| 例文 |
「ウラニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一両日中に審査結果をお知らせいたします。
一两天之内通知审查的结果。
- 中国語会話例文集
問題の発生状況を具体的にお知らせ下さい。
请告知问题发生的具体状况。 - 中国語会話例文集
今回CCに含まれている方々はどちら様でしょうか。
这次包含在CC里的有哪些人？ - 中国語会話例文集
彼は拷問され、それから絞首台につるされた。
他先是被拷问，然后被吊在了绞架上。 - 中国語会話例文集
あなたの動画を参考にさせてもらいます。
请让我参考你的动画。 - 中国語会話例文集
ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。
发现了腿肚子不同寻常的怒张。 - 中国語会話例文集
天気予報によると、明日は台風が来るらしい。
根据天气预报所说，明天好像会来台风。 - 中国語会話例文集
彼らは貴重な財産を守るために活動している。
他们为了保护贵重的财产而行动着。 - 中国語会話例文集
彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。
他们会相爱到永远吧。 - 中国語会話例文集
その駅には何らかの魅力があると思う。
我觉得那个车站有某种魅力。 - 中国語会話例文集
在庫品について情報がありましたら教えてください。
有库存的消息后请告诉我。 - 中国語会話例文集
あなたにどうお返事したらよいか迷いました。
我在犹豫该怎么回复你。 - 中国語会話例文集
あなたに送ってもらう書類を再度案内します。
我会再次教你给我发的文件。 - 中国語会話例文集
入院する数日前から風を引いていた。
住院的几天前起我就感冒了。 - 中国語会話例文集
大会に参加する人々が四方八方から集まった．
参加大会的人们从四面八方来了。 - 白水社 中国語辞典
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる．
电台每隔一个小时报一次时间。 - 白水社 中国語辞典
解放後，大学は全国各地に設けられている．
解放后，大学遍布全国各地。 - 白水社 中国語辞典
これらの商品にはまだ価格を表示していない．
这些货物还没标价钱。 - 白水社 中国語辞典
経費の関係で，私はこうせずにはいられない．
因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典
私に1つの考えがあるが，よいかどうかしら？
我有一个主意，不知行不行？ - 白水社 中国語辞典
我々は公共の財産を大事にしなければならない．
我们要爱护公共财物。 - 白水社 中国語辞典
絶対に人の文章を剽窃してはならない．
千万不要抄袭人家的文章。 - 白水社 中国語辞典
この方向に沿って考えなければならない．
应该朝这方面想。 - 白水社 中国語辞典
彼らの製品は欧米各国で有名になっている．
他们的产品驰名欧美各国。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない．
必须大批地生产插秧机。 - 白水社 中国語辞典
彼らは進退窮まる状況にある．
他们处在进退两难的地步。 - 白水社 中国語辞典
我々は大口の注文には応じられない．
我们不敢应大批的订货。 - 白水社 中国語辞典
若い人はあまり若いうちに恋愛をしてはならない．
青年人不要过早地搞对象。 - 白水社 中国語辞典
夜明け前に前方の高地を奪取しなければならない．
必须在天亮以前夺取前面的高地。 - 白水社 中国語辞典
彼らは旧思想に対する批判を巻き起した．
他们发动了对旧思想的批判。 - 白水社 中国語辞典
彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている．
他们一定要替我翻案。 - 白水社 中国語辞典
彼らは帝国主義の侵略に抵抗する勇気がない．
他们不敢反抗帝国主义的侵略。 - 白水社 中国語辞典
伝統について再考しなければならない．
要对传统重新反思。 - 白水社 中国語辞典
銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．
钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい試合は球技ファンを夢中にさせた．
精采的比赛疯魔了球迷们。 - 白水社 中国語辞典
まだ問題が残っているかどうかは，すぐにはわからない．
还有问题与否，一时不得而知。 - 白水社 中国語辞典
過ちを改める勇気がある，勇敢に過ちを改める．
勇于改过 - 白水社 中国語辞典
苦しい時になってから，この金を使うのだ．
赶到有困难，再用这笔钱。 - 白水社 中国語辞典
彼らは農村に定着して一生涯革命をやる．
他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典
君1人でこれらに（構いきれようか？→）構いきれない．
你一个人顾得了这些吗？ - 白水社 中国語辞典
一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない．
一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典
一切の功労を自分に帰してはならない．
不要把一切功劳归于自己。 - 白水社 中国語辞典
敵は非常に狡猾だから，油断してはいけない．
敌人非常诡诈，不可麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典
彼らは粗悪品を中に混ぜて売る．
他们把次货裹在里头卖。 - 白水社 中国語辞典
社会主義から共産主義に移行する．
从社会主义过渡到共产主义。 - 白水社 中国語辞典
君は自分の修養に励まなければならない．
你应该提高自己的涵养。 - 白水社 中国語辞典
資源を合理的に利用しなければならない．
必须合理利用资源。 - 白水社 中国語辞典
どうかあなたから彼に返事を伝えてください．
请您给他带个回话。 - 白水社 中国語辞典
大して時間がかからないうちに終わった．
没有多大会儿就结束了。 - 白水社 中国語辞典
何歩も走らないうちに立ち止まった．
跑了没几步就站住了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
