意味 | 例文 |
「ウコン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この新劇は今夜人民劇場で試演する.
这个话剧今晚在人民剧场预演。 - 白水社 中国語辞典
どうもこの様子じゃ,劉君の昇級は,たぶんおじゃんだ!
瞧这光景,老刘提级的事,八成儿没戏啦! - 白水社 中国語辞典
原稿Aの搬送間隔は、原稿繰込部15が原稿Aを繰り込むタイミングによって制御される。
原稿送入部 15利用送入原稿 A的定时来控制原稿 A的输送间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
このずらっと並んだ洞穴住居を見て,あのころの延安の光景が再び眼前に浮かんだ.
看到这排窑洞,当年延安的光景又重现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
寝ることは健康の源だ。
睡觉是健康之源。 - 中国語会話例文集
この時間に攻撃をしない。
不在这个时间攻击。 - 中国語会話例文集
最近後悔したことがある。
最近有后悔的事情。 - 中国語会話例文集
この講演を聴きましたか?
你听了这个演讲了吗? - 中国語会話例文集
この近くに銀行はありますか?
这附近有银行吗? - 中国語会話例文集
このタイミングで加工する。
我在这个时机加工。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
モンゴルへ旅行したことがあった。
我曾去蒙古旅游过。 - 中国語会話例文集
モンゴルへ旅行したことがある。
我去蒙古旅游过。 - 中国語会話例文集
この行為は批判された。
这个行为被批判了。 - 中国語会話例文集
これも参考にしてください。
请你也将这个作为参考。 - 中国語会話例文集
そこで観光する予定です。
我打算去那里游览。 - 中国語会話例文集
そこでは戦争が行われています。
那里正在打仗。 - 中国語会話例文集
この件について考慮願います。
希望你考虑一下这件事。 - 中国語会話例文集
この猫は本当に可愛いです。
这只猫真的很可爱。 - 中国語会話例文集
この男は本当に駄目だ。
这男的是真不行。 - 中国語会話例文集
この事態を好転させる
让这一切好转 - 中国語会話例文集
先週どこか行ってたの?
上周去哪里了? - 中国語会話例文集
この公園に彼は来ましたか?
这个公园你来过了吗? - 中国語会話例文集
その建物の人口はどこですか?
那幢楼的人口在哪儿? - 中国語会話例文集
この小型自動車は2人乗りだ。
这辆小型汽车是两人乘的。 - 中国語会話例文集
彼はねちっこい口論者だ。
他喜欢跟人辩论不休。 - 中国語会話例文集
アテローム硬化性心疾患
粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集
この近くに公園はありますか。
这附近有公园吗? - 中国語会話例文集
この薬は口内炎に効きます。
这个药对口腔炎有效。 - 中国語会話例文集
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
今回の申し込みを断ります。
我拒绝这次的申请。 - 中国語会話例文集
今週もそこに行きます。
我这周也去那。 - 中国語会話例文集
これを参考にしています。
我以这个作为参考。 - 中国語会話例文集
感動で言葉が出てこない。
感动得说不出话。 - 中国語会話例文集
銀行はどこにありますか。
银行在哪里? - 中国語会話例文集
この対応は今回のみだ。
这个处理只限这次。 - 中国語会話例文集
学校で、誰が1番かっこいい?
在学校谁最帅? - 中国語会話例文集
声に表現度が欠けていること
缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
この学校にきて5年になります。
来这个学校快五年了。 - 中国語会話例文集
これは声を出す練習です。
这个是发声的练习。 - 中国語会話例文集
予定変更を依頼すること。
委托更改计划。 - 中国語会話例文集
学校への道順を教えること。
告诉去学校的路。 - 中国語会話例文集
これは手書きの原稿です。
这是手写的原稿。 - 中国語会話例文集
この銀行は何時に閉まりますか?
这家银行几点关门呢? - 中国語会話例文集
出身校はどこですか?
你的母校是哪里? - 中国語会話例文集
これを参考にしてください。
请你参考这个。 - 中国語会話例文集
公園へ行くところでした。
我正要去公园。 - 中国語会話例文集
この実験はついに成功した.
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |