「オーガー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

モーターがゴーゴーと音を立てる．

马达轰轰地响。 - 白水社 中国語辞典

オーラがある

有气场 - 中国語会話例文集

（織物）オーガンジー．

蝉翼纱 - 白水社 中国語辞典

ストーリーが面白い．

情节生动 - 白水社 中国語辞典

ビールがおいしい。

啤酒好喝。 - 中国語会話例文集

（パーティーなどが）おおげさである．

排场大。 - 白水社 中国語辞典

このモーターは音が大きい．

这发动机声响太大。 - 白水社 中国語辞典

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

茶和咖啡哪个好？ - 中国語会話例文集

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

茶还是咖啡？ - 中国語会話例文集

おなかがすいてグーグーなっています。

肚子饿得直叫。 - 中国語会話例文集

オパールガラス．

乳白玻璃 - 白水社 中国語辞典

屋上ガーデン．

屋顶花园 - 白水社 中国語辞典

オルガナイザー．

组织者 - 白水社 中国語辞典

【図13】SMSサーバーにおける処理概要フローチャート。

图 13是 SMS服务器的处理示意流程图； - 中国語 特許翻訳例文集

エレベーターが重量オーバーしました。

电梯超重了。 - 中国語会話例文集

ブルーベリージャムを添えたポップオーバーが好きだ。

喜欢加了蓝莓果酱的美式烤松饼。 - 中国語会話例文集

ケーブルカーがキーキーという音を立てていた．

登山电车吱地发着响声。 - 白水社 中国語辞典

現在、サーバーが落ちています。

现在服务器当机了。 - 中国語会話例文集

タンクがゴーゴーと通り過ぎる．

坦克轰轰地开过去。 - 白水社 中国語辞典

機械がゴーゴーと音を立てている．

机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典

怒ってハーハーと息が乱れている．

气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典

モーターが故障を起こした．

马达失灵了。 - 白水社 中国語辞典

電線がヒューヒューと音を立てる．

电线呜呜作响。 - 白水社 中国語辞典

パスポートお願いします。

请出示护照。 - 中国語会話例文集

チャージをお願いします。

请充钱。 - 中国語会話例文集

シート記入のお願い。

填写表格的请求。 - 中国語会話例文集

安全覆い，天蓋，フード．

防护罩 - 白水社 中国語辞典

レオタード姿のダンサー

身著緊身衣的舞者。 - 中国語会話例文集

美術館がオープンする。

美术馆开业。 - 中国語会話例文集

ブレーキが遅れた。

刹车晚了。 - 中国語会話例文集

車のスピードが落ちた．

车速减下来了。 - 白水社 中国語辞典

【図12】静止画モードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 12是图示静态图像模式下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ゲームメーカーの退場がチームにとって大きな痛手だった。

球队核心的退场对于整支球队来说是一个巨大的打击。 - 中国語会話例文集

外貨レートが大きく上がる。

外币汇率大幅度的上升。 - 中国語会話例文集

レギュラーコーヒーを1杯お願いします。

请给我一杯普通咖啡。 - 中国語会話例文集

コンピューターが壊れ、インストールし直した。

电脑坏了，重新安装了。 - 中国語会話例文集

データベースの更新中にエラーが起きました。

在数据的更新中出现了错误 - 中国語会話例文集

近年セミオーダーのスーツが人気を博している。

近年半定制的西装很有人气。 - 中国語会話例文集

売りポジションの場合、買いオーダーがカバーになる。

在卖出头寸的情况下，买入指令成为填补。 - 中国語会話例文集

ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く．

载重卡车隆隆地驶过。 - 白水社 中国語辞典

【図10】ドラフトモードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 10是图示草图模式 (draft mode)下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

3−1．オーバーフローが発生していない場合のデータ同期処理

3-1.没有溢出情况下的数据同步处理 - 中国語 特許翻訳例文集

3−2．オーバーフローが発生している場合のデータ同期処理

3-2.溢出情况下的数据同步处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（3−1．オーバーフローが発生していない場合のデータ同期処理）

(3-1.没有溢出情况中的数据同步处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2．オーバーフローが発生している場合のデータ同期処理）

(3-2.溢出情况下的数据同步处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

エリートの素顔

精英的真实面目 - 中国語会話例文集

メールを送り間違える。

邮件发错了。 - 中国語会話例文集

ブルース音楽の聖地

蓝调音乐的圣地 - 中国語会話例文集

メールを送り間違える。

发错邮件。 - 中国語会話例文集

録音テープを流す（かける）．

放录音 - 白水社 中国語辞典