| 意味 | 例文 |
「ウコン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
全国統一試験．
全国统考
- 白水社 中国語辞典
外国人が侵入する．
外人入侵 - 白水社 中国語辞典
雌豚が子豚を産んだ．
老母猪下小猪了。 - 白水社 中国語辞典
雲泥の差．≒天壤之别．
霄壤之别((成語)) - 白水社 中国語辞典
喜んで同意する．
欣然同意 - 白水社 中国語辞典
寝具用品コーナー．
床上用品专柜 - 白水社 中国語辞典
選挙権を行使する．
行使选举权 - 白水社 中国語辞典
宣戦布告書．≒战表．
宣战书 - 白水社 中国語辞典
巡回公演をする．
巡回演出 - 白水社 中国語辞典
地中海沿岸諸国．
地中海沿岸国家 - 白水社 中国語辞典
両目が落ち込んだ．
两眼陷进眼窝里。 - 白水社 中国語辞典
文言を口語に訳す．
文言译白话。 - 白水社 中国語辞典
銀行に金を預ける．
把钱存在银行。 - 白水社 中国語辞典
喜び勇んで入隊する．
踴跃参军 - 白水社 中国語辞典
成功した原因．
成功的原因 - 白水社 中国語辞典
喜んで引き受ける．
欣然允诺 - 白水社 中国語辞典
犬が子供を生んだ．
狗下崽［儿］。 - 白水社 中国語辞典
人民が災いを被る．
人民遭殃 - 白水社 中国語辞典
森林を耕地にする．
改林造田 - 白水社 中国語辞典
戦域最高指揮官．
战区最高指挥官 - 白水社 中国語辞典
小売り部門を管理する．
照管门市部 - 白水社 中国語辞典
全般的に考慮する．
从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典
線香を3本たいた．
烧了三炷香 - 白水社 中国語辞典
根源を追求する．
追根溯源 - 白水社 中国語辞典
劣等感，コンプレックス．
自卑感 - 白水社 中国語辞典
構成がずさんである．
组织松散 - 白水社 中国語辞典
野蛮な犯罪行為．
野蛮罪行 - 白水社 中国語辞典
ここで、CK＝CK´の場合に何が起こるかを検討する。
现在考虑如果 CK＝ CK’将发生何种情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、時間L1は、例えば、1．0秒とすることができる。
这里，例如，时间 L1可以是 1.0秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは本当に今私の身に起こっていることだ。
这个真的是现在正在我身上发生着的事。 - 中国語会話例文集
このことは健康に良くない事だと思います。
认为这件事有损健康。 - 中国語会話例文集
ここのところずっと運がなかった。
我最近一直没什么运气。 - 中国語会話例文集
ここに混合所得コミュニティをつくる計画がある。
有在这里建设混合式住区的计划。 - 中国語会話例文集
ここには暴力事件を起こした者が居る。
在这里住着引起了暴力事件的人。 - 中国語会話例文集
この事柄は不公平であることを人に感じさせる．
这件事让人感到不平。 - 白水社 中国語辞典
この数日至るところでこの事件を取りざたしている．
这几天到处传说这件事。 - 白水社 中国語辞典
ここは外国銀行が集まっている場所である．
这儿是外国银行丛集的地方。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に（気をもませる→）困ったことだ．
这事真叫人发愁。 - 白水社 中国語辞典
ここから大橋の全貌を眺めることができる．
从这里可以看到大桥的全貌。 - 白水社 中国語辞典
ここからあそこまで，往復1時間しかかからない．
从这儿到那儿，往返只要一小时左右。 - 白水社 中国語辞典
彼だけがここの情勢を安定させることができる．
只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典
この件は即刻執行することが望ましい．
此事望迅即执行。 - 白水社 中国語辞典
このようにすることで、どのようなコンテンツであったかをユーザが確認することができる。
这样，用户能确认是哪种内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
父さんはかんかんになっている最中だから，この件は後にしよう．
爸爸正在气头上，这件事以后再说吧。 - 白水社 中国語辞典
そのころの（人民公社などの）労働点数1点は1斤のアワに相当する，アワに換算すると1斤になる．
当时的一个工分折合一斤小米。 - 白水社 中国語辞典
写真の画質を向上させるために、この機能を使う。
使用这个功能来提高照片的画质。 - 中国語会話例文集
彼は好奇心旺盛で少年のようだ。
他好像是好奇心旺盛的少年。 - 中国語会話例文集
この腕白小僧め［どうしてくれよう］！
我把你这个小淘气鬼！ - 白水社 中国語辞典
この工場は東風造船所と命名された．
这个厂定名为东风造船厂。 - 白水社 中国語辞典
もう一つの新しい国際航路が運航を始めた．
又一条新的国际航线开航了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
