| 意味 | 例文 |
「アスタナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38719件
どんな場合でも出来るだけあなたのプロジェクトに貢献するつもりです。
打算不论这种情况尽力为您的项目做贡献。
- 中国語会話例文集
貴方の日本語は、完璧です。
您的日语很完美。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
貴方の連絡を待ちます。
等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
私が東京を案内します。
我来介绍东京。 - 中国語会話例文集
貴方は元気で仕事をしていますか？
你工作得还好吗？ - 中国語会話例文集
明日誰か花火行きますか?
明天有谁去看烟花吗？ - 中国語会話例文集
俺は貴方が大嫌いです。
我最讨厌你。 - 中国語会話例文集
新しい本棚がほしいです。
我想要新的书架。 - 中国語会話例文集
秋田市内へ通勤しています。
我去秋田市内上班。 - 中国語会話例文集
明日名古屋へ行きますか？
你明天要去名古屋吗？ - 中国語会話例文集
必ずイタリアに帰ります。
我一定要回意大利。 - 中国語会話例文集
明日彼に話してみます。
我明天会试着跟他说一下。 - 中国語会話例文集
朝はいつも何を食べますか。
你早上一般吃什么？ - 中国語会話例文集
私が東北を案内します。
我来介绍东北地区。 - 中国語会話例文集
アフターバーナーを改良する
改良後燃氣 - 中国語会話例文集
貴方にに忠誠を誓います。
我想你发誓我对你的忠诚。 - 中国語会話例文集
貴方の幸福を祈ります。
我祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集
貴方をどう呼べば良いですか？
我应该怎么称呼你才好？ - 中国語会話例文集
貴方は僕の荷物を送りますか?
你发送我的行李吗？ - 中国語会話例文集
私が花子を幸せにする。
我会让花子幸福的。 - 中国語会話例文集
皆に会うのが楽しみです。
我希望见到大家。 - 中国語会話例文集
私がこの工場を案内します。
我领你参观这个工厂。 - 中国語会話例文集
貴方の好意に感謝します。
感谢您的好意。 - 中国語会話例文集
案内は絶対してもらいます。
一定会做向导。 - 中国語会話例文集
私が東京を案内します。
我领你转东京。 - 中国語会話例文集
今日は私が案内します。
今天由我来介绍。 - 中国語会話例文集
靴下に穴が開いています。
袜子破了个洞。 - 中国語会話例文集
明日誰か花火行きますか?
明天谁去看烟花？ - 中国語会話例文集
新しい何かを望みます。
我想要一些新的东西。 - 中国語会話例文集
大勢で殴り合いのけんかをする．
打群架 - 白水社 中国語辞典
彼はボタン穴をかがっています．
他锁着扣眼呢。 - 白水社 中国語辞典
（地面の）穴を埋めて平らにする．
把坑填平。 - 白水社 中国語辞典
名前を挙げて選択任命する．
提名选聘 - 白水社 中国語辞典
明日必ず本をお返しします．
明天我一准把书还给你。 - 白水社 中国語辞典
401はコピーボタンであり、複写動作を行う場合に押すボタンである。
用户按下复制按钮 401以进行复制操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
402は送信ボタンであり、送信処理を行う場合に押すボタンである。
用户按下发送按钮 402以进行发送处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
革命のために血を流すことさえ恐れない，ましてや少しばかり汗を滴らせることなど何でもない！
为革命流血尚且不怕，何况淌这点汗！ - 白水社 中国語辞典
困難は私をどうすることもできない，どんな困難に遭っても私はたじろがない．
困难又能把我怎样？ - 白水社 中国語辞典
私がこんな古い話をするのは，あなたたちに旧社会の苦しみを忘れないようにしてもらうためです．
我讲这些老话，是让你们别忘了旧社会的苦。 - 白水社 中国語辞典
夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。
我暑假的时候，为了见父母要回青森。 - 中国語会話例文集
海外旅行に数回行ったことがあります。
我去海边旅游了几次。 - 中国語会話例文集
何かニュースがあったら，すぐに君に知らせよう．
等有什么消息，我马上通知你。 - 白水社 中国語辞典
少しでも望みのある所は，彼はすべて行ってみた．
凡有一线希望的地方，他都去过了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に壁にすっかり穴を開けた．
他已经凿穿了墙壁了。 - 白水社 中国語辞典
計画が制定された後はぜひとも徹底して執行するよう保証しなければならない．であるから必ず定期的に点検しなければならない．
计划制定以后一定要保证贯彻执行。因此必须定期检查。 - 白水社 中国語辞典
休暇の過ごし方についてどんな案があるの？
怎样度过休假你有什么想法吗？ - 中国語会話例文集
そのような甘い見方は早急に捨てるべきである。
那种天真的想法要马上改掉。 - 中国語会話例文集
ここ数日体の具合があまり良くない．
这几天人不大舒服。 - 白水社 中国語辞典
私は鶏の足の料理はあまり好きではない．
我不爱吃鸡爪子。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
