「オデッサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さっと飛んで行った．

欻的一声飞了。 - 白水社 中国語辞典

大空は真っ青である．

天空湛蓝湛蓝的。 - 白水社 中国語辞典

おおらかでさっぱりしている．

落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

おおらかでさっぱりしている．

落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

お前さんも達者でな。

你也很能干啊。 - 中国語会話例文集

お盆の真っ最中です。

正值盂兰盆节。 - 中国語会話例文集

顔色が真っ青である．

脸色煞白 - 白水社 中国語辞典

急いで送ってください。

请赶快发送。 - 中国語会話例文集

さっき起きたばかりです。

刚刚起床。 - 中国語会話例文集

PDFで送って下さい。

请发送PDF。 - 中国語会話例文集

急いで送って下さい。

请快点送去。 - 中国語会話例文集

秤で重さを量ってみる．

用秤志志。 - 白水社 中国語辞典

お陰さまで，皆元気でやってます．

托您的福，都很健康。 - 白水社 中国語辞典

山田さんのおっしゃる通りです。

正如山田所说的。 - 中国語会話例文集

（お前さんから助けを得た→）お前さんのお陰で助かった．

得了你的济了。 - 白水社 中国語辞典

大阪に出張です。

要去大阪出差。 - 中国語会話例文集

学会、お疲れ様でした。

学会辛苦了。 - 中国語会話例文集

そう思って下さって嬉しいです。

你能那么想我很开心。 - 中国語会話例文集

彼女におめでとうを言ってください。

请向她道喜。 - 中国語会話例文集

味はあっさりしていておいしいです。

味道很清爽好吃。 - 中国語会話例文集

お地蔵さんまで歩いて行った。

走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集

さっき川で泳いでいた。

我刚才在河里游了泳。 - 中国語会話例文集

さまざまな驚きでいっぱいである．

惊异万端 - 白水社 中国語辞典

小さい船で運んで行った．

用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典

みなさんはサッカーはお好きですか。

大家喜欢踢足球吗？ - 中国語会話例文集

そのお酒は美味しかったですか。

那个酒好喝吗？ - 中国語会話例文集

彼は怒って大声で叫びだした．

他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典

このテープはさっきビデオを買ったときのおまけです．

这个磁带是刚才买录象机的饶头。 - 白水社 中国語辞典

圧縮しないで送って下さい。

请不要压缩发送给我。 - 中国語会話例文集

さっきあなたのお兄さんにスーパーで会ったよ。

我刚才在超市见到你哥哥了。 - 中国語会話例文集

何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

お前たち，なんだそのびっくりしたさまは，おれがおぼれるとでも思ったのか？

瞧把你们吓得［那样］，我还能淹死？ - 白水社 中国語辞典

一度だまされたお陰で，彼も［学んで］ずっと賢くなった．

上了一次当，他也学得乖多了。 - 白水社 中国語辞典

王おばさんは大きな目玉で彼をぎょろっとにらんだ．

王大妈拿大眼珠子瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。

铃木回来之前请先放这儿。 - 中国語会話例文集

お母さんはもう出かけて行った．

妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典

あの件は王さんに頼んで行ってやってもらった．

那件事托了老王去办了。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！

什么事你就直打直地说吧！ - 白水社 中国語辞典

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集

一昨日は、出張お疲れ様でした。

昨天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集

お見送り結構です，お見送りくださいますな！

别送别送！ - 白水社 中国語辞典

ところで大阪に行ったことある？

对了，你去过大阪吗？ - 中国語会話例文集

先にお風呂に入っていいですか。

我能先洗澡吗？ - 中国語会話例文集

大阪の本屋で待っています。

我在大阪的书店等着。 - 中国語会話例文集

お散歩に行っても大丈夫ですか？

能去散步吗？ - 中国語会話例文集

卵は長くおいたので腐った．

鸡蛋都搁坏了。 - 白水社 中国語辞典

多くのアクセサリーで着飾っている．

满身珠宝 - 白水社 中国語辞典

多くのアクセサリーで着飾っている．

满身珠宝 - 白水社 中国語辞典

心臓発作で倒れる。

因心脏病发作摔倒。 - 中国語会話例文集

騒いで彼まで起こしてしまった．

把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典