| 例文 |
「エイ引抵抗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2273件
言いにくいことだが、あえて言う。
虽然不好开口，但还是要说。
- 中国語会話例文集
徐々に考えを詰めていこう。
慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集
心がゆったりしていさえすれば，家が広いことは必要でない．
嘦心宽，甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
交渉内容を教えてください。
请告诉我交涉内容。 - 中国語会話例文集
この映画は上映していない。
这个电影还没上映。 - 中国語会話例文集
高層階の部屋に替えてください。
请帮我换高层的房间。 - 中国語会話例文集
笑顔って最高。
笑容是最棒的。 - 中国語会話例文集
こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．
左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典
いけないと言えばどうしてもいけないことだ．
千不该万不该 - 白水社 中国語辞典
最大工程数を越えました。
超过了最大工程数量。 - 中国語会話例文集
（悪いことをやっておきながら）悪人は先手を打って訴える．
恶人先告状((成語)) - 白水社 中国語辞典
（行為・描写がいやらしくて）見るに堪えない，読むに堪えない．
不堪入目((成語)) - 白水社 中国語辞典
今度中国語を教えて下さい。
下次请叫我汉语。 - 中国語会話例文集
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
今後会社をどのようにしていこうとお考えですか？
你觉得将来公司会如何发展？ - 中国語会話例文集
荒地を開墾して作物を植える．
开荒种地 - 白水社 中国語辞典
荒地を開墾して作物を植える．
开荒种地 - 白水社 中国語辞典
それを提供しないことを考えている。
我在考虑不提供那个。 - 中国語会話例文集
頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．
昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典
この手は本当にえげつない．
这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典
この原稿に手を加えなさい．
你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典
梱包して運送費を決定して教えてください。
打包并确定运费后请告诉我。 - 中国語会話例文集
この飛行機の最高速度を教えて下さい。
请告诉我这个飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集
この飛行機の最高速度を教えて下さい。
请告诉我这架飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集
公園へ行こうという考えを捨てた．
打消了去公园的念头。 - 白水社 中国語辞典
あなたに伝えたいことを伝えられなかったことを後悔しています。
我很后悔没能表达想要传达给你的事。 - 中国語会話例文集
どうしてもあなたに伝えたいことがあります。
我有无论如何也想传达给你的事。 - 中国語会話例文集
悪いことを考え出して，人をだまそうとする．
想出玩意儿来，去骗人［去］。 - 白水社 中国語辞典
口内炎がとても痛い。
我的口腔溃疡非常疼。 - 中国語会話例文集
この布を上からあてがいなさい．
把这块布补上去吧。 - 白水社 中国語辞典
思わずか細い声が漏れてしまう。
不由得小声说。 - 中国語会話例文集
この老指導者の威光と人望は昔と比べても衰えていない．
这位老领导的威望不减当年。 - 白水社 中国語辞典
あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？
能告诉我你将来想要做的事吗？ - 中国語会話例文集
私は英語で自分の言いたいことが伝えられてうれしかった。
我很高兴能用英语表达了自己想说的事。 - 中国語会話例文集
彼はよい考えを持っていない，根性が曲がっている．
他没安好心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
この映画の効果はとてもよい．
这部电影的效果很好。 - 白水社 中国語辞典
在庫品について情報がありましたら教えてください。
有库存的消息后请告诉我。 - 中国語会話例文集
外国の友人は今回の上演の成功を口を窮めて褒めたたえる．
外国朋友盛赞这次演出成功。 - 白水社 中国語辞典
このチケットはすべての国営公園で使えます。
这张票可以在所有的国营公园使用。 - 中国語会話例文集
万が一Ａが記事に出てこないことを考慮して
考虑到万一A在报道中不出现 - 中国語会話例文集
年とった母を打ち捨てて顧みないことは許されない．
不能撂下老母不管。 - 白水社 中国語辞典
太鼓を打ち鳴らして応援する．
击鼓助威 - 白水社 中国語辞典
このことについてあなたに考えようとしてほしい。
希望你就试着考虑一下这个。 - 中国語会話例文集
これはどうしたらよいか考えてみてください．
请你衡量一下这件事该怎么办。 - 白水社 中国語辞典
この茶わんは欠けているので，どうか換えてください．
这碗有缺口，请换一个。 - 白水社 中国語辞典
この方法は（通用しない→）支障があって行なえない．
这个办法行不通。 - 白水社 中国語辞典
これは今年最高の映画だと考えられている。
我认为这是今年最好看的电影。 - 中国語会話例文集
公園は静かに使ってください。
公园内保持安静。 - 中国語会話例文集
公園には人がとても多い．
公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
