「エルタニン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

苦難に堪える．

忍受艰苦 - 白水社 中国語辞典

任務を与える．

分配任务 - 白水社 中国語辞典

盛んに燃えるたき火．

熊熊的篝火 - 白水社 中国語辞典

手形を現金に換える．

用票据兑现。 - 白水社 中国語辞典

大胆に物事を考える．

解放思想 - 白水社 中国語辞典

全体的に考える．

全盘考虑 - 白水社 中国語辞典

万一の事態に備える．

以备万一 - 白水社 中国語辞典

長い間試練に耐える．

久经考验 - 白水社 中国語辞典

裁判所に訴える．

向法院上告。 - 白水社 中国語辞典

満面に笑みをたたえる．≒满面春风．

春风满面((成語)) - 白水社 中国語辞典

試練に耐え得る．

经得起考验 - 白水社 中国語辞典

あなたは日本人のように見える。

你看起来像日本人。 - 中国語会話例文集

（田畑に）水をやって干害に備える．

戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典

Aは私に安心感を与える。

A带给我安全感。 - 中国語会話例文集

褐炭を使って無煙炭に代える．

用褐煤代无烟煤。 - 白水社 中国語辞典

日本円を台湾元に替える。

将日元兑换成台币。 - 中国語会話例文集

ひどくうろたえる，散々なめに遭う．

狼狈不堪((成語)) - 白水社 中国語辞典

文書の精神にこたえる．

响应文件精神 - 白水社 中国語辞典

集団の利益のために考える．

为集体着想 - 白水社 中国語辞典

子供たちの質問に答える。

我回答孩子们的提问。 - 中国語会話例文集

私たちは平和について考える。

我们思考了和平。 - 中国語会話例文集

彼は自信たっぷりに答える．

他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典

彼は自信たっぷりに答える．

他非常自信地回答。 - 白水社 中国語辞典

ご期待に沿えるように頑張ります。

努力回应您的期待。 - 中国語会話例文集

彼に多めに金を与える．

多把他些钱。 - 白水社 中国語辞典

子供に衣食を十分に与える．

要孩子吃好、穿好。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日40分間体を鍛える．

我每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典

相手の立場に立って考える。

站在对方的立场上想事情。 - 中国語会話例文集

あなたは天使のように見える。

你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集

彼女が天使みたいに見える。

她看起来像天使。 - 中国語会話例文集

彼は非難したように思える。

他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

仕事を戦闘にたとえる．

把工作比做战斗。 - 白水社 中国語辞典

上部の意見を下に伝える．

上情下达 - 白水社 中国語辞典

これは真に迫った比喩と言える．

这可以说是形象的比喻。 - 白水社 中国語辞典

たばこは健康に差し支える．

吸烟会影响健康。 - 白水社 中国語辞典

人種を優れたものに変える．

优化人种 - 白水社 中国語辞典

手を振って（歓迎に）こたえる．

招手致意 - 白水社 中国語辞典

私が男の子に見えるんですか？

你看我像男孩子吗？ - 中国語会話例文集

生徒の目線に立って考える。

站在学生的角度思考。 - 中国語会話例文集

結論をシンプルに伝える。

我会简单的说下结论。 - 中国語会話例文集

私に考える時間を下さい。

请给我考虑的时间 - 中国語会話例文集

楽しんでいるように見える。

你看起来正在享受。 - 中国語会話例文集

彼は楽しんでいるように見える。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

とても楽しんでいるように見える。

你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

香港を英国に分け与える．

把香港割给英国。 - 白水社 中国語辞典

人に神秘的な感じを与える．

给人［以］神秘之感 - 白水社 中国語辞典

（政治で）強引な手段に訴える．

搞铁腕 - 白水社 中国語辞典

田んぼに入って苗を植える．

下田插秧 - 白水社 中国語辞典