「イルン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全員戦闘を始める配置についている。

全员开始做好了开始战斗的准备。 - 中国語会話例文集

２４時間戦闘用意が出来ている態勢でいろ。

时刻准备战斗 - 中国語会話例文集

彼の感情はカモメの様に飛んでいる。

他的心情像海鸥一样飞起来了。 - 中国語会話例文集

電源コードが切り離されていることをご確認下さい。

请确认一下电源线断开了。 - 中国語会話例文集

しかも、その本にはたくさんの情報が含まれている。

而且那本书里面包含了很多的信息。 - 中国語会話例文集

彼はその部屋で今尋問されている。

他现在在那个房间中被询问着。 - 中国語会話例文集

この区域への上空侵犯は厳しく禁止されている。

这个区域严禁空中侵犯。 - 中国語会話例文集

あなたがいるところはどんな感じ？

你所在的地方是什么样的？ - 中国語会話例文集

ここにいる全員からのプレゼントです。

给在这里的所有人的礼物。 - 中国語会話例文集

問題は固定観念に妨げられていることである。

问题是被固定的观念所束缚了。 - 中国語会話例文集

私の住んでいる場所の写真を送ります。

给你住的地方那里送照片。 - 中国語会話例文集

そのクラブは普段はどんな活動をしているの？

那个社团平常都做些什么活动呢？ - 中国語会話例文集

ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。

约翰期望着可以再见他一次。 - 中国語会話例文集

この研究は前の研究を参照に用いている。

这个研究用了上一个研究为参照。 - 中国語会話例文集

日光がカーテン越しに差し込んでいる。

阳光透过窗帘照射了进来。 - 中国語会話例文集

彼は印刷室で印刷の過程を監督している。

他在印刷室里监督印刷的过程。 - 中国語会話例文集

私はその役を十年間演じている。

我演了十年那个角色。 - 中国語会話例文集

私はみんなオリンピックを観ていると思います。

我觉得大家都在看奥运会。 - 中国語会話例文集

浜辺の近くで女の人が叫んでいるのが聞こえた。

听见了沙滩附近有女人正在叫。 - 中国語会話例文集

コロンブスが新大陸を発見したと言われている。

人们都说哥伦布发现了新大陆。 - 中国語会話例文集

二体問題は制限二体問題と呼ばれている。

二体问题被称作限制二体问题。 - 中国語会話例文集

私にどう反応してほしいと思っているんですか？

想要我有怎样的反应？ - 中国語会話例文集

その製品は成人男性を対象にしている。

那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集

その病状は慢性気管支炎といわれている。

那个病状并称作慢性支气管炎。 - 中国語会話例文集

私たちがどんな問題を抱えていると思いますか？

你认为我们有什么样的问题？ - 中国語会話例文集

道でスキットルをして遊んでいる少年達を見た。

看见在路上玩儿撞柱游戏的少年们。 - 中国語会話例文集

彼らは社会政治学的問題に取り組んでいる。

他们埋头于社会政治学的问题。 - 中国語会話例文集

彼らの冗談の言い合いは洗練されている。

他們互相开玩笑很有經驗。 - 中国語会話例文集

その国は巨額の借金に苦しんでいる。

那個國家苦于巨额的国债 - 中国語会話例文集

私たちは段違いの家に住んでいる。

我们住在一个错层式的家。 - 中国語会話例文集

彼は激しいアクションシーンを演じている。

他正在表演激烈的打斗场面。 - 中国語会話例文集

その事件にはやくざが絡んでいる。

那个案子和地痞有关。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。

你父亲养着几只羊？ - 中国語会話例文集

その家に住んでいる男性を知っていますか？

你知道住在那个房子里的男人吗？ - 中国語会話例文集

どんな製品を作っているのですか？

你在制作什么样的产品？ - 中国語会話例文集

現在飲んでいる薬はありますか。

你有现在在吃的药吗？ - 中国語会話例文集

今日もワインを飲んでいるのですか？

你今天也在喝红酒吗？ - 中国語会話例文集

私はこの文章が合っているかどうか分かりません。

我不知道这个文章是否合适。 - 中国語会話例文集

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。

我没有充足的时间看那个场面。 - 中国語会話例文集

その展覧会を開催している美術館へ行きます。

我去正在举行那个展览会的美术馆。 - 中国語会話例文集

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。

我没有时间来专注看那个场面了。 - 中国語会話例文集

論文の第１章では概観が語られている。

论文的第一章在讲述概论。 - 中国語会話例文集

自分がよくない判断をしたと思っている。

我认为我做了个不好的判断。 - 中国語会話例文集

日本の良いところをたくさん知っている。

我知道很多日本好处。 - 中国語会話例文集

彼はペンシルバニア州のたのし村に住んでいる。

他住在宾夕法尼亚州 的一个富裕的村子里。 - 中国語会話例文集

それをどのくらいの頻度で点検しているのですか。

你多久检查那个一次？ - 中国語会話例文集

私たちの国では近代化が進んでいる。

我们的国家在发展近代化。 - 中国語会話例文集

ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。

我从没见过这里这么混乱的样子。 - 中国語会話例文集

ワロン語はフランス語の一方言とみなされている。

瓦隆语被视为是法语的一种方言。 - 中国語会話例文集

彼の国では近代化が進んでいる。

他的国家正在推进现代化。 - 中国語会話例文集