例文 |
「カイナイト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18822件
彼は一本気な人で,遠回しな言い方はできない.
他是个直筒子,说话从来不会绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
問題の核心を突くことができない,肝心な点に触れることができない.
搔不到痒处 - 白水社 中国語辞典
まだ表面に現われていない災いをもしいち早く除かないと,その結果は想像に堪えないものがある.
隐患如不及时消除,则后果不堪设想。 - 白水社 中国語辞典
天下には難しい事は何もない,ただ志がありさえすればできないことはない.
世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか?
我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗? - 中国語会話例文集
君は体がよくないのだから,そんなに疲れるようなことをしてはいけない.
你身体不好,不能这样受累。 - 白水社 中国語辞典
車はまだ修理し終わっていないのに,(使えるだろうか→)とても使えない.
车没修理好,还用得成吗? - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧をしたことがない。
她没化过妆。 - 中国語会話例文集
買わないことにしました。
决定不买东西了。 - 中国語会話例文集
彼との縁が切れない。
无法割舍与他的缘分。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
彼女は眠ろうとしない。
她不打算睡觉。 - 中国語会話例文集
彼を出し抜くことなどできない。
我没法欺骗他。 - 中国語会話例文集
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
彼はギターを弾くことができない。
他不会弹吉他。 - 中国語会話例文集
彼は期限に遅れたことがない。
他没有迟过期限。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
彼のことが好きでたまらない。
我对他喜欢得不得了。 - 中国語会話例文集
彼に申し訳ないと思った。
我觉得对不起他。 - 中国語会話例文集
彼は今手がはなせないと思う。
我想他现在腾不出手。 - 中国語会話例文集
時間は誰のことも待ってくれない。
时间不等任何人。 - 中国語会話例文集
彼は朝食を食べないと思う。
我认为他不打算吃早饭。 - 中国語会話例文集
私は二度と風邪を引きたくない。
我不想再一次感冒了。 - 中国語会話例文集
彼らは恥を知らない人々です。
他们是不知羞耻的人们。 - 中国語会話例文集
彼のことはもう手に負えない。
男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集
私に不可能なことはない。
对于我来说没有不可能的。 - 中国語会話例文集
それらはほとんど変わらない。
那些几乎没有变。 - 中国語会話例文集
彼らと話すべきではない。
你不应该和他们说话。 - 中国語会話例文集
彼に会えないことが残念だ。
我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集
今週は、時間がとれない。
这周抽不出时间。 - 中国語会話例文集
彼は頑なに働こうとしない。
他不打算认真工作。 - 中国語会話例文集
もう書くことないです。
我已经没有要写的东西了。 - 中国語会話例文集
この話は確実だとは思われない.
这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典
すべてがそうであるとは限らない.
不尽其然 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない.
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
もう少しで買えないところだった.
差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典
力のまだ及ばないところがある.
力有未逮 - 白水社 中国語辞典
今日彼はきっと来れない.
今天他断不能来。 - 白水社 中国語辞典
返答に窮する,返す言葉がない.
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
王君は彼女と気が合わない.
小王和她不对劲。 - 白水社 中国語辞典
分割することが許されない.
不可分割 - 白水社 中国語辞典
彼はやって来たことがない.
他没有来过。 - 白水社 中国語辞典
彼は断固として承諾しない.
他坚决不答应。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に会ったことがない.
我跟他没见过面。 - 白水社 中国語辞典
考えの上で釈然としない.
思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典
手すきの時間がとても少ない.
空闲的工夫太少了。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と渡りをつけねばならない.
你得和他拉关系。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らと話したくない.
我懒得跟他们说话。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と議論してはならない.
你不要同他理论。 - 白水社 中国語辞典
顔を曇らせて一言も発しない.
沉着脸皮,一言不发 - 白水社 中国語辞典
例文 |