| 意味 | 例文 |
「イオン･」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4094件
また、付随音声信号とは、主音声信号に付随して所定の音響効果を実現させる付随音声を示す音声信号である。
此外，附属声音信号是指示附属于主声音信号并实现预定声音效果的附属声音的声音信号。
- 中国語 特許翻訳例文集
彼は古いアコーディオンで音楽を演奏した。
他用旧的手风琴演奏了音乐。 - 中国語会話例文集
ロック音楽は私には耳障りな騒音でしかない。
搖滾乐对我來說只是刺耳的噪音 - 中国語会話例文集
彼が住んでいるのは1棟のおんぼろの平屋である．
他住的是一幢破烂的平房。 - 白水社 中国語辞典
この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．
这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典
毎日音楽を聴いている。
我每天都听音乐。 - 中国語会話例文集
性質が温和で落ち着いている．
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
彼女の音楽を聞いてみたいです。
我想听听她的音乐。 - 中国語会話例文集
今音楽を聴いています。
我现在在听音乐。 - 中国語会話例文集
良い音楽を与え続けたいです。
我想继续提供好的音乐。 - 中国語会話例文集
太郎は音楽を聴いていた。
太郎听了音乐。 - 中国語会話例文集
頭が少しおかしい若い女
脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集
いつかチャンピオンになりたい。
希望有一天将成为冠军。 - 中国語会話例文集
私はいろいろな音楽を聴きます。
听很多音乐。 - 中国語会話例文集
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
あなたの音楽はとてもかっこいい。
你的音乐很赞。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いていたのですか？
刚才在听音乐吗？ - 中国語会話例文集
御社の良い回答を期待します。
期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集
音声ガイドはいくらですか。
声音向导多少钱？ - 中国語会話例文集
彼女はとてもいい女だ。
她是个很好的女子。 - 中国語会話例文集
大抵いつ音楽を聞きますか。
你一般是什么时候听音乐呢？ - 中国語会話例文集
この部屋は防音していない．
这间屋子不隔音。 - 白水社 中国語辞典
体温計はわきの下に挟んでいる．
体温计夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
これらの女の子はとてもかわいい．
这些女孩儿真可爱。 - 白水社 中国語辞典
音声データの特徴は、例えば音量とされる。
所述声音数据的特征例如是音量。 - 中国語 特許翻訳例文集
最後の音節を強く発音する
最后那个音要用力发出来。 - 中国語会話例文集
こんなおんぼろの家に人が住めるか！
这么破的房子怎么能住人？ - 白水社 中国語辞典
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋．
破烂货 - 白水社 中国語辞典
この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 600构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
（定着温度制御の概要）
(定影温度控制的概况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
オンラインに切り換えてください。
请切换到在线。 - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
遵从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
もう一度発音して下さい。
请再发音一次。 - 中国語会話例文集
イオン源の発生過程
离子源的发生过程 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
女の子を紹介してください。
请介绍女孩给我。 - 中国語会話例文集
幅広い音域を持つ声
音域广的的声音 - 中国語会話例文集
いかなる種類の音楽楽器
无论什么种类的乐器 - 中国語会話例文集
あなた、いまオンラインになったの？
你现在上线了吗？ - 中国語会話例文集
ジョンは英語の発音に厳しい。
约翰的英语发音很不好。 - 中国語会話例文集
彼女も可愛い女の子です。
她也是可爱的女孩。 - 中国語会話例文集
この音楽祭りに行っていた。
我去了这个音乐节。 - 中国語会話例文集
ライオンを飼ってみたい。
我想试着养狮子看看。 - 中国語会話例文集
英語は発音が難しいですね。
英语发音很真难。 - 中国語会話例文集
温度の調整ができない。
无法调节温度。 - 中国語会話例文集
気温設定はどのくらいですか？
温度设定是多少？ - 中国語会話例文集
動物園にライオンが1頭います。
动物园有一头狮子。 - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
听从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
音響媒体が必要な場合
必须要音响的情况 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
