例文 |
「イノシマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4586件
どうぞご容赦のほどお願いします.
请你开恩。 - 白水社 中国語辞典
いささか感謝の気持ちを表します.
聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
謹んで遺憾の意を表します.
谨致歉意 - 白水社 中国語辞典
彼の学習ぶりは骨身を惜しまない.
他学习勤苦。 - 白水社 中国語辞典
君に実際のことを言ってしまおう!
对你实说了吧! - 白水社 中国語辞典
ご冥福をお祈りいたします。
祈祷冥福。 - 中国語会話例文集
そこで良い買い物をしました。
我在那里买了好东西。 - 中国語会話例文集
昨日、風邪を引いてしまいました。
我昨天感冒了。 - 中国語会話例文集
いろんな人を楽しませたいです。
我想让很多人快乐。 - 中国語会話例文集
いいえ、山登りをしました。
不,我爬了山。 - 中国語会話例文集
薬を全部飲んでしまいなさい.
把药全都喝下去吧。 - 白水社 中国語辞典
昨日お送りいたしましたメールへのご返事をお願いいたします。
昨天发送给您的邮件请您回复。 - 中国語会話例文集
この後、分らないところを質問しますので、よろしくお願いします。
这之后会就不明白的地方进行提问,拜托解答。 - 中国語会話例文集
下記のとおり取締役会を開催いたします。
如下举行董事会。 - 中国語会話例文集
人のすんでいない島
无人居住的岛 - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈り致します。
祈祷故人安息。 - 中国語会話例文集
感性で買い物をします。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
楽しい一日にします。
要度过开心的一天。 - 中国語会話例文集
ご安寧をお祈り致します.
敬颂大安。 - 白水社 中国語辞典
このことについては(ご配慮をお願いします→)どうぞよろしくお願いします.
这件事您多分心吧。 - 白水社 中国語辞典
お手数をおかけしますが、その箇所の差し替えをお願い致します。
麻烦您对此处进行替换。 - 中国語会話例文集
先月分の成果報酬額が確定致しましたのでご報告します。
上个月的成果报酬已经确认了,向您报告。 - 中国語会話例文集
フライト時間の連絡をします。
进行航班时间的连络。 - 中国語会話例文集
上記のとおり回答します。
按上述内容作回答。 - 中国語会話例文集
私はこの宝物を大事にします。
我会珍惜这个宝贝。 - 中国語会話例文集
事業の内容を報告しました。
报告了事业的内容。 - 中国語会話例文集
メールの件、承知致しました。
邮件的事,知道了。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問に回答します。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
私は以下の通り暗記します。
我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集
来週、中国語の勉強します。
下周要学习中文。 - 中国語会話例文集
人の流れを制御します。
控制人员往来。 - 中国語会話例文集
謹んで感謝の意を表します。
谨此致谢。 - 中国語会話例文集
その際に相談しましょう。
我们那时候再谈一下吧。 - 中国語会話例文集
どの時間帯を希望しますか?
你想选哪个时间段? - 中国語会話例文集
恋をしてしまったのかしら。
我是不是恋爱了? - 中国語会話例文集
今日は胃カメラの検査をしました。
今天检查了胃镜。 - 中国語会話例文集
あなたの提案をよくします。
我会好好斟酌你的提案的。 - 中国語会話例文集
出産の時に入院しました。
我在生产的时候住院了。 - 中国語会話例文集
カードの不正利用を防止します。
防止卡的不正当使用。 - 中国語会話例文集
彼と卓球の試合をしました。
和他打了乒乓球比赛。 - 中国語会話例文集
野菜の発注をしました。
我订购了蔬菜。 - 中国語会話例文集
この試合を見て感動しました。
我看了这场比赛很受感动。 - 中国語会話例文集
来年の夏に留学します。
我明年的夏天去留学。 - 中国語会話例文集
あなたの資料を精査しました。
我彻底检查了你的资料。 - 中国語会話例文集
故郷の金沢に帰省しました。
我回故乡的金泽了。 - 中国語会話例文集
それはあなたの未来を照らします。
那个会照亮你的未来。 - 中国語会話例文集
私の疑問は解決しました。
我的疑问解决了。 - 中国語会話例文集
下記の見積もりを理解しました。
我理解了下述的预算。 - 中国語会話例文集
その会議室予約しました。
我预约了那个会议室。 - 中国語会話例文集
例文 |