意味 | 例文 |
「アルコア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26603件
ここにはたくさんのものがある。
这里有很多东西。 - 中国語会話例文集
私は以前そこに行ったことがある。
我以前去过那里。 - 中国語会話例文集
これは驚くべきことである。
这个是应该让人吃惊的事情。 - 中国語会話例文集
これはよくあることです。
这是经常有的事情。 - 中国語会話例文集
この曲を聴いたことがある。
我听过这首曲子。 - 中国語会話例文集
以前にこの絵を見たことがある。
我以前见过这幅画。 - 中国語会話例文集
そこに1度だけ訪れたことがある。
我只去过那里一次。 - 中国語会話例文集
香港へ行ったことがある。
我去过香港。 - 中国語会話例文集
これこそ彼の本来の姿である.
这才是他的本来面目。 - 白水社 中国語辞典
歩行することが困難である.
步履维难 - 白水社 中国語辞典
この子は将来見込みがある.
这孩子将来有出山之日。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形はとても複雑である.
这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に残念なことである.
这真是一件憾事。 - 白水社 中国語辞典
ここはとても辺ぴである.
这地方太偏僻! - 白水社 中国語辞典
原因はほかならぬここにある.
原因即在于此。 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある.
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
これは精巧な工芸品である.
这是一件精致的工艺品。 - 白水社 中国語辞典
気をつけて,ここに段差があるから.
小心,这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典
これは信用できることである.
这是件可靠的事情。 - 白水社 中国語辞典
これは喜ばしい事である.
这是一件可喜的事。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは出どころがある.
这个消息是有来源的。 - 白水社 中国語辞典
ここは山沿いの村である.
这是一个离山较近的村庄。 - 白水社 中国語辞典
これは喜ぶべき事である.
这是值得庆幸的事。 - 白水社 中国語辞典
ここは何もかもいつもどおりである.
这里一切如常。 - 白水社 中国語辞典
ここは魚の世界である.
这里是鱼的世界。 - 白水社 中国語辞典
私はこの本を読んだことがある.
我读过这本书。 - 白水社 中国語辞典
(…であるので)そこでこれまでに至る.
以至于斯 - 白水社 中国語辞典
やることなすこと(はすべて…ある).
所作所为 - 白水社 中国語辞典
ここは淮河の下流である.
这儿是淮河的尾闾。 - 白水社 中国語辞典
にこにこしてうれしそうである.
欣欣然有喜色 - 白水社 中国語辞典
この小僧はとても利口である.
这个小鬼很机灵。 - 白水社 中国語辞典
これは誠に野蛮な行為である.
这真是野蛮的行为。 - 白水社 中国語辞典
これは全く遺憾なことである.
这实在是十分遗憾。 - 白水社 中国語辞典
ここに2つの疑問点がある.
这里有两个疑点。 - 白水社 中国語辞典
ここは長安大街である.
这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典
我々の教室はここにある.
我们的教室在这里。 - 白水社 中国語辞典
これは重大なことである.
兹事体大。 - 白水社 中国語辞典
親戚・友人の間柄である,縁故関係がある.
沾亲带故((成語)) - 白水社 中国語辞典
血の色は黒ずんだ赤かあるいは鮮紅色である.
血的颜色或暗红或鲜红。 - 白水社 中国語辞典
歩いていこう。
走着去吧。 - 中国語会話例文集
ここで説明を要することが一つあるが,[それは…ということである].
这里有一点要说明,…。 - 白水社 中国語辞典
この工事の問題は進み具合にあるのでなくて,施工のよしあしにある.
这个工程的问题不在于进度,而在于质量。 - 白水社 中国語辞典
この人はどうも顔に見覚えがある,どこかで会ったことがあるようだ.
这个人看着很面善,好像在哪儿见过。 - 白水社 中国語辞典
ただし、この場合、AV_min=3、である。
其中,在该情况下,AV_min= 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、この場合、AV_max=4である。
其中,在该情况下,AV_max= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
明日までにやることがある。
我有需要在明天之前做的事情。 - 中国語会話例文集
誰かを愛したことがある。
我爱过某个人。 - 中国語会話例文集
明日が晴れであることを望む。
我希望明天是晴天。 - 中国語会話例文集
明日はやることがあるの。
明天有要做的吗? - 中国語会話例文集
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |