| 意味 | 例文 |
「イ･ヨンエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1807件
こんなことには耐えられないよ。
没法忍受这种事。
- 中国語会話例文集
管理栄養学
注册营养学 - 中国語会話例文集
毎夜の宴会
每晚的宴会 - 中国語会話例文集
管理栄養学
营养管理学 - 中国語会話例文集
講演の内容
演讲的内容 - 中国語会話例文集
栄養看護婦．
营养护士 - 白水社 中国語辞典
栄養食品．
营养食品 - 白水社 中国語辞典
これは問題が無いように見えます。
这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集
よく考えた方がいいよ。
你最好好好想一想。 - 中国語会話例文集
よく考えてください。
请好好考虑。 - 中国語会話例文集
私が考えた内容
我想的内容 - 中国語会話例文集
自分で選んでみなさいよ．
你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は（よい考えを持っていない→）よからぬ考えを抱いている．
他没安好心。 - 白水社 中国語辞典
よい考えを持っていない，よからぬ考えを持つ．
没安好心。 - 白水社 中国語辞典
私にはそんな腕前はないよ！
我哪儿有那份儿能耐！ - 白水社 中国語辞典
食べなさいよ！遠慮しないで！
吃啊！别客气！ - 白水社 中国語辞典
監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。
导演说表演要适当不要太过。 - 中国語会話例文集
栄養学的研究
营养学研究 - 中国語会話例文集
縁故者を採用する．
任用私人 - 白水社 中国語辞典
栄養を改善する．
改善营养 - 白水社 中国語辞典
栄養補給食品．
滋补食品 - 白水社 中国語辞典
豊富な栄養分．
丰富的滋养 - 白水社 中国語辞典
心配や問題のない人生なんてありえないよ。
那种没有担心没有问题的人生是不可能的哦。 - 中国語会話例文集
予算を10万以内に抑えたい。
想把预算控制在10万以内。 - 中国語会話例文集
あの件は君自身でよく考えてやりなさいよ．
那件事你自己咂摸着办吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたを名誉棄損で訴える。
我控诉你损害名誉。 - 中国語会話例文集
良い考えが浮かばない。
我想不出好点子。 - 中国語会話例文集
あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。
请不要想的太深刻。 - 中国語会話例文集
私は死んであなたに報いようとさえ思う．
我简直想用死来报答你。 - 白水社 中国語辞典
砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした．
炮声把耳朵都震聋了。 - 白水社 中国語辞典
えささえ用意しないで魚を釣りに来るなんて，何と言っても珍しいよ．
鱼饵都不准备就来钓鱼，还很罕见呢。 - 白水社 中国語辞典
この子供は実に賢いよ，どんな事でも教えればすぐ覚える．
这孩子就是聪明，什么事一教就会。 - 白水社 中国語辞典
今後どのようにしなければならないのか、いよいよ真剣に考えなければなりません。
我终于不得不考虑今后该怎么做了。 - 中国語会話例文集
よく考えなさい，いい加減に答えてはいけない．
要仔细考虑，不要随便回答。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンと出会えてとってもうれしいよ。
能和珍见面我真的很开心。 - 中国語会話例文集
少し元気ないように見えたけど大丈夫？
你看起来有点没精神，不要紧吗？ - 中国語会話例文集
それを限度を超えないよう留めておく。
保持在合理的范围内。 - 中国語会話例文集
彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。
他像是还想再次锻炼身体。 - 中国語会話例文集
煩悩を持っていないように見えます。
你看起来没有烦恼。 - 中国語会話例文集
最近、悩みが多いように見えます。
你最近看起来好像有很多烦恼。 - 中国語会話例文集
人に言えないような損をする，泣き寝入りする．
吃哑吧亏((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は突然耐えきれないように話を始めた．
她突然像忍不住似的，开了口。 - 白水社 中国語辞典
手遅れにならないように早く診察してもらえ．
别误了看病。 - 白水社 中国語辞典
ここの福利条件は特別手厚いように見える．
这里的福利条件显得特别优厚。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事を考えるのに抜かりがない，よく気がつく．
他考虑问题很周到。 - 白水社 中国語辞典
積み替えの時は，破損しないように特に注意すること．
转载时必须格外小心，以免破损。 - 白水社 中国語辞典
彼女は今回の栄誉は以前に得たすべての栄誉に勝ると感じた．
她觉得这一荣誉胜过她以前得到的所有荣誉。 - 白水社 中国語辞典
困難に遭えば進んで当たり，栄誉を見れば人に譲る．
见困难就上，见荣誉就让。 - 白水社 中国語辞典
良い写真を選んでください。
请选好的照片。 - 中国語会話例文集
そこに永久に眠っている戦友を永遠に忘れないようにしよう！
永远记住长眠在那里的战友吧！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
