| 意味 | 例文 |
「アルコア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26603件
それは誠にうま味のあるポストである．
那真是个肥缺。
- 白水社 中国語辞典
身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である．
孤苦伶仃孤苦零丁((成語)) - 白水社 中国語辞典
身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である．
孤苦伶仃((成語)) - 白水社 中国語辞典
高齢ではあるが，精神は盛んである．
虽然年迈，但精神健旺。 - 白水社 中国語辞典
鎮のある金持ちは，吝嗇でかつ冷酷である．
镇上有个财主，悭吝而刻毒。 - 白水社 中国語辞典
わが国は多くの山脈のある国家である．
我国是个有很多山脉的国家。 - 白水社 中国語辞典
（ソテツが花をつける→）稀有の事態である，実現が至難である．
铁树开花((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は誠に偉大であるが一方ではまた平凡である．
他实在伟大而又平凡。 - 白水社 中国語辞典
相談したい重要な事がある，重要な相談事がある．
有要事相商。 - 白水社 中国語辞典
別に下心がある，腹に一物がある．
别有用心((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は残虐であり狡猾でもある．
他又残暴又狡猾。 - 白水社 中国語辞典
あれは理想的な学校である．
那是一个理想的学校。 - 白水社 中国語辞典
彼のあがき方は少し異様である．
他的挣扎有点异样。 - 白水社 中国語辞典
今晩はちょっとつきあいがある．
今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典
あの橋はどんな構造であるか？
那座桥是怎样的结构？ - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである．
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
子供に対する指導は厳格であることが必要である上に辛抱強いことも必要である．
对孩子的训导既要严格又要耐心。 - 白水社 中国語辞典
この場合、全ての承認を無効にする必要がある場合がある。
在这种情况下，需要撤回所有授权。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々はあの工場へちょうどある発明を譲渡したところである．
我们刚刚向那家工厂转让了一项发明。 - 白水社 中国語辞典
この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。
这个故事里有不少想让人吐槽的地方。 - 中国語会話例文集
この場合、シリアル伝送速度は高速である。
在该情况中，串行传输速率为高。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音は聞いたところ人が歩き回っているようである．
这声音听去象是有人走动。 - 白水社 中国語辞典
このとき、MSAF−Xの値は3である。
这里，MSAF-X值是 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは低域係数（L1）である。
这个系数 b是低频系数 (L1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この例は、部分601、602及び603である。
其实例是部分601、602和 603。 - 中国語 特許翻訳例文集
人工物には抵抗がある。
对人造物有抵触。 - 中国語会話例文集
気分が悪くなったことがある。
有时心情会不好。 - 中国語会話例文集
当院に前に来たことがある。
以前来过本院。 - 中国語会話例文集
意識を失ったことがある。
曾经昏厥过。 - 中国語会話例文集
働いてこそ、成り立つものである。
正因为工作才成立。 - 中国語会話例文集
これは、合憲性の問題である。
这是合乎宪法性的问题。 - 中国語会話例文集
この料理は食べ応えがある。
这份饭菜很有口感。 - 中国語会話例文集
私の子供は頑固である。
我的孩子很固执。 - 中国語会話例文集
これが、二つ目の論点である。
这是第二个论点。 - 中国語会話例文集
着物を一度着たことがある。
穿过一次和服。 - 中国語会話例文集
これもまた、程々が一番である。
这也是恰如其分最好。 - 中国語会話例文集
日本の映画を見たことがある？
看过日本电影吗？ - 中国語会話例文集
テニスの審判をやったことがある。
我做过网球的裁判。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
曾患过癌症的人 - 中国語会話例文集
ソフトボールをやったことがあるよね。
你打过垒球吗？ - 中国語会話例文集
むこう側には何があるのですか？
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
むこう側には何があるのですか。
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
1度それを飲んだことがある。
我喝过一次那个。 - 中国語会話例文集
いくつかの国に行ったことがある。
我去过几个国家。 - 中国語会話例文集
いろいろな国に行ったことがある。
我去过各种国家。 - 中国語会話例文集
これはとても残念な結果である。
这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
この解釈には無理がある。
这个解释不合理。 - 中国語会話例文集
そこにはスタンプが押してある。
那里盖了章子。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に噛まれたことがある。
她被狗咬过。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
