例文 |
「ウット」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 245件
うっとうしい男
烦人的男人 - 中国語会話例文集
うっとりするような。
像是被迷得神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
ちょっとうっかりする.
一时不慎((成語)) - 白水社 中国語辞典
空模様がうっとうしい.
天色阴郁 - 白水社 中国語辞典
人に売った.
卖拔勒人家。 - 白水社 中国語辞典
うっかりしている人
冒冒失失的人。 - 中国語会話例文集
打った所が鬱血した.
碰伤处淤血了。 - 白水社 中国語辞典
弟はうっとおしいやつだ。
弟弟是个讨厌的家伙。 - 中国語会話例文集
景色は人をうっとりさせる.
景色迷人。 - 白水社 中国語辞典
人をうっとりさせる夜景.
迷人的夜景 - 白水社 中国語辞典
うっそうと生い茂っている.
郁郁苍苍 - 白水社 中国語辞典
人々のためにうっぷんを晴らした.
为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典
君,何をぼうっとしているのだ!
你发昏啦! - 白水社 中国語辞典
私の頭はぼうっとしている.
我的头很昏沉。 - 白水社 中国語辞典
うっとりするような風景.
魅人的景色 - 白水社 中国語辞典
目がくらみ,頭がぼうっとする.
眼发黑,头发蒙。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
あいつときたらうっかり手が出せない.
他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典
松柏がうっそうとしている.
松柏森森 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりしてすてんと転んだ.
不小心摔了一跤。 - 白水社 中国語辞典
うっとりするほどあでやかである.
艳丽迷人 - 白水社 中国語辞典
私もうっすらと耳にしている.
我也影影绰绰地听到一点。 - 白水社 中国語辞典
うっすら跡が残っている。
有浅浅的痕迹留着。 - 中国語会話例文集
私のことを銃で撃って。
向我开枪。 - 中国語会話例文集
私はうっとりとして目を閉じた.
我恍恍惚惚地合上了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
日曜日に1人で家に閉じこもっていて,(人をしてうっとうしくさせる→)うっとうしい思いをさせられる.
星期天一个人在家里,叫人郁闷。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう1人で家に閉じこもっていて,(人をうっとうしくさせる→)うっとうしい思いをさせられる.
成天一个人在家里,叫人郁闷。 - 白水社 中国語辞典
彼らはうっとりと彼女の話に聞き入っている.
他们都出神地听她讲话。 - 白水社 中国語辞典
(人をして気持ちをくさくささせる→)誠にうっとうしい.
叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典
彼はその女性をうっとりと見つめていた.
他入迷地看着那个女人。 - 白水社 中国語辞典
どうってことはない!あいつは死ぬなんてことはない.
不要紧!他死不了。 - 白水社 中国語辞典
心中のうっとうしさは紛らすことが難しい.
心中的郁闷难以排解。 - 白水社 中国語辞典
時計が3時を打った.
钟鸣三下。 - 白水社 中国語辞典
時計が6時を打った.
钟敲了六响 - 白水社 中国語辞典
この事は急ぐことではないから,さしあたりほうっておこう.
这事不急,先放一放。 - 白水社 中国語辞典
私は酒に酔って,頭がぼうっとしている.
我喝醉了酒,头脑昏沉。 - 白水社 中国語辞典
あそこは風光が麗しく,人をうっとりさせる.
那里风光明媚,令人心醉。 - 白水社 中国語辞典
訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人.
上访老户 - 白水社 中国語辞典
時計がちょうど4時を打ったところだ.
钟刚敲过四点。 - 白水社 中国語辞典
それはあなたはいつも冗談を言うってこと?
你经常的开玩笑? - 中国語会話例文集
「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。
“放在那里。”她平淡的说到。 - 中国語会話例文集
若者たちは彼女の美しさにうっとりした。
年轻人们因她的美丽而神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
くたくたになった?—どうってことはないさ.
累坏了?—不要紧。 - 白水社 中国語辞典
これで私はやっとうっぷんを晴らした.
这我可出了一口气。 - 白水社 中国語辞典
(悪いことをやっておきながら)悪人は先手を打って訴える.
恶人先告状((成語)) - 白水社 中国語辞典
石灰は長くほうっておくと,粉末になる.
石灰放久了,就要粉了。 - 白水社 中国語辞典
これは大事なことだから,ほうっておくわけにはいかない.
这是件大事,可不能搁置起来。 - 白水社 中国語辞典
ドスンともんどりうってひっくり返った.
一个跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典
うっかりと髪の毛を焦がしてしまった.
不小心,把头发燎了。 - 白水社 中国語辞典
うっかりしてたった一言で秘密をばらしてしまった.
一句话就漏了兜。 - 白水社 中国語辞典
例文 |