| 例文 |
「エネme」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7899件
長江は天然の防御陣地である．
长江天堑((成語))
- 白水社 中国語辞典
勤勉を旨として企業を経営する．
勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典
劇場の屋根は前のめりになる．
剧院的屋顶向前倾斜。 - 白水社 中国語辞典
家が貧乏で，客を招けない．
家里很穷，请不起客。 - 白水社 中国語辞典
少年時代のエピソードを語る．
谈少年时代的趣事 - 白水社 中国語辞典
この地区はエネルギー源が乏しい．
这个地区缺乏能源。 - 白水社 中国語辞典
青年には貴ぶべき鋭気がある．
青年有可贵的锐气。 - 白水社 中国語辞典
植物はその根で栄養を取る．
植物靠它的根摄取营养。 - 白水社 中国語辞典
彼女は誰のお姉さんか？
她是谁［的］姐姐？ - 白水社 中国語辞典
姉さんはもうじきお産をする．
姐姐快生产了。 - 白水社 中国語辞典
気前がよい，金離れがよい．
手笔阔气 - 白水社 中国語辞典
私は家を離れて数年になる．
我已离家数年了。 - 白水社 中国語辞典
トンネルダイオード，江崎ダイオード．
隧道二极管 - 白水社 中国語辞典
姉は末の弟をかわいがっている．
姐姐很疼小弟弟。 - 白水社 中国語辞典
三間の家の屋根をふいた．
瓦了三间房的瓦。 - 白水社 中国語辞典
晩年は退職して家に引っ込む．
晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典
子供をオンドルの上に寝かせた．
把小孩儿卧在炕上。 - 白水社 中国語辞典
エネルギー源はなくなった．
能源消耗 - 白水社 中国語辞典
念を入れてよい品種を選ぶ．
精心选种 - 白水社 中国語辞典
彼を招いて講演してもらう．
邀他来讲演。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく友達を家に招く．
他常把朋友邀请到家里。 - 白水社 中国語辞典
この笛は音色がきれいだ．
这个笛子音色很好。 - 白水社 中国語辞典
これらの青年は英才である．
这批青年是英才。 - 白水社 中国語辞典
生後29日めから1年までの嬰児期．
婴儿期 - 白水社 中国語辞典
万年筆はテーブルの上にある．
钢笔在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
全員の記念撮影をする．
照团体相 - 白水社 中国語辞典
青少年の知恵をはっきり示す．
显示青少年的智慧 - 白水社 中国語辞典
木の船にエンジンを取り付けた．
木船上装置了发动机。 - 白水社 中国語辞典
例えば、サンプル722−0の値は、32767であり、サンプル722−3の値は、−32756である。
例如，样本 722-0的值是32767，而样本 722-3的值是 -32756。 - 中国語 特許翻訳例文集
3Gネットワーク110は例えばCDMA2000ネットワークであることができる。
例如，3G网络 110可以是 CDMA2000网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
例え形が悪くても、お父さんの真心がこもってますからね。
即使形式不好，那也是饱含了父亲的真心。 - 中国語会話例文集
2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。
2011年在高价87日元和低价72日元之间变化。 - 中国語会話例文集
近年、インターネットファイナンスを始める会社が増えた。
近年开始互联网金融的公司增多了。 - 中国語会話例文集
私のずっと探し続けているあの本を見つけたら教えてね。
如果找到了我一直找的那本书请告诉我哦。 - 中国語会話例文集
私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね？
我们可以认为那个会花上九周的时间吗？ - 中国語会話例文集
サングラスと帽子をつけると別人のように見えますね。
你戴上墨镜和帽子之后看起来像别人。 - 中国語会話例文集
でも、あなたは眠くなったら、私の家に帰ってきて寝ても構いません。
但是，要是你困了的话，回我家睡也没关系。 - 中国語会話例文集
あなたに重大なミスをしたことをお伝えせねばなりません。
我不得不告诉你犯下重大失误的事情。 - 中国語会話例文集
違うチームとのスポンサー契約なんて考えていませんよね？
没有考虑做别的队伍的赞助商吧？ - 中国語会話例文集
その英語教師はインド英語の話し方のまねをした。
那个英语老师模仿印度英语的讲话方式 - 中国語会話例文集
私は顧客と話し、いくつかのファイルをもらえないか尋ねた。
我和客户聊起来，询问了一下是否可以拿到几个文件。 - 中国語会話例文集
あなたの大切な人たちによいお土産が買えるといいですね。
希望你能为重要的人买到纪念品。 - 中国語会話例文集
私は彼らの厚顔と腹黒さに腹をすえかねている。
我对他们的厚颜无耻以及坏心肠感到无比愤怒。 - 中国語会話例文集
それと、17時は劇場からのシャトルバスは使えないのですよね？
还有，17点从剧场的接送公车坐不了了对吧？ - 中国語会話例文集
この料理は薄切りにした玉ねぎを添えた冷やしトマトです。
这个料理是加了洋葱薄片的凉番茄。 - 中国語会話例文集
他社さまの契約内容に関するご質問にはお答えしかねます。
无法回答关于别的公司的合同内容。 - 中国語会話例文集
2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。
2011年在高价87日元和低价72日元之间变动。 - 中国語会話例文集
彼女はあまり物を言わない，誰かが尋ねるとやっと答える．
她不很说话，别人问了才回答。 - 白水社 中国語辞典
君は友人とひざを交えて語るとき，本心をさらけ出さねばならない．
你跟朋友谈心要敞开思想。 - 白水社 中国語辞典
大いに骨を折ったが人から褒めてもらえない，骨折り損のくたびれもうけ．
吃力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
