「を手にする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > を手にするの意味・解説 > を手にするに関連した中国語例文


「を手にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2331



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>

術をするか否かは,君の熱が引くかどうかによる.

是否动手术,要看你退不退烧。 - 白水社 中国語辞典

おぼれた人にはを差し伸べて救助する

溺者援手救之。 - 白水社 中国語辞典

する前に,規定を定めなければならない.

在动手以前,要先订个章程。 - 白水社 中国語辞典

彼は人々にを振ってあいさつする

他向群众挥手致意。 - 白水社 中国語辞典

工業廃液を勝に排水することを禁止する

禁止任意排放工业污水。 - 白水社 中国語辞典

ユーザは、これら把持部20をそれぞれ左右ので把持することになる。

用户分别使用左右手握住这些把手部分 20。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は村の女たちが作った工芸品を一に販売する

他包销村里妇女们生产的手工艺品。 - 白水社 中国語辞典

トークンに関連するヘルパーのヘルパー・アドレスを取得する

可获得与该令牌相关联的助手的助手地址。 - 中国語 特許翻訳例文集

先にを下した方が有利であり後でを下した方は損をする,早い者勝ちである.

先下手为强,后下手遭殃。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

先にを下した方が有利であり後でを下した方は損をする,早い者勝ちである.

先下手为强,后下手遭殃。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典


自分の子供が結婚するについて心配をする

我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集

日本人選を応援するためにすぐにロンドンに行きたい。

为了给日本选手加油,我想马上去伦敦。 - 中国語会話例文集

八卦を見る.(4)(体にかかわる動作を)する.¶一边打着势一边说。〔+目〕=ぶりをしながら話す.

打卦 - 白水社 中国語辞典

それを使用するために数料を支払う必要があります。

为了使用那个,必须要支付手续费。 - 中国語会話例文集

こんなに歳を取ってから盲腸で術をするとは思わなかった。

我没想到这个年纪了还因为盲肠炎做手术。 - 中国語会話例文集

各々機密性を保持するのに妥当な段を用いる。

针对保持各种机密性,运用妥当的手段。 - 中国語会話例文集

彼は顎を矯正するために脳顔面頭蓋の術を受けた。

他为了矫正下颚接受了颅面手术。 - 中国語会話例文集

彼はに棒を持ち,がむしゃらにかかって行って殴ろうとする

他手持木棍,傻愣愣地上去就打。 - 白水社 中国語辞典

早く紙を書いて,父母に心配をかけないようにする

快写封信,免得老人悬心。 - 白水社 中国語辞典

奴隷が解放を求めるには,銃を手にするしかない.

奴隶求解放,只有拿起枪。 - 白水社 中国語辞典

自分を理解することには明るいが,相を理解することには暗い.

明于知己,暗于知彼。 - 白水社 中国語辞典

その売りは中古車に対する瑕疵担保責任を負う。

那个卖家对二手车负有质量保证负责。 - 中国語会話例文集

私たちは送金続きをするのに20日間くらい必要です。

我们需要大概20天办理汇钱手续。 - 中国語会話例文集

するようなしないようなふりをする,まともに取り合わない,いい加減にあしらう.

待理不理 - 白水社 中国語辞典

なお、このネットワークIDを、ユーザが動で設定するようにしてもよい。

注意,可以通过用户手动设置所述网络 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

NPエンティティは、この関連OPSに接続する段を利用してもよい。

NP实体可以利用任何连接手段来连到其相关 OPS。 - 中国語 特許翻訳例文集

形の裏書で形を譲渡可能にすることができる。

票据的背书使票据的转让成为可能。 - 中国語会話例文集

薬で症状が改善されないなら、術を実施することになる。

如果不能用药改善症状的话,就得实施手术。 - 中国語会話例文集

詞を書いたり、歌を上に歌ったりすることができる。

我可以写词,唱歌也很好。 - 中国語会話例文集

あらゆるを尽くして気に入らない人を排斥する

千万百计地把不中意的人排挤出去。 - 白水社 中国語辞典

をほおの下に当てて→)ほおづえを突いて居眠りする

托着腮打磕睡。 - 白水社 中国語辞典

立場を変えて物事を取り扱う,相の立場に立って遇する

易地而处((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうか傷口に包帯をするのを伝ってください.

请你帮我扎伤口。 - 白水社 中国語辞典

宿題を添削する,宿題にを入れる.

批[改]作业 - 白水社 中国語辞典

順は~を確実にするためにとられる。

程序是为了落实……而设置的。 - 中国語会話例文集

冷静に話せる相とは普通に話をするよ。

和能冷静说话的对方很正常地说话哦。 - 中国語会話例文集

(ちょっと仲たがいすると)急にそっぽを向いて相にしない.

翻脸不认人((成語)) - 白水社 中国語辞典

(両で物を大切に持つように)拳拳服膺する

拳拳服膺 - 白水社 中国語辞典

彼はシャベルを手にするや仕事にかかった.

他抓过一把铁锨就干起活儿来。 - 白水社 中国語辞典

の挑戦に応じて競争に同意することを示した文書.

应战书 - 白水社 中国語辞典

彼はみずから借りに金を返すように催促する

他亲自催债户还钱。 - 白水社 中国語辞典

複雑な業務を新規導入するので、マニュアルを作成する

因为要导入新的复杂业务,所以要做手册。 - 中国語会話例文集

地主は働きを雇用することによって農民を搾取する

地主依靠雇工剥削农民。 - 白水社 中国語辞典

方とこの物資をどのように処理するかを交渉する

跟对方交涉这批物资如何处理。 - 白水社 中国語辞典

烈士に対し最も崇高な挙の礼をする,お辞儀をする

向烈士致以最崇高的敬礼。 - 白水社 中国語辞典

みだりに話したり動いたりするな,勝に言動することを許さない!

不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典

伝統的な法が無効果なことをあなたは認識するべきだ。

你必须认识到传统手法是没有效果的。 - 中国語会話例文集

顧客の代わりに関連商品を入する

代替顾客获得相关产品。 - 中国語会話例文集

兄(弟)と一緒に家族の伝いをする

和兄弟一起帮助家人。 - 中国語会話例文集

この試験に関する情報を入した。

我得到了关于这个考试的信息。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS