例文 |
「ウオモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33917件
豚肉を手に入れて皆にごちそうを食べてもらおう.
弄点儿肉给大家打打牙祭。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする.
他硬要拿我的钢笔。 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたの(思うままにできるか→)思うままにはならない.
这事由得你吗? - 白水社 中国語辞典
そういう態度は極めて弊害が大きいものだ.
这种态度是十分有害的。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお金はどうやってもうけたのですか?
你的钱是怎么赚的呢? - 白水社 中国語辞典
あなたからお金をもうけようとは考えていない.
我不赚你[的]钱。 - 白水社 中国語辞典
何かお役にたてる事があるかもしれないと思い応募しました。
我认为我能做一些有帮助的事情,所以报名参加了。 - 中国語会話例文集
チェックイン前でも当日に限りお荷物をお預かりいたします。
就算是登记入住之前只要是当天就可以寄存行李。 - 中国語会話例文集
鉄道の旅客輸送で最も交通量の多いのは京滬線である.
铁路客运最繁忙的线路是京沪线。 - 白水社 中国語辞典
(一斗升ほどの大きさの文字を五合分も知らない→)目に一丁字もない.
斗大的字不识半升((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
どの農作物もいささかの例外もなく大増産だった.
各项农作物都毫无…例外地有了很大的增产。 - 白水社 中国語辞典
人手があまりにも少なく,とてもあんなに多くの荷物を宰領できない.
人手太少,押不了那么多货物。 - 白水社 中国語辞典
人生は何もかも思い通りにうまくいくわけがないが、だからこそ面白いのではないか。
人生并非全部都能按照自己的想法顺利进行,但正因为如此才有意思不是吗。 - 中国語会話例文集
妹はとても了見が狭く,いつも思いどおりにならないつまらない事のために,泣き騒ぐ.
妹妹心很窄,经常为了一点儿不如意的小事,也要哭一场。 - 白水社 中国語辞典
(いつも賢いが,時たま愚かしいこともする→)弘法も筆の誤り.
聪明一世,糊涂一时。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
こういう状況は一応もう存在しない.
这种情况基本上已不存在。 - 白水社 中国語辞典
お食事やお飲み物のルームサービスを24時間お受けしております。
24小时提供用餐和饮料的房间服务。 - 中国語会話例文集
彼はテニスの優勝はもうわが手に握ったものと思った.
他以为网球冠军已经是自己的囊中物了。 - 白水社 中国語辞典
主な改定内容
主要的修改内容 - 中国語会話例文集
この小説は面白い。
这本小说很有趣。 - 中国語会話例文集
それ超面白い。
那个超有趣。 - 中国語会話例文集
大丈夫だと思います。
觉得没事。 - 中国語会話例文集
公平だと思います。
我认为是公平的。 - 中国語会話例文集
その動きは面白い。
那个动作有意思。 - 中国語会話例文集
それ超面白い。
那个超有意思。 - 中国語会話例文集
嬉しいと思った。
我觉得很开心。 - 中国語会話例文集
御礼を申し上げます。
深表感谢。 - 中国語会話例文集
故郷を思い出す。
想起故乡。 - 中国語会話例文集
厚く御礼申し上げます。
深表谢意。 - 中国語会話例文集
弟に買い物を頼む。
拜托弟弟买东西。 - 中国語会話例文集
嬉しく思います。
觉得很开心。 - 中国語会話例文集
成功すると思った。
以为会成功。 - 中国語会話例文集
一生の思い出です。
是一生的回忆。 - 中国語会話例文集
嬉しく思います。
我觉得高兴。 - 中国語会話例文集
光栄に思います。
我认为很光荣。 - 中国語会話例文集
彼を羨ましく思った。
很羡慕他。 - 中国語会話例文集
この贈り物は高価だ.
这份礼不薄。 - 白水社 中国語辞典
かさばって重い農具.
粗笨的农具 - 白水社 中国語辞典
断腸の思いがする.
肝肠寸断 - 白水社 中国語辞典
空が青く雲が薄い.
天高云淡((成語)) - 白水社 中国語辞典
白地に青い模様.
白底蓝花 - 白水社 中国語辞典
弔問に訪れる.
前来吊唁 - 白水社 中国語辞典
物の言い方が横柄だ.
说话放肆 - 白水社 中国語辞典
注文書,オーダー.
购货单 - 白水社 中国語辞典
思いやりを受けた.
得到关怀 - 白水社 中国語辞典
老いぼれて耄碌している.
老朽昏庸 - 白水社 中国語辞典
祝賀行事を催す.
举行庆祝活动 - 白水社 中国語辞典
思わず腕がむずむずする.
不觉技痒 - 白水社 中国語辞典
彼は臆病者だ.
他是胆小的家伙。 - 白水社 中国語辞典
お前のような女は言うまでもなく,大の男でも私の手から逃れられない.
别说你这么个老娘们儿,就是男子汉大丈夫也逃不出我的手。 - 白水社 中国語辞典
例文 |