「オデイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

思い出の場所

记忆中的地方 - 中国語会話例文集

私の思い出

我的回忆 - 中国語会話例文集

特別な思い出

特别的回忆 - 中国語会話例文集

思い出アルバム

回忆相册 - 中国語会話例文集

思い出に浸る．

陷入回忆 - 白水社 中国語辞典

一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。

我想要在一个月内完成，可以拜托你吗？ - 中国語会話例文集

在庫が少ない為、お一人様一点ずつでお願いしております。

因为库存很少，所以每人限购一个。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

いい思い出を作ることができた。

我创造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

すごくいい思い出ができました。

我有了很美好的回忆。 - 中国語会話例文集

いい思い出ができました。

我有了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

大変お手数ではございますがお電話をいただけますでしょうか。

能麻烦您给我打个电话吗？ - 中国語会話例文集

そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。

就这样生吃或者加盐烤着吃都不错，你喜欢哪个？ - 中国語会話例文集

家庭には思わぬ出来事が多い．

一家多故。 - 白水社 中国語辞典

この実例において、Δ1＞＞｜Δ2−Δ1｜及びΔ2＞＞｜Δ2−Δ1｜である。

在该例子中，Δ1＞＞ |Δ2-Δ1|且Δ2＞＞ |Δ2-Δ1|。 - 中国語 特許翻訳例文集

いい思い出になった。

成为了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

筆遣いが落ち着いている．

笔势沉稳 - 白水社 中国語辞典

お互い成長できる関係でいたい。

我们想保持能够相互成长的关系。 - 中国語会話例文集

これからもお互い成長できる関係でいたい。

我们想今后也保持相互成长的关系。 - 中国語会話例文集

お掛けなさい，いつまでも立っていないで．

坐一坐吧，别老立着。 - 白水社 中国語辞典

日本はお盆で今週会社はお休みです。

因为日本的盂兰盆节公司这周休息。 - 中国語会話例文集

（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く．

两步并做一步走 - 白水社 中国語辞典

万が一事故でもあろうものなら，お前をただではおかんぞ！

万一发生事故，就拿你是问！ - 白水社 中国語辞典

大空は，まるで水晶のように透き通り，真っ青である．

天，像水晶似的透明，瓦蓝。 - 白水社 中国語辞典

数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。

因为数量有限，请尽早购买。 - 中国語会話例文集

衣服は種類が多いですから，満足の行くまでお選びください．

衣服品种很多，你随心挑选。 - 白水社 中国語辞典

おいしい月餅のお店はどこですか？

好吃的月饼店在哪里？ - 中国語会話例文集

あなたと一度お会いして、お話がしたいです。

我想和你见一面和你说话。 - 中国語会話例文集

これは小豆が入ったおいしいお菓子です。

这是放了红豆的好吃的点心。 - 中国語会話例文集

お打ち合わせのお時間をいただけると幸いです。

如果您能抽出时间讨论一下的话就太好了。 - 中国語会話例文集

その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。

其他咨询请去总务课。 - 中国語会話例文集

車社会において渋滞は大きな問題です。

在车辆普及的社会，堵车是个大问题。 - 中国語会話例文集

今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください．

今天怠慢了，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典

降水の多い地区では，地下水も比較的多い．

降水多的地区，地下水往往也比较丰富。 - 白水社 中国語辞典

朝皆さんお忙しいですよね。

早上大家都很忙啊。 - 中国語会話例文集

開店おめでとうございます。

恭喜开店。 - 中国語会話例文集

二つ以上お買上で一割引

购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集

イラストは少し多いです。

插图有点儿多。 - 中国語会話例文集

私はお風呂に入っているところです。

我正在泡澡。 - 中国語会話例文集

お知り合いになれて光栄です。

能跟您认识我很荣幸。 - 中国語会話例文集

大まかな内容で構いません。

大致内容就行。 - 中国語会話例文集

では次の機会にお会いしましょう。

那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集

学校の宿題は多いですか？

学校的作业多吗？ - 中国語会話例文集

英語は多くの国で話されている。

很多国家都说英语。 - 中国語会話例文集

夏休みで大阪に帰省しています。

我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集

彼女におめでとうを言ってください。

请向她道喜。 - 中国語会話例文集

お月見ってどういう意味ですか？

赏月是什么意思？ - 中国語会話例文集

トイレをお借りしたいのですが。

我想借用一下厕所。 - 中国語会話例文集

夕食を食べに入っておいで。

来一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集