「オウヒ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > オウヒの意味・解説 > オウヒに関連した中国語例文


「オウヒ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20952



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 419 420 次へ>

人を挑発して事を起こさせる.

撩人生事 - 白水社 中国語辞典

氷の表面に亀裂が走った.

冰面上裂开一条缝。 - 白水社 中国語辞典

この女の子はとても上品だ.

这妹子挺秀气。 - 白水社 中国語辞典

一群の羊を追って放牧する.

赶着一群羊去牧放。 - 白水社 中国語辞典

(車引きが肩に掛けて引く)輪状の帯.

车襻 - 白水社 中国語辞典

苦痛が心の奥に潜んでいる.

痛苦潜藏在内心深处。 - 白水社 中国語辞典

彼女は臆病な人ではない.

她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典

小箱を背負い靴を引きずる.

负箧曳屣 - 白水社 中国語辞典

太平の世の中.

天下升平。天下が太平である.升平世界 - 白水社 中国語辞典

雄タカは両翼を広げている.

雄鹰舒展着双翼。 - 白水社 中国語辞典


思い切り上に引っ張る.

死劲儿往上拉。 - 白水社 中国語辞典

彼らが戦争を引き起こしたのだ.

是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典

会場は物音一つしない.

会场无声 - 白水社 中国語辞典

赤い薄絹を翻して踊る.

舞红鲷 - 白水社 中国語辞典

太陽は東から昇り西に落ちる.

太阳东升西落。 - 白水社 中国語辞典

夕日が丘を金色に染めた.

夕照把山冈染上了一层金色。 - 白水社 中国語辞典

彼らは飛行機から降りて来た.

他们走下飞机来了。 - 白水社 中国語辞典

呼応する人は少なくない.

响应的人不少。 - 白水社 中国語辞典

‘小秋收’を繰り広げる.

开展小秋收 - 白水社 中国語辞典

悲惨にもさんざん殴打される.

惨遭凶殴 - 白水社 中国語辞典

‘修脚’を職業とする人.

修脚师 - 白水社 中国語辞典

連鎖反応を引き起こす.

引起连锁反应 - 白水社 中国語辞典

奥深い(女性の)部屋の人知れぬ恨み.

深闺幽怨 - 白水社 中国語辞典

運動場には多くの人がおり,(その中の)ある人はジョギングをし,ある人は体操をし,ある人は太極拳をしている.

操场上有很多人,有的在跑步,有的在做操,有的在打太极拳。 - 白水社 中国語辞典

重大な災害を引き起こした.

造成了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典

手の青筋が表に現われている.

手上青筋绽露。 - 白水社 中国語辞典

連鎖反応を引き起こす.

引起支链反应 - 白水社 中国語辞典

心に秘めた思いを訴える.

诉说衷肠 - 白水社 中国語辞典

彼女の発音は非常に正しい.

她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典

人は己を知ることが貴い.

人贵有自知之明。 - 白水社 中国語辞典

上品で立派な贈り物.

尊贵的礼物 - 白水社 中国語辞典

皆は彼を代表として推した.

大家选他作代表。 - 白水社 中国語辞典

一切の輸出入商品の品質・重量・包装に対して商品検査を行なう.

对一切进出口商品的质量、重量和包装进行商检。 - 白水社 中国語辞典

この押下操作が行われた後における表示例を図9(b)に示す。

在图 9B中示出在执行按压操作之后的显示例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは人生においてお互いに必要としあう関係です。

我们是在人生中互相需要的关系。 - 中国語会話例文集

カードにも書きましたが、お誕生日おめでとうございます。

虽然卡片上也写了,还是祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

ご希望の商品について、お無料のサンプルをお届けします。

关于您期望的商品,会送免费的试用装。 - 中国語会話例文集

この秀麗な筆跡から見て,おおかた女性が書いたものであろう.

看这个娟秀的字迹,很像女同志写的。 - 白水社 中国語辞典

Cは、比較的大きいので、1よりも大きな再帰性深さは、非常に大きなオブジェクトについてのみ必要になり得る。

由于 C相对较大,一般对于极大的对象才会需要大于 1的递归深度。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示器119は、装置の状態やメニューに関する表示を行う。

显示器 119显示装置的状态和菜单。 - 中国語 特許翻訳例文集

リーダーに必要な性質として包容力が必要だと思う。

我认为作为领袖必须具备的素质,包容力是必要的。 - 中国語会話例文集

同じ曲でも、歌う人によって表現が違うよね。

就算是同一首歌,根据唱的人不同表达也不一样呢。 - 中国語会話例文集

高校生・中学生・小学生の道徳教育はひどく劣っている.

中小学生品德教育太弱了。 - 白水社 中国語辞典

その絵は展覧ホールのちょうど中央に人目を引くように掛けられている.

那幅画醒目地挂在展厅正中。 - 白水社 中国語辞典

ステップS42においては、一覧表示画面をLCD21に表示する。

在步骤 S42中,在 LCD21上显示一览显示画面。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11は、ステップS39における表示部23の表示例を示している。

图 11示出步骤 S39中的显示部 23的显示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12は、ステップS41における表示部23の表示例を示している。

图 12示出步骤 S41中的显示部 23的显示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13は、ステップS40における表示部23の表示例を示している。

图 13示出步骤 S40中的显示部 23的显示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

(2−2−4:送受信切り替え時におけるシリアル伝送速度の切り替え)

(2-2-4:在发送 /接收切换时切换串行传输速率 ) - 中国語 特許翻訳例文集

チームの目標を今一度明確にしておく必要がある。

有必要现在再明确一下团队的目标。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 419 420 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS