例文 |
「アマンドラ! 希望の歌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 462件
メールマガジンの配信停止を希望します。
希望邮件杂志停止投送。 - 中国語会話例文集
コンビニエンスストアでの振り込みを希望します。
希望通过便利店汇款。 - 中国語会話例文集
国内宿泊の予約を希望します。
希望预约国内的住宿。 - 中国語会話例文集
私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった.
我早已不抱一线希望。 - 白水社 中国語辞典
君たちは人民の希望を担っている.
你们背负着人民的希望。 - 白水社 中国語辞典
私は君に一度会えるのを希望している.
我希望能见上你一面。 - 白水社 中国語辞典
心の中ではなお漠然とした希望を抱いている.
心中还有一线模模糊糊的希望。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1つの強固な政府を持つことを希望している.
他们希望有一个稳固的政府。 - 白水社 中国語辞典
その信念は彼に勇気を与え,彼に希望を与えた.
这个信念给了他勇气,给了他希望。 - 白水社 中国語辞典
‘希望工程’の援助によって建てられた小学校.
希望小学 - 白水社 中国語辞典
国家の隆盛は人民に希望をもたらした.
国家的兴盛给人民带来了希望。 - 白水社 中国語辞典
どの発言者も皆優先することを希望する.
每个发言人都希望优先。 - 白水社 中国語辞典
希望,それはまるでシャボン玉のように消えてしまった.
希望,犹如肥皂泡一样破灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女が早く元気になることを希望します。
我希望她快点好起来。 - 中国語会話例文集
請求書の発行をご希望の場合、備考欄に「請求書希望」とお書き添え下さい。
如果您希望发行账单的话,请在备注栏里填上“需要账单”。 - 中国語会話例文集
あなたの旅の安全を祈ります。
希望你旅途平安。 - 中国語会話例文集
この事業が続くのを望む。
希望你继续这个事业。 - 中国語会話例文集
これの納期は4月8日を望みます。
我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你成功。 - 中国語会話例文集
あなたが行くのを望みます。
我希望你去。 - 中国語会話例文集
あなたに行ってもらうのを望みます。
我希望你去。 - 中国語会話例文集
あなたの最善をお祈りします。
希望你一切都好。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を祈っています。
我希望你能活跃发展。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を祈ります。
我希望你能活跃发展。 - 中国語会話例文集
皆に会うのが楽しみです。
我希望见到大家。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你能成功。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
あなたの望む人生を歩んで。
走你希望走的人生路。 - 中国語会話例文集
手術の成功を祈っていてね。
希望手术成功。 - 中国語会話例文集
心から彼女の無事を願います。
我从心里希望她没事。 - 中国語会話例文集
心に一縷の望みを抱いている.
心里存着一线希望。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご理解をお願いします。
希望你能理解。 - 中国語会話例文集
候補から降りてもらいたいのです。
希望能取消候选。 - 中国語会話例文集
他の治療方法を希望した。
要求了其他疗法。 - 中国語会話例文集
何かの参考になれば幸いです。
希望能有点参考价值。 - 中国語会話例文集
どの時間帯を希望しますか?
你想选哪个时间段? - 中国語会話例文集
あなたの来日を願っています。
希望你来日本。 - 中国語会話例文集
お届け日のご希望はありますか。
有到货日期的要求吗? - 中国語会話例文集
あなたからの電話が欲しい。
我希望你给我打电话。 - 中国語会話例文集
私の作品を見て欲しい。
我希望你看我的作品。 - 中国語会話例文集
この件について考慮願います。
希望你考虑一下这件事。 - 中国語会話例文集
私の提案を受け入れて欲しい。
希望你能接受我的提案。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを願っております。
我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集
あなたの願いが叶いますように。
希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集
ご家族の幸せを願っています。
我希望您一家幸福。 - 中国語会話例文集
あなたの希望を聞きたい。
我想听听你的愿望。 - 中国語会話例文集
笑顔の一年になりますように。
希望是充满欢笑的一年。 - 中国語会話例文集
希望の部署に配属される。
被分配在想要去的部门。 - 中国語会話例文集
どの色がご希望ですか。
您想要哪个颜色? - 中国語会話例文集
最高の年になりますように。
希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集
例文 |