例文 |
「エイエン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2409件
家に帰る準備ができたよ。
准备好回家了哦。 - 中国語会話例文集
私は一人で家に帰った。
我一个人回了家。 - 中国語会話例文集
これは永遠には続かない。
这个不会永远的持续下去的。 - 中国語会話例文集
あなたを永遠に愛しています。
我会永远爱你。 - 中国語会話例文集
家に帰り、夕飯を作りました。
我回家做了晚饭。 - 中国語会話例文集
今週は家に帰りますか?
你这周回家吗? - 中国語会話例文集
永遠の愛を誓います。
我发誓永远爱你。 - 中国語会話例文集
電車で家に帰りました。
我坐电车回了家。 - 中国語会話例文集
家に帰ったら確認します。
回家后确认。 - 中国語会話例文集
私たちの友情は永遠です。
我们的友情是永远的。 - 中国語会話例文集
太郎と永遠に生きる。
和太郎一起永远生活下去。 - 中国語会話例文集
私の家は公園の近くにある。
我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集
彼は永遠の愛を誓った。
他宣誓了永恒的爱。 - 中国語会話例文集
永遠に見守っているよ。
我会永远守护你。 - 中国語会話例文集
条件ということから言えば.
按条件说 - 白水社 中国語辞典
任務は重くないとは言えない.
任务不谓不重。 - 白水社 中国語辞典
時間は長くないとは言えない.
时间不谓不长。 - 白水社 中国語辞典
とどまるところ永遠になし.
永无底止 - 白水社 中国語辞典
難しいと言えば本当に難しい.
千难万难 - 白水社 中国語辞典
現役を勤め上げ退役する.
服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典
これは真に迫った比喩と言える.
这可以说是形象的比喻。 - 白水社 中国語辞典
彼は永遠に去ってしまった.
他永远走了。 - 白水社 中国語辞典
経済的に苦しい家を援助する.
资助困难户 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する.
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。
那个也可以说是超越了娱乐的艺术。 - 中国語会話例文集
各々の独立チャネルは、空間階層(spatial layer)といえる。
每一个独立信道可以说是空间层。 - 中国語 特許翻訳例文集
どちらかといえば身長が低い。
硬要说的话我身高算矮的。 - 中国語会話例文集
永遠にあなたと共に暮らしたい。
我想永远和你一起生活。 - 中国語会話例文集
とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。
尽管如此,使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集
あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。
你父母的家就是生你养你的家。 - 中国語会話例文集
やはり日本料理といえば寿司ですか?
说起日本料理果然就是寿司吗? - 中国語会話例文集
今は1時間といえども無駄にはできない。
今天虽然只有一个小时但也不能浪费。 - 中国語会話例文集
いいえ。横浜行きは反対側のホームですよ。
不是。去横滨的在对面站台。 - 中国語会話例文集
いえ、全体が入らなくてもいいです。
不,没有全部照进去也没关系。 - 中国語会話例文集
あの人は君たちの先生ですか?—いいえ.
他是不是你们的老师?—不是。 - 白水社 中国語辞典
応急措置がとられたとはいえ,既に損害を受けている.
虽经抢救,但已受了损失。 - 白水社 中国語辞典
杭州といえば,人々はすぐ西湖を連想する.
提起杭州,人们就联想到西湖。 - 白水社 中国語辞典
企業経営についていえば,フリーキャッシュフローはなくてはならない考え方だ。
就企业经营而言,必须考虑自由现金流。 - 中国語会話例文集
どんな家に住んでますか?
你住在什么样的家里? - 中国語会話例文集
私の隣人はイエメン人だ。
我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集
ええ,何でもありません,どうぞ行ってください.
好,不要紧了,你走吧。 - 白水社 中国語辞典
君の考えから言えば,問題はどこにあるのか?
依你说,问题在什么地方? - 白水社 中国語辞典
なんて素晴らしい演奏でしょう。
多么美妙的演奏啊! - 中国語会話例文集
なんと素晴らしい演奏でしょう!
多么精彩的演奏啊! - 中国語会話例文集
なんと素晴らしい演奏でしょう。
多么精湛的演奏啊! - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
奥さんは一人で家にいますか?
太太一个人在家吗? - 中国語会話例文集
今日、家で夕飯は食べません。
今天,不在家吃晚饭。 - 中国語会話例文集
英語が変でごめんなさい。
英语很奇怪,对不起。 - 中国語会話例文集
苦心惨澹して経営する.
惨淡经营 - 白水社 中国語辞典
例文 |