| 例文 |
「カイガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3081件
彼女に手紙を書いたほうがいいと思いますか？
你认为我应该给他写信吗？
- 中国語会話例文集
次回話したほうがいいでしょうか？
下一次说一下会比较好吧。 - 中国語会話例文集
印刷用の用紙を用意した方がいいですか？
印刷材料我应该怎么办才好？ - 中国語会話例文集
私には理解出来ない単語がいくつかある。
有几个我不能理解的单词。 - 中国語会話例文集
私には介護を必要とする父親がいます。
我有需要看护的父亲。 - 中国語会話例文集
私の会社には約100人の社員がいます。
我们公司大约有100个员工。 - 中国語会話例文集
私には1年に一回会う友達がいます。
我有一年见一次的朋友。 - 中国語会話例文集
奥さんの会社でインタネットしている人がいる。
妻子的公司有弄网络的人。 - 中国語会話例文集
子供がいない状態がその夫婦には快適だった。
没有孩子的状态是那对夫妇最快活的。 - 中国語会話例文集
私の会社にはパソコンの専任者がいます。
我的公司里有电脑的专人。 - 中国語会話例文集
会場には大勢の中国人がいました。
会场里有很多中国人。 - 中国語会話例文集
この会社の製品はバッテリーのもちがいい。
这个公司的产品的电池很持久。 - 中国語会話例文集
最近、この事を理解していない技術員がいる。
最近有不理解这个事情的技术员。 - 中国語会話例文集
わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。
我们还是抓住别的机会出去比较好呢。 - 中国語会話例文集
今までに何人彼女がいましたか？
你至今有过多少女朋友？ - 中国語会話例文集
彼女が高い山に登るには勇気がいるだろう。
她需要攀登高山的勇气吧。 - 中国語会話例文集
試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた．
在考场有人化名顶替被发现。 - 白水社 中国語辞典
若い人で多少なりともかっとしない者がいるだろうか？
年轻人谁没三分火性呢？ - 白水社 中国語辞典
どの辻にも警戒に当たっている人がいる．
各个路口都有人戒备。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた．
敌军力图挽回败局。 - 白水社 中国語辞典
この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある．
这张纸的两面都写满了字。 - 白水社 中国語辞典
病人に対し高い金をふんだくる医者がいる．
有的医生向病人敲竹杠。 - 白水社 中国語辞典
彼らはやる気がいっぱいで士気も高い．
他们干劲足，热气高。 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆値の高いのを嫌がって，買う人がいない．
大家都嫌价钱太贵，没人买。 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
この数日気持ちがいつも不愉快である．
这几天心里总是不愉快。 - 白水社 中国語辞典
何回海外に行ったことがありますか？
去过国外几次？ - 中国語会話例文集
まだ一回しか海外に行ったことがない。
我还只去过一次国外。 - 中国語会話例文集
私たちも外部の会計士に会計を依頼します。
我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集
今までに海外旅行は10回行ったことがあります。
我至今为止去过国外旅游过10次。 - 中国語会話例文集
彼は何回も海外に行ったことがあります。
他去过国外很多次。 - 中国語会話例文集
海外投資家は買い一巡したようだ。
海外投资家好像进行了一轮购买。 - 中国語会話例文集
12月中海外投資家は株式を買い越していた。
在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。 - 中国語会話例文集
海外旅行に数回行ったことがあります。
我去海边旅游了几次。 - 中国語会話例文集
海外旅行で日常会話ができるようになりたい。
我想在海外旅行中学会日常对话。 - 中国語会話例文集
この書類は今回の海外出張に関連している。
这个文件跟这次海外出差有关系。 - 中国語会話例文集
彼らはいつもお互いをからかい合っている。
他們常常互相嘲弄對方。 - 中国語会話例文集
今まで海外に行ったことありますか？
你有去过国外吗？ - 中国語会話例文集
それは今回は改修対象外です。
那个这次被列为改修对象之外。 - 中国語会話例文集
今回、海外に行くことを決めました。
我这次决定了去海外。 - 中国語会話例文集
太郎は何回海外へ行った事がありますか？
太郎去了几次国外？ - 中国語会話例文集
私はまだ一回しか海外に行ったことがない。
我只出过一次国。 - 中国語会話例文集
何回海外旅行に行ったことありますか。
你去国外旅游过几次？ - 中国語会話例文集
この会議は外務省によって開催される。
这个会议是由外交部举办的。 - 中国語会話例文集
今までに海外に行ったことがありますか。
你至今为止去过海外吗？ - 中国語会話例文集
海外展開に関するニーズ調査
关于海外发展的需求调查 - 中国語会話例文集
何回海外に行ったことがありますか？
你出过几次国吗？ - 中国語会話例文集
もし雨天であれば，野外舞踏会は開催不能になる．
如果下雨，露天舞会就举行不成了。 - 白水社 中国語辞典
彼は解放前海外を放浪していた．
他解放前在海外漂泊。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
