| 例文 |
「イノチ」を含む例文一覧
該当件数 : 962件
私は地元の山海の珍味を食べ尽くした．
我尝遍了当地的山珍海味。
- 白水社 中国語辞典
（軍隊の中隊の）炊事班，（一般の食堂の）炊事係．
炊事班 - 白水社 中国語辞典
命令を待って出発する，出発の命を待つ．
待命出发 - 白水社 中国語辞典
（切っ先でとんぼをきる→）命知らずのことをやる．
刀尖上翻跟头—玩命((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
第3大隊は昨夜既に所定の地点に到着した．
三营在昨天夜里已经到位了。 - 白水社 中国語辞典
国境守備隊の駐屯地は分散している．
边防战士驻地分散。 - 白水社 中国語辞典
砲火の間隙を縫って命懸けで駆けていた．
在炮火的缝隙中拼命地跑着。 - 白水社 中国語辞典
旧社会の‘知府’‘知县’などの地方官．≒父母．
父母官 - 白水社 中国語辞典
海の幸と山の幸，山海の珍味．≒山珍海错．
山珍海味((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは鮮血と命でもって祖国の尊厳を守った．
他们用鲜血和生命捍卫了祖国尊严。 - 白水社 中国語辞典
革命の潮流は阻むことはできない．
革命的洪流势不可挡。 - 白水社 中国語辞典
自分の命と引き換えに大衆の安全を守る．
以自己的生命换取群众的安全。 - 白水社 中国語辞典
ついに流刑の地から故郷に戻った．
终于从流放之地回归故乡。 - 白水社 中国語辞典
命を投げ出しても任務を完成しなければならない．
豁出生命也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典
彼はわずか三十何歳までの命だった．
他只活了三十多岁。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1発で彼の命にとどめを刺した．
他们一枪结果了他的性命。 - 白水社 中国語辞典
今回の調査研究は誠に満足すべきものであった！
这次调查研究真解渴！ - 白水社 中国語辞典
命の惜しくないやつはどんどんかかってこい！
不怕死的尽管来！ - 白水社 中国語辞典
彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた．
他为国尽忠了。 - 白水社 中国語辞典
劉胡蘭烈士は雄々しくも革命に命をささげた．
刘胡兰烈士英勇就义了。 - 白水社 中国語辞典
これで彼らの命が救えるだろうか？
这能救得了他们的命吗？ - 白水社 中国語辞典
私は命を受けてお前を監視するためにやって来た．
我是奉命来看管你的。 - 白水社 中国語辞典
意気軒昂として正義のために命をささげる．
慷慨就义 - 白水社 中国語辞典
この命を投げ出しても，最後までやる．
拚了这条老命，也要干到底。 - 白水社 中国語辞典
人の命を取る・人を不幸にする道徳．
吃人的礼教 - 白水社 中国語辞典
危急存亡に際して命をささげる勇気がある．
临危授命((成語)) - 白水社 中国語辞典
すんでのことで命をなくすところであった．
差点儿把命送了。 - 白水社 中国語辞典
彼は地雷原に足を踏み入れるや命を落としてしまった．
他一进地雷阵便丢了命。 - 白水社 中国語辞典
水利は農業にとって命の綱である．
水利是农业的命脉。 - 白水社 中国語辞典
たとえ命を犠牲にしようとも決して敵に屈服しない．
宁死不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した．
这些知识浓缩成他生命的精髓。 - 白水社 中国語辞典
上によじ登りながら命懸けで呼び叫ぶ．
一面往上攀缘一面没命地呼叫。 - 白水社 中国語辞典
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った．
我抡起棍子和他拼命。 - 白水社 中国語辞典
ここは見渡す限りの平野で，守るべき要害の地がない．
这是一片平野，无险可守。 - 白水社 中国語辞典
園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である．
园内亭、台、楼、阁布局奇巧。 - 白水社 中国語辞典
彼女の命は死の縁から救い出された．
她的生命从死亡的边缘上被抢救过来。 - 白水社 中国語辞典
先生の忠告を経て，彼はついにわかるようになった．
经过老师的劝导，他终于想通了。 - 白水社 中国語辞典
私はお前の命だけは許してやろう．
我就饶你一条命。 - 白水社 中国語辞典
彼は突発事故で命を落とした．
他于一次意外事件里丧命了。 - 白水社 中国語辞典
多くの人が飢餓の中で命を落とした．
很多人丧命于饥饿之中。 - 白水社 中国語辞典
脳出血を患って命を落とした．
因患脑溢血丧了命。 - 白水社 中国語辞典
このしみったれは命を惜しまないが財産を惜しむ．
这个吝啬鬼是舍命不舍财。 - 白水社 中国語辞典
彼は大事な命を祖国の解放にささげた．
他把宝贵的生命献给祖国的解放事业。 - 白水社 中国語辞典
命を懸けて祖国を守ることを誓う，死んでも祖国を守る！
誓死保卫祖国！ - 白水社 中国語辞典
危急存亡に際して命をささげる勇気がある．
临危授命((成語)) - 白水社 中国語辞典
（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』
《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している．
他很熟习果树栽培知识。 - 白水社 中国語辞典
死にもの狂いの力を使えば，学び取れないものはない．
只要下死劲儿，没有学不会的。 - 白水社 中国語辞典
もう少しのところで命を落とすところであった．
险些儿送了命。 - 白水社 中国語辞典
我々の命は自然が与えたものである．
我们的生命是天赋的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
