| 意味 | 例文 |
「ウコン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はその本をほとんど読んでいないということだ。
他几乎没有读那本书。
- 中国語会話例文集
こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！
和这样的女人顺利进行下去是不可能的！ - 中国語会話例文集
このデザインはどんな審美家をも満足させるだろう。
这个设计一定会让审美家们满足吧。 - 中国語会話例文集
ジェーンは私にその箱を運んでくれるように頼んだ。
简拜托我去搬那个箱子。 - 中国語会話例文集
このパンダはなんてかわいいんだろう．
这熊猫怪可爱的。 - 白水社 中国語辞典
心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．
心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはなんとすごい変化なんだろう！
这是多么了不起的变化！ - 白水社 中国語辞典
敵軍に攻撃をかけ陣地の最前方を混乱に陥れた．
把敌军杀得乱了阵脚。 - 白水社 中国語辞典
住民身分証．（1987年から全国一律に公民たることを示す‘公民身分制度’が施行され，16歳以上の公民はすべてこれを申請受領することになり，戸籍・兵役・入学・海外渡航などの各種手続きに提示しなければならない．）
居民身分证 - 白水社 中国語辞典
広告は、SMS通信、MMS通信、電子メール通信、IM通信、USSDメッセージ等として送ることができる。
广告可作为 SMS通信、MMS通信、电子邮件通信、 IM通信、USSD消息等递送。 - 中国語 特許翻訳例文集
この方法は、基準信号を含むアップリンク送信を受信することを含みうる。
该方法包括： 接收包括参考信号的上行链路传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
この文章は沿岸工業と内陸工業の関係を科学的に論証した．
这篇文章科学地论证了沿海工业和内地工业的关系。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
生年月日は有効ではありません。
出生日期无效 - 中国語会話例文集
健康診断を受けたいのですが？
我想接受体检。 - 中国語会話例文集
今日は健康診断でした。
我今天体检了。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けました。
我接受了体检。 - 中国語会話例文集
ちょうど本を読んでいる所です。
正在读书的。 - 中国語会話例文集
今度晩御飯を一緒にどう？
下次一起共进晚餐怎么样？ - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
今度、バトミントンへ行きましょう。
下次去打羽毛球吧。 - 中国語会話例文集
人間の本質を高尚にする
使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集
健康保険の給付を申請する
申请领取健康保险金。 - 中国語会話例文集
金銭的援助を行う
进行金钱上的援助 - 中国語会話例文集
急な変更ですみません。
很抱歉突然更改。 - 中国語会話例文集
周波数依存コンダクタンス
频率依赖电导 - 中国語会話例文集
旅行を十分に楽しんだ。
我充分享受了旅行。 - 中国語会話例文集
彼は人民銀行の出納係だ．
他是人民银行的出纳。 - 白水社 中国語辞典
（人民公社の）生産隊長．
生产队长 - 白水社 中国語辞典
段違い平行棒の模範演技をする．
表演高低杠 - 白水社 中国語辞典
統一戦線は実に広範である．
统一战线是如此广大。 - 白水社 中国語辞典
後方勤務，兵站勤務．⇒后勤hòuqín1．
后方勤务 - 白水社 中国語辞典
反動的信仰団体・秘密結社．
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
無故障（完全）船荷証券．
洁净提单 - 白水社 中国語辞典
農民が銀行から金を借りる．
农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典
長編の講演を連載する．
连载长篇讲话 - 白水社 中国語辞典
今後は二度とそうはしません．
以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人のひねくれ根性．
穷人心多 - 白水社 中国語辞典
『史記項羽本紀』に圏点をつける．
圈点《史记项羽本纪》 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う．
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
戦犯に対して裁判を行なう．
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
1週間分の献立表を作る．
计划一个星期的食谱。 - 白水社 中国語辞典
山間部の気候は急に変化する．
山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典
医師は患者の検便を行なう．
医生给患者验便。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星による遠隔探査画像．
卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典
勤勉は成功の要因である．
勤奋是成功的要素。 - 白水社 中国語辞典
軽工業製品展覧会．
轻工业品展览会 - 白水社 中国語辞典
ブランド物，メーカー品，高級品．
正牌货 - 白水社 中国語辞典
（印刷工場の）製版部，製版職場．
制版车间 - 白水社 中国語辞典
本業・専門に打ち込む．
钻研业务 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
