| 意味 | 例文 |
「ウコン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
国民党左派．
国民党左派
- 白水社 中国語辞典
座骨神経痛．
坐骨神经痛 - 白水社 中国語辞典
公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険．
公费医疗 - 白水社 中国語辞典
この10余編の論文のうちで，節電に関する1編は殊に重要だ．
这十多篇论文中，关于节约用电的一篇尤为重要。 - 白水社 中国語辞典
このようにすることは，事実上悪人をかばうことなのだ．
这样做，实际上是给坏人打掩护。 - 白水社 中国語辞典
公のことを考慮したうえ同時に自分のことをも考慮に入れた．
顾了公又顾了自家。 - 白水社 中国語辞典
広告の種類を見れば，この出版物の性格をうかがうことができる．
看广告的种类，就可以推见这刊物的性质。 - 白水社 中国語辞典
（‘通知’‘通告’‘通报’‘公告’‘布告’など）さまざまなことを通告するという性格を持った公文．
知照类公文 - 白水社 中国語辞典
工業・農業・商業・文化教育・軍事の結合した人民公社．
工农商学兵合一的人民公社 - 白水社 中国語辞典
大量の投稿原稿の中から，我々は4編を選んでここで放送する．
从大量来稿中，我们择取了四篇在这里播出。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれら権勢を頼んで横暴を働く人を心から恨んでいる．
他仇恨这些横行覇道的人。 - 白水社 中国語辞典
上海の変化がこんなに速いことを本当に想像できない．
真想像不到上海变得这么快。 - 白水社 中国語辞典
602 返答コマンド送信動作
602 应答指令发送动作 - 中国語 特許翻訳例文集
準備の現在の進行状況
准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集
公園で蝶々が飛んでいます。
公园里蝴蝶在飞。 - 中国語会話例文集
流行の曲を中心に、選んだ。
以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集
水曜日に健康診断を受ける。
星期三接受体检。 - 中国語会話例文集
論文による答弁を行なう．
进行论文答辩 - 白水社 中国語辞典
あの子供は本当にひょうきんだ．
那个小孩很哏。 - 白水社 中国語辞典
落下傘降下訓練用の塔．
跳伞塔 - 白水社 中国語辞典
局部（個人）が全体（集団）に従う．
小我服从大我。 - 白水社 中国語辞典
彼は杭州で1週間遊んだ．
他在杭州游了一个星期。 - 白水社 中国語辞典
‘工读学校’に収容して非行青少年を更生させ社会に有用な労働者にさせることを目的とした教育．
工读教育 - 白水社 中国語辞典
穿孔器50は、任意の好適な先行動作を実行してもよい。
删截器 50可执行任何合适的删截操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
この写しは住民票の原本と相違ないことを証明します。
证明这个居民票的副本和原件没有差异。 - 中国語会話例文集
この極めて困難な工事がとうとう（手に入れて放さない→）完成した．
这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典
これは本当にめんどくさい。
这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
彼は入院したことがありません。
他没住过院。 - 中国語会話例文集
この商品は店では買えません。
这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集
まだ銀行へ行っていません。
我还没有去银行。 - 中国語会話例文集
夢中でこの本を読んでいる。
我痴迷于读这本书。 - 中国語会話例文集
この案件の担当者
这个案件的负责人。 - 中国語会話例文集
太郎君はどこに住んでいるのですか。
太郎住在哪里？ - 中国語会話例文集
これ以上質問はありません。
再没有问题了。 - 中国語会話例文集
マイクは昨日この本を読んだ。
麦克昨天看了这本书。 - 中国語会話例文集
この商品は安全です。
这个商品是安全的。 - 中国語会話例文集
このビルは十分に安全です。
这栋楼十分安全。 - 中国語会話例文集
これが一番人気の商品です。
这是最受欢迎的商品。 - 中国語会話例文集
この文章を読んでください。
请读一下这篇文章。 - 中国語会話例文集
この期間に車を運転するの？
这期间开车吗？ - 中国語会話例文集
こちらは商品ではございません。
这边的不是商品。 - 中国語会話例文集
銀行で振り込んでください。
请在银行汇款。 - 中国語会話例文集
この商品を探しているんですが。
我在找这个商品。 - 中国語会話例文集
今回の講演はキャンセルします。
取消这次的演讲。 - 中国語会話例文集
この商品の宣伝をします。
我进行这个商品的宣传。 - 中国語会話例文集
このガンは肝臓に転移する。
这个癌细胞转会转移到肝脏。 - 中国語会話例文集
これは全く相関がありません。
这个完全不相干。 - 中国語会話例文集
この本は本当に奥が深い本だ。
这真是本深奥的书。 - 中国語会話例文集
この人はどんな性分かしら？
这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典
この紙は本当にぴんとしている．
这张纸真骨力。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
