「アミタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

装いが全くみだらである．

打扮得妖气十足。 - 白水社 中国語辞典

立場を変えるとみな同じである．

易地皆然((成語)) - 白水社 中国語辞典

日程の組み方がコンパクトである．

游程排得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典

私も幸せになってみたい。

我也想试着变得幸福。 - 中国語会話例文集

この試合を楽しみにしていました。

我很期待这个比赛。 - 中国語会話例文集

また祖母と会えるのが楽しみです。

我还期待和祖母见面。 - 中国語会話例文集

明日の仕事が休みになりました。

我明天休息。 - 中国語会話例文集

私もみんなに会いたい。

我也想要见到大家。 - 中国語会話例文集

熱した液体を汲み上げる。

抽吸滚烫的液体。 - 中国語会話例文集

彼は痛みに声を上げた。

他疼得叫了起来。 - 中国語会話例文集

私たちは完璧な組み合わせです。

我们是完美的组合。 - 中国語会話例文集

私は明日を楽しみにしています。

我很期待明天。 - 中国語会話例文集

指名者が舞台に歩み出た。

提名者走上了舞台。 - 中国語会話例文集

彼は足首に痛みを感じました。

他感到脚踝疼。 - 中国語会話例文集

また会える日を楽しみにしています。

期待重逢的日子。 - 中国語会話例文集

貴方の名前を読み間違えた。

把您的名字读错了。 - 中国語会話例文集

新しい仕事はみつかった？

找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集

また会う日が楽しみです。

期待还能再见的日本。 - 中国語会話例文集

私も幸せになってみたい。

我也想获得幸福。 - 中国語会話例文集

その試合を楽しみましたか？

你期待那场比赛吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女といがみ合いになった．

我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典

ドンドンと何度か足踏みした．

跺了几脚 - 白水社 中国語辞典

控えめで暖かく親しみやすい．

平易可亲 - 白水社 中国語辞典

1つのより巧みな案を出した．

提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典

彼は試しにドアを押してみた．

他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典

私の話は彼の好みに合った．

我的话投了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。

我一边查着词典一边读了你的信。 - 中国語会話例文集

辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。

我一边查着词典一边看了你的信。 - 中国語会話例文集

私はちょっと君に頼みたいことがあります．

我有件事求求你。 - 白水社 中国語辞典

私は君にちょっと頼みたいことがある．

我求你点儿事。 - 白水社 中国語辞典

彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した．

他在人群中东瞅西望。 - 白水社 中国語辞典

大工は溝を掘ったり穴を開けたりする時にのみを使う．

木工挖槽打孔时用凿子。 - 白水社 中国語辞典

あなたに頼みたいことがあるのですが。

我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことがあります。

我有想要拜托你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？

有件事想求你可以吗？ - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことが4点あります。

有四件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたの赤ちゃんはよくミルクを飲みますか？

你的宝宝经常喝牛奶吗？ - 中国語会話例文集

あの件はもう見込みがない，当てが外れた．

那件事没有什么指望，漂了。 - 白水社 中国語辞典

青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名．

祁连 - 白水社 中国語辞典

他と違った別天地がある，あたかも別天地に足を踏み入れた趣である．

别有一番天地 - 白水社 中国語辞典

あなたを温かく見守っている。

我温暖守护着你。 - 中国語会話例文集

この紙は油でべたべたである．

这纸都油乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

あなた様は本当に見上げたものだ！

您真有根！ - 白水社 中国語辞典

（明朝の清廉な役人であった海瑞を指し）清廉潔白な海瑞様．

海青天 - 白水社 中国語辞典

木の植え方が密である．

树栽得很密。 - 白水社 中国語辞典

向こう見ずで大胆である．

泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典

山東省にある威海市．

威海卫 - 白水社 中国語辞典

頭を上げて遠くを見る．

抬头瞻望 - 白水社 中国語辞典

貴方に手紙を書きたい。

我想给你写信。 - 中国語会話例文集