| 意味 | 例文 |
「ウイッグ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1218件
道具一式．
全套工具
- 白水社 中国語辞典
偶然の一致．
偶然的巧合 - 白水社 中国語辞典
一方を厚遇し他方を冷遇する．
厚此薄彼 - 白水社 中国語辞典
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ30歳になると言った。
他说他就快三十岁了。 - 中国語会話例文集
彼はとてもものぐさそうに言った．
他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典
一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．
一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典
（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
嫁入り道具一式．
全份妆奁 - 白水社 中国語辞典
一等車，グリーン車．
软席车 - 白水社 中国語辞典
一等車，グリーン車．
软座车 - 白水社 中国語辞典
どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ．
反正天快亮了，爽脆起来吧。 - 白水社 中国語辞典
先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう？
先生其此类乎？ - 白水社 中国語辞典
船はもうすぐ出るというのに，いったい何を待っているんだ？
船已经快开了，还等什么？ - 白水社 中国語辞典
かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．
抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典
グラスに入っている量が半分になったらつぐ。
杯子里的只剩一半的时候再加。 - 中国語会話例文集
字典といったたぐいの書物は参考書と呼ぶ．
字典一类的书叫工具书。 - 白水社 中国語辞典
（多く軍人に与える）一等功労．
一等功 - 白水社 中国語辞典
彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った．
他小学毕业不久，就入了厂。 - 白水社 中国語辞典
どうせもうすぐ夜が明けるんだ，いっそのこと寝るのはやめにしよう．
反正天快亮了，干脆就不睡觉了。 - 白水社 中国語辞典
教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った．
刚一进课堂，上课铃就响了。 - 白水社 中国語辞典
一緒にジョギングに行きましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
一緒にジョギングしましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
人が引っ越しでよそへ移って行ったかと思うと，彼はすぐ出かけて行って人の捨てていった物を拾う．
人家搬家刚走，他就去捡漏儿。 - 白水社 中国語辞典
君，いっそのこと来るな，どうして来たかと思うとすぐ出て行くのか．
你爽的就别来，干吗来了一会儿就要走。 - 白水社 中国語辞典
食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。
选择不会挨饿，多少能挣点钱的职业。 - 中国語会話例文集
注文が入ったらすぐに発送を始める。
一有订单进来就马上开始发送。 - 中国語会話例文集
この役者は歌もしぐさも堂に入っている．
这个演员的唱工、做工都很到家。 - 白水社 中国語辞典
彼の話が終わったかと思うと，君がすぐ入って来た．
他的话刚落音，你就进来了。 - 白水社 中国語辞典
私が部屋に入ると，すぐ先生は腰掛けるように言った．
我一进屋，老师让我坐下。 - 白水社 中国語辞典
彼はかばんをほうり出すとすぐ外に出て行った．
他扔下书包就出去了。 - 白水社 中国語辞典
SW1 スイッチング接続装置
SW1 开关连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集
グアムに行って海で泳ぎたい。
我想去关岛在海里游泳。 - 中国語会話例文集
Cream-Liteが30グラム入った試供品
装有30克Creme-Lite的试用品 - 中国語会話例文集
Cream-Liteが200グラム入った容器
装有200克Cream-Lite的容器 - 中国語会話例文集
わが軍は110高地に攻め入った．
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
私は一生懸命慰めた．
我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は一朝にして壊滅した．
敌军溃于一旦。 - 白水社 中国語辞典
炊事用具が一式そろっている．
灶具齐全 - 白水社 中国語辞典
この道をまっすぐ前方に歩いて行って下さい。
请沿着这条路笔直往前走。 - 中国語会話例文集
咳がでるとすぐ病院に行って検査する。
如果咳嗽的话请马上去医院检查。 - 中国語会話例文集
充電器は行ってすぐに買えますか？
去了马上就能买到充电器吗？ - 中国語会話例文集
彼は電話を受けると，すぐ大慌てで出かけて行った．
他接到电话，就慌张地跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ行って，彼に不意打ちを食わせろ．
你立刻就去，给他一个冷不防。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の連れを紹介して，その後すぐに…と言った．
他介绍了自己的同伴，随说…。 - 白水社 中国語辞典
病気になればすぐ行って医者にかかる．
有病就马上去就医。 - 白水社 中国語辞典
いったいこれが偶然と言えるだろうか．
这难道是偶然的吗？ - 白水社 中国語辞典
各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている．
各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典
性能はよりいっそう優れたものに変わった．
性能变得更加优越了。 - 白水社 中国語辞典
前置きを二言三言言っただけで，すぐさま問題の中心に入った．
前言只用三言两语，很快进入焦点。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
