例文 |
「エイエン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2409件
そういえば、無事にオランダに帰れましたか?
这么说来,你平安地回到了荷兰了吗? - 中国語会話例文集
いいえ、見てません。ここに忘れたんですか。
我没看见。你忘在这了吗? - 中国語会話例文集
経営権を移管する,経営権が移管される.
下放经营权 - 白水社 中国語辞典
そんなこと言えるわけないでしよ。
怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集
家に帰れないんじゃないですか?
你不是不能回家了吗? - 中国語会話例文集
家に帰らなくてはいけません。
我不得不回家。 - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
早く家に帰らなければなりません。
我必须早点回家。 - 中国語会話例文集
ずっと家に帰っていません。
我一直没有回家。 - 中国語会話例文集
30分後に家に帰ります。
30分钟后我回家了。 - 中国語会話例文集
寂しいだなんて言えない。
我说不出来寂寞之类的话。 - 中国語会話例文集
私はこんな事しか言えない。
我只能说这种事。 - 中国語会話例文集
そんな事、私なら言えない。
那样的事,要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の野球少年だ。
他是永远的棒球少年。 - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
那种事真说得出口啊。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
その本質という点から言えば.
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
浩然の気は永遠に不滅である.
浩气长存((成語)) - 白水社 中国語辞典
目を真ん丸にみひらき物が言えない.
瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典
延々と続いて切れ目がない.
绵亘不断 - 白水社 中国語辞典
(はっきり誰かと言えない)人が死んだ.
死人了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は圧巻と言える.
这篇文章可称之为压卷之作。 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない.
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
いいえ、そのような経験は一度もありません。
不,那样的经验一次也没有。 - 中国語会話例文集
いいえ、私は業務経験がありません。
不,我并没有业务经验。 - 中国語会話例文集
換言すれば、この場合、DNPの値が大きくなったといえる。
换句话说,认为 DNP的值被增大。 - 中国語 特許翻訳例文集
いいえ、彼はそこに登りませんでした。
不,他没有爬上那里。 - 中国語会話例文集
その現象はその事物の他の一面といえる。
那种现象可以说是那个事物的另一面。 - 中国語会話例文集
永遠のように感じるかもしれない
可能会感到这好像是永远。 - 中国語会話例文集
いいえ、ここでは豆腐を売っていません。
不,这儿不卖豆腐。 - 中国語会話例文集
いいえ、それについては私も知りません。
不,关于那个我也不知道。 - 中国語会話例文集
彼は知っているの?—いいえ,彼は知りません.
他知道吗?—不,他不知道。 - 白水社 中国語辞典
心中なんともいえないうれしさである.
心里有说不出的高兴。 - 白水社 中国語辞典
問題は小さいとはいえ,典型的である.
问题虽小,但很典型。 - 白水社 中国語辞典
これは問題ないと言える。
这个可以说没问题。 - 中国語会話例文集
家の近くに公園がある。
在家附近有公园。 - 中国語会話例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
もう家に帰る時間だ。
我到了要回家的时间了。 - 中国語会話例文集
あなたを永遠に愛し続けます。
我会永远爱你。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の愛を誓った。
他发誓了永远的爱。 - 中国語会話例文集
2時間前に家にいましたか?
你2小时之前在家吗? - 中国語会話例文集
この絆を永遠に続けたい。
我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せは永遠に続く。
你的幸福将永远持续。 - 中国語会話例文集
何とも言えない気持ちになった。
我有种不可言喻的感觉。 - 中国語会話例文集
その家は2年前に建てられた。
那个房子是两年前建成的。 - 中国語会話例文集
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
2時間前に家に居ましたか。
你两个小时之前在家吗? - 中国語会話例文集
今休暇から帰って家にいる。
现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集
カンザスの家に帰りたい。
想回到堪萨斯的家。 - 中国語会話例文集
例文 |