「イオン･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昼と夜の温度差が大きい．

白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典

温室はとても暖かい．

花房里十分温暖。 - 白水社 中国語辞典

（女性に対し）下品な女，あばずれ！

下贱货！((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

彼の発音はとてもよい．

他的语音很好。 - 白水社 中国語辞典

女たちの中でつきあっている．

周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典

彼女の発音は非常に正しい．

她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典

また、図5（C）は色温度を低温に調整する場合を、図5（D）は色温度を中温に調整する場合を、図5（E）は色温度を高温に調整する場合を、それぞれ示している。

图 5C示出了其中色温被调整为低的情况，图 5D示出了其中色温被调整到中间的情况，以及图 5E示出了其中色温被调整到高的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

音質調整された鳴動着信音は、音質調整部22から音量調整部23に供給される。

将经过音质调整的响铃铃声从音质调整单元 22提供给音量调整单元 23。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、初期設定では、音質調整は行なわれず、音量は最小の音量となるように音量調整が行なわれる。

例如，根据初始设置，在进行音量调整以使音量最小化时不进行音质调整。 - 中国語 特許翻訳例文集

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

朝から温泉に入りました。

早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集

オンライン麻雀ゲーム

网上麻将游戏 - 中国語会話例文集

最近、相場は三寒四温だ。

最近，行市三寒四暖。 - 中国語会話例文集

山田が乾杯の音頭をとります。

山田先说干杯。 - 中国語会話例文集

草津温泉へ行きました。

我去了草津温泉。 - 中国語会話例文集

私たちは温泉に入りました。

我们泡了温泉。 - 中国語会話例文集

トレチェントのイタリア音楽

十四世纪的意大利音乐。 - 中国語会話例文集

音声と発話のタスク

声音和发声的任务 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

把麦克风对准声源 - 中国語会話例文集

温室で野菜を育てる

在溫室裡種野菜。 - 中国語会話例文集

音量と音色のコントロール

音量和音色的控制 - 中国語会話例文集

室温で測定は行われた。

进行了室温测定。 - 中国語会話例文集

音楽無くして人生無し

没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集

女の子が激しくイかされる。

女孩激烈地进行性交。 - 中国語会話例文集

安全なオンライン購入

安全的在线购买。 - 中国語会話例文集

平均的な気温の振れ幅

平均气温的幅度 - 中国語会話例文集

私は温泉で癒された。

我被温泉治愈了。 - 中国語会話例文集

父親が医者の女の子

父亲是医生的女孩。 - 中国語会話例文集

ライオンのようなうなり声

像獅子一样的吼声。 - 中国語会話例文集

中世の音楽の賛美者

中世纪音乐的赞赏者 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

将麦克风朝向音源。 - 中国語会話例文集

あなたが行く温泉はどこですか。

你去的温泉是在哪里的？ - 中国語会話例文集

家族と温泉に行きましたか？

你和家人一起去泡温泉了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は絶対音感があります。

她有绝对音感。 - 中国語会話例文集

私は音楽学会に加入した。

我加入了音乐学会。 - 中国語会話例文集

私にとって音楽は癒しです。

音乐是我的抚慰。 - 中国語会話例文集

ユーザオンライン処理しません。

无法处理线上用户。 - 中国語会話例文集

今日の最高気温は27℃です。

今天的最高气温是27℃。 - 中国語会話例文集

来週から気温が低くなります。

下周开始降温。 - 中国語会話例文集

これから温泉に行きます。

现在去温泉。 - 中国語会話例文集

オンラインメディア事業

在线媒体事业 - 中国語会話例文集

妻とともに温泉へ行く。

和妻子一起去温泉。 - 中国語会話例文集

体温と血圧を測ります。

量体温和血压。 - 中国語会話例文集

温度計の表示は5度でした。

温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集

オンラインで購入できる

可以网购 - 中国語会話例文集

恩知らずな態度を取る

采取不感恩的态度 - 中国語会話例文集

音楽は私の生活のー部です。

音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集

分解能が2．5オングストローム．

分辨率为二点五埃 - 白水社 中国語辞典

彼らは平穏無事に暮らす．

他们安安稳稳地过日子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は音楽が得意である．

她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典