| 例文 |
「ウナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2854件
その話が本当なんて、ありえるでしょうか？
那个事情有可能是真的吗？
- 中国語会話例文集
仕事中にゲームができるなんてうらやましい。
工作中居然还能玩游戏，我真羡慕。 - 中国語会話例文集
あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。
好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集
どうしたらあんなことが可能なんだ。
怎样做才会那样呢？ - 中国語会話例文集
なんて正直な男の子達でしょう！
多么诚实的男孩子们啊！ - 中国語会話例文集
私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう？
这个身心疲惫的感觉是什么？ - 中国語会話例文集
なんて正直な男の子達でしょう！
多么老师的男孩们啊！ - 中国語会話例文集
彼を怠け者というな。病気なんだ。
不要叫他懒汉，他病了。 - 中国語会話例文集
なんとその家は高額なのでしょう。
那个家是多么的贵啊。 - 中国語会話例文集
私の妹はなんて馬鹿なのでしょう。
我妹妹怎么这么笨啊。 - 中国語会話例文集
この花はなんて美しいのでしょう。
这朵花多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
あの時はこうなる事なんて予想してなかった。
我那时没料想到会变成这样。 - 中国語会話例文集
けれども、なんという絶妙な光。
但是，这是如此绝妙的光啊。 - 中国語会話例文集
あなたが、結婚しようと思った理由はなんですか？
你想要结婚的理由是什么？ - 中国語会話例文集
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。
请忘了爱说长论短的人们说的话。 - 中国語会話例文集
大急ぎで急場をなんとかしなければならないと思う！
我看要赶紧缝！ - 白水社 中国語辞典
これはなんと驚くべき高速であろうか！
这是多么惊人的高速度！ - 白水社 中国語辞典
心中なんともいえないうれしさである．
心里有说不出的高兴。 - 白水社 中国語辞典
彼女だって？本当？—うそなんかであるものか．
是她？真的？—这还能…是假的。 - 白水社 中国語辞典
なんということだ，今度は全く面倒なことになった．
好［了］，这下可麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
この文章はなんとうまく書けていることか！
这篇文章写得何等好啊！ - 白水社 中国語辞典
これはなんと光栄かつ偉大であろうか！
这何等地光荣伟大！ - 白水社 中国語辞典
祖国の山河はなんと美しいのだろう！
祖国山河何其美呀！ - 白水社 中国語辞典
この方法はなんと効果てきめんだ．
这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典
あの人のやり方は，本当にあれなんだ（どうかしている）．
他这个人做事，真有点那个。 - 白水社 中国語辞典
ほれ，彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか．
瞧他那种穷酸相。 - 白水社 中国語辞典
効果はどうなんだ？—確かにあると言われている．
效果呢？—［据］说是…会有的。 - 白水社 中国語辞典
王さんに行かせよう，なんなら李君でもよい．
派老王去，再不小李也行。 - 白水社 中国語辞典
金を出してこれを買うなんて，（それだけの）値打ちはない！
花钱买这个，值不当！ - 白水社 中国語辞典
嫌と言うほど危難をこうむる．
饱受艰危 - 白水社 中国語辞典
機動性，柔軟性，融通性．
灵活性 - 白水社 中国語辞典
彼は小うたを何曲か歌った．
他唱了几曲小调。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなにお人よしなんだ，いつも人からいじめられているなんて．
你怎么这么老实，老受别人欺负。 - 白水社 中国語辞典
私たちは互いに相手を犯してはならないのに，なんで私に世話（を焼くのだろうか→）なんか焼くなよ！
咱井水不犯河水，你凭啥管我哩？ - 白水社 中国語辞典
彼は店にあるものはなんでも買ってしまう。
只要是店里有的东西他都想买。 - 中国語会話例文集
こちらの口座開設の利用目的はなんですか？
这个账户开设的使用目的是什么？ - 中国語会話例文集
鈴木さんを黙らせてしまうなんて。
居然让铃木先生/小姐闭嘴。 - 中国語会話例文集
なんとなく行動することがよくある。
经常不经意地行动。 - 中国語会話例文集
この本はなんて面白いのでしょう。
这本书怎么会那么有意思呢。 - 中国語会話例文集
この建物はなんて高いんだろう。
这个建筑物怎么这么高。 - 中国語会話例文集
夏に食べるざるそばはなんて美味しいのだろう。
在夏天时候吃漏勺面条多么的好吃啊。 - 中国語会話例文集
将来なんの職業がしたいですか?
你将来想从事什么职业？ - 中国語会話例文集
こんなにも淋しいなんて想像していなかった。
没有想象过是这么的寂寞。 - 中国語会話例文集
明日から29日までの予定なんでしょうか？
从明天开始到29日你已经有计划了吗？ - 中国語会話例文集
なんで、それを見つけることができなかったんだろう？
为什么我没能找到那个呢？ - 中国語会話例文集
彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。
我不能想象他居然做了那样的事。 - 中国語会話例文集
彼らと日本人との違いはなんだろう？
他们和日本人的不同之处是什么？ - 中国語会話例文集
彼らと日本人との違いはなんでしょう？
他们和日本人哪里不一样？ - 中国語会話例文集
なんでそんな骨董品を大量に仕入れたのですか。
你为什么买了那么多古董？ - 中国語会話例文集
一人で演技するのはなんてすばらしいのでしょう。
一个人表演真是棒极了吧。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
