

読み方わ

中国語訳圈，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

輪の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 輪
中国語での説明	环,圆圈,圈 环

---

輪

読み方わ

中国語訳环形，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

輪の概念の説明

日本語での説明	輪[ワ] 輪の形をしたもの
英語での説明	round a thing having a circular or ringed shaped

日中中日専門用語辞典

和

読み方 わ
中国語訳 和数、和、总和、总额

---

把

読み方 わ
中国語訳 束