「アモール」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ユーモアがある。

有幽默感。 - 中国語会話例文集

もしデータがあるなら……

如果有数据的话…… - 中国語会話例文集

メールどうもありがとう！

谢谢你的邮件！ - 中国語会話例文集

言葉にユーモアがある．

言语谐谑 - 白水社 中国語辞典

3.1.1.2 ロールアップ・モード

3.1.1.2上卷 (Roll-Up)模式 - 中国語 特許翻訳例文集

この言葉はとてもユーモアがある．

这话很有风趣。 - 白水社 中国語辞典

メーデーにはもう間がない，間もなくメーデーになる．

离劳动节很近了。 - 白水社 中国語辞典

サーバモードにあるTCP、UICC

TCP、服务器模式中的 UICC； - 中国語 特許翻訳例文集

サーバモードにあるUDP、UICC

UDP、服务器模式中的 UICC； - 中国語 特許翻訳例文集

あなたがニューヨークに戻るとき、

你从纽约回来的时候， - 中国語会話例文集

この車はもっと早くオーバーホールすべきである．

这辆车早该大修了。 - 白水社 中国語辞典

それは高さが三百メートルもある。

那有三百米高。 - 中国語会話例文集

記念堂，メモリアルホール．

纪念堂 - 白水社 中国語辞典

ダイアモンドゲームをする．

下跳棋 - 白水社 中国語辞典

この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある．

这种桌子又美观又实用。 - 白水社 中国語辞典

自転車にもルールがあります。

自行车也有规则。 - 中国語会話例文集

彼は殊のほか優しくて，しかもとてもユーモアがある．

他极为和蔼，而且还很幽默。 - 白水社 中国語辞典

サーバSVは、ルータ20の製造メーカーが提供するものである。

服务器 SV是由路由器 20的制造商提供的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集

アーティフィシャルウール，人造羊毛．

人造羊毛 - 白水社 中国語辞典

豪ドルがメジャーカレンシーとされることもある。

澳币也会被当做主要货币。 - 中国語会話例文集

フルーツの盛り合わせ

水果拼盘 - 中国語会話例文集

なお、再生キー27bを設けず、電源キー27aのみを設ける場合もある。

可以去除再现键 27b，只留下电源键 27a。 - 中国語 特許翻訳例文集

いつもメールをありがとう。

谢谢你一直和我发短信。 - 中国語会話例文集

いつもメールをくれてありがとう。

谢谢你总是给我发短信。 - 中国語会話例文集

あたたもビールを飲みますか？

你也喝啤酒吗？ - 中国語会話例文集

パパにもメールをしてあげて。

也给爸爸发一下邮件。 - 中国語会話例文集

彼はユーモアのセンスがある。

他有幽默感。 - 中国語会話例文集

あの2回のクーデターはいずれも軍人が起こしたものである．

那两次政变都是军人发动的。 - 白水社 中国語辞典

クライアントモード、リモート接続にあるUDP、UICC

UDP、客户端模式中的 UICC、远程连接； - 中国語 特許翻訳例文集

クライアントモード、リモート接続にあるTCP、UICC

TCP、客户端模式中的 UICC、远程连接； - 中国語 特許翻訳例文集

アバタは、アニメーション化されている場合も静的な場合もある。

化身可为动画的或静态的。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日サッカーをするつもりです。

我明天打算踢足球。 - 中国語会話例文集

このアイライナーは長もちする。

這個眼線可以維持很久。 - 中国語会話例文集

ユーザーは、スリープモードの間、呼び出しが抑制される必要があるか否かも指定し得る。

用户还可以指定在休眠模式期间是否应当抑制呼叫。 - 中国語 特許翻訳例文集

他方、低利得モードは、最も電力が支配的なモードである。

另一方面，低增益模式为功率最突出的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、メモリカードインタフェース225も、USBハブ243に接続される場合がある。

存储卡接口 225也可连接到 USB集线器 243。 - 中国語 特許翻訳例文集

ニューヨーク州のモットーは「さらに高く」である。

紐約州的標語是「更高」。 - 中国語会話例文集

メールの返事はもらえる場合ともらえない場合がある。

有能得到邮件回复的情况也有得不到的情况。 - 中国語会話例文集

ズームモータ231は、ステッピングモータでもよく、サーボモータでもよく、ズームレンズ230を駆動するものであればよい。

变焦马达 231可以是步进马达，也可以是伺服马达，只要能驱动变焦透镜 230即可。 - 中国語 特許翻訳例文集

図25は、モードBの説明図である。

图 25图示出了模式 B的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

図26は、モードDの説明図である。

图 26图示出了模式 D的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンダーヘアを脱毛するべきです。

我应该刮阴毛。 - 中国語会話例文集

私の人生は、ギターと共にある。

我的人生与吉他同在。 - 中国語会話例文集

彼はユーモラスな年寄りである．

他是一位诙谐的老人。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はユーモラスである．

他说得很诙谐。 - 白水社 中国語辞典

ストリキニーネは猛毒薬である．

马钱子是烈性毒药。 - 白水社 中国語辞典

彼のシュートは猛烈である．

他的射门凶狠。 - 白水社 中国語辞典

他の字幕モードは、ペイントオン・モード344である。

另一种隐蔽字幕模式为绘制模式 344。 - 中国語 特許翻訳例文集

GPSオフモードは、測位動作を行わないモードである。

GPS关闭模式是不执行定位操作的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

隣のスーパーにならあるかもしれない。

如果是旁边的超市说不定会有。 - 中国語会話例文集