| 例文 |
「インジカン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自分の時間を大事にする。
珍惜自己的时间。
- 中国語会話例文集
情勢は緩和に転じた．
局势转向缓和。 - 白水社 中国語辞典
（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．
自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典
身をもって国に殉じる，一身を顧みず国に殉じる．
以身殉国((成語)) - 白水社 中国語辞典
身をもって職に殉じる，一身を顧みず職に殉じる．
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
睡眠時間はどのくらいですか？
你有多少睡眠时间呢？ - 中国語会話例文集
生産の現場で働かず事務面に従事する幹部．
脱产干部 - 白水社 中国語辞典
政治協商会議常務委員会．
政协常委会 - 白水社 中国語辞典
どのくらいの時間がかかりますか？
要花多久？ - 中国語会話例文集
家から一時間ほどかかる。
从家开始要花费大概一个小时。 - 中国語会話例文集
どのくらいの時間がかかるか？
得多大会儿？ - 白水社 中国語辞典
その時間は空いていません。
这个时间没空。 - 中国語会話例文集
遅い時間にすいません。
这么晚非常抱歉。 - 中国語会話例文集
彼女は大変残念だと言っていた。
她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集
移動病院，巡回病院．
流动医院 - 白水社 中国語辞典
会場全体がしーんとしている．
全场哑然 - 白水社 中国語辞典
この人を君は信じられるか（信じられないか）？
这个人你信得过信不过？ - 白水社 中国語辞典
彼の体から中国人の気配が感じられない．
从他的身上闻不到一个中国人的气味。 - 白水社 中国語辞典
彼は希望がはるかに遠いことを感じた，前途遼遠に感じた．
他感到希望辽远。 - 白水社 中国語辞典
彼女は物寂しく感じている．
她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典
舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？
在舞台上看的5000人是什么样的感觉？ - 中国語会話例文集
いくらも時間がかからない．
用不了多大会儿 - 白水社 中国語辞典
患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。
调查患者的健康状况，将患者分类。 - 中国語会話例文集
残念ですが今回はお役に立てないかと存じます。
很抱歉，这次没能帮上忙。 - 中国語会話例文集
図7に示した時間（分）は開示時刻表示＝13： 47から、残時間表示＝9に変更（書き直）される。
图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示＝ 13:47变更 (重写 )为剩余时间显示＝ 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7に示した時間（分）は開示時刻表示＝13： 47から、残時間表示＝9に変更（書き直）される。
图 7所示的时间 (分钟 )从开始时刻显示＝ 13:47变更为剩余时间显示＝ 9(重写 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
感受性が豊かです。
你很敏感。 - 中国語会話例文集
時間内ではなかった。
不在时间内。 - 中国語会話例文集
彼女は何歳ですか？
她几岁？ - 中国語会話例文集
今時間がありますか？
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
今、時間がありますか？
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
今、時間がありますか。
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
今お時間ありますか？
现在您有时间吗？ - 中国語会話例文集
今時間がありますか?
现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
性質が感情豊かだ．
为人多情 - 白水社 中国語辞典
はるか昔の幼年時代．
悠远的童年 - 白水社 中国語辞典
彼女の睡眠は十分ではない。
她睡眠不足。 - 中国語会話例文集
男性が怖いと感じます。
我觉得男人很可怕。 - 中国語会話例文集
私は神の不変性を信じない。
我不相信神的不变性。 - 中国語会話例文集
これでもう解決したんじゃないの．
这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典
半円形の中国式ひじ掛けいす．≒圈椅．
罗圈椅 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている．
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
世界には矛盾が充満している．
世界充满着矛盾。 - 白水社 中国語辞典
今私は十分な時間がない．
现在我没有余裕的时间。 - 白水社 中国語辞典
（金があっても若いころの時間は買えない→）金で時間は買い戻せない．
有钱难买少年时((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼女が死んだなんて信じられない。
我无法相信她居然死了。 - 中国語会話例文集
電話ミーティングは日本時間の9時または9時30分でいかがですか？
电话会议定在日本时间的9点或9点半怎么样？ - 中国語会話例文集
彼はいつもあんなふざけた感じではないですか？
他难道不是总是那种嘲笑的感觉么？ - 中国語会話例文集
彼は幼いときから信心深い国教信者である。
他从小就是一个虔诚的信奉国教。 - 中国語会話例文集
カササギのカーンカーンという鳴き声はおばさんに縁起よいと感じさせた．
喜鹊的喳喳叫声让大娘觉得喜庆。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
