「オナガ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その手術は、この患者については行うことができる。

可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集

少しずつ夏が終わりに近づいている。

夏末一点点临近。 - 中国語会話例文集

私は二度アメリカへ行ったことがあります。

我去过2次美国。 - 中国語会話例文集

今年の夏もいい思い出ができてよかった。

今年夏天也有美好的回忆真是太好了。 - 中国語会話例文集

私が太郎に会ったのは沖縄だ。

我与太郎见面是在冲绳的时候。 - 中国語会話例文集

私が太郎に会ったのは沖縄だった。

我与太郎见面是在冲绳的时候。 - 中国語会話例文集

私が彼に会ったのは沖縄だ。

我与太郎见面是在冲绳的时候。 - 中国語会話例文集

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。

你至今为止去过他的国家吗？ - 中国語会話例文集

私が先週話したことを覚えていますか。

你还记得我上个星期说过的事吗？ - 中国語会話例文集

そこでは今何が起こっているのでしょう？

那里现在在发生什么呢？ - 中国語会話例文集

そこでは美味しい魚を食べることが出来ます。

在那里能吃到好吃的鱼。 - 中国語会話例文集

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。

那个在至今我吃过的东西中最好吃。 - 中国語会話例文集

花子は泳ぐのが速いと褒められた。

花子被夸奖了游泳很快。 - 中国語会話例文集

それには何か問題があるように思われます。

我总觉得那个有什么问题。 - 中国語会話例文集

彼女は責任感が強く、人一倍仲間思いです。

她责任感强，比别人更加在乎朋友的想法。 - 中国語会話例文集

彼女は責任感が強く、仲間思いです。

她责任感强，在乎朋友想法。 - 中国語会話例文集

私が送った内容を理解して頂けましたか？

您能理解我发的内容吗？ - 中国語会話例文集

今年の夏は、例年より気温が高かった。

今年夏天比往年的气温高。 - 中国語会話例文集

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。

今天能意外地见到你我很开心。 - 中国語会話例文集

何時頃仕事が終わりそうですか？

你几点左右差不多能下班？ - 中国語会話例文集

自分自身を見つめ直す必要がある。

我有必要重新审视自己。 - 中国語会話例文集

私の妻が先週女の子を出産しました。

我妻子上个星期生了个女儿。 - 中国語会話例文集

今度行ったとき台湾ラーメンが食べたい。

下次去的时候，想吃台湾拉面。 - 中国語会話例文集

カメラの視度補正を行う必要がある。

照相机的屈光度需要补正一下。 - 中国語会話例文集

翻訳が終わったら内容を確認してください。

翻译完了的话请确认内容。 - 中国語会話例文集

基準に基づき予防保全が行われているか。

预防保全在依照标准进行着吗？ - 中国語会話例文集

花子からふんわりやさしい香りがする。

从花子那飘来淡淡的温柔的香气。 - 中国語会話例文集

順調に処理を行うことができる。

能顺利的进行处理。 - 中国語会話例文集

人生って本当に何が起こるかわかりません｡

人生真的不知道会发生什么。 - 中国語会話例文集

私は3歳の時そこへ行った事があります。

我三岁的时候去过那里。 - 中国語会話例文集

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。

樱花瓣摇曳地飘落下来。 - 中国語会話例文集

現役裁判官による法律の講義が行われる。

举办由现役法官担任讲师的法律讲座。 - 中国語会話例文集

私も過去に同じ失敗があります。

我过去也曾有过同样的失败。 - 中国語会話例文集

何か変化があったら教えて下さい。

如果有什么变化的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

中庭には青石が敷き詰められていた。

院子里铺满了青石。 - 中国語会話例文集

何か問題があれば、教えてください。

如果有什么问题的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

自転車を直していただいてありがとうございます。

谢谢你帮我修好自行车。 - 中国語会話例文集

時間内に本部からの応答がありませんでした。

时间段之内没有得到本部的应答。 - 中国語会話例文集

来週も同じ場面がありそうだ。

下个星期可能也会有同样的场面。 - 中国語会話例文集

私はイギリスに3回行ったことがあります。

我去过三次英国。 - 中国語会話例文集

授業が終わってから、何をしますか。

课程结束了的话要做什么呢？ - 中国語会話例文集

彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。

他的结婚纪念日和我的生日是同一天。 - 中国語会話例文集

この時期、日本中で祭りが行われています。

那个时期，全日本都在举行祭典。 - 中国語会話例文集

受付に女の人が座っています。

在前台有个女人坐着。 - 中国語会話例文集

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗？ - 中国語会話例文集

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。

派对上有很多可爱的女孩子会来。 - 中国語会話例文集

私には先生と同じ年の子供がいます。

我有个和老师同年的孩子。 - 中国語会話例文集

日本には一度しか行ったことがありません。

只去过一次日本。 - 中国語会話例文集

本棚に大量の本が行儀よく収まっている。

书架上大量的书排列整齐的收着。 - 中国語会話例文集

私はビールとワインが同じくらい好きです。

啤酒和红酒我一样喜欢。 - 中国語会話例文集