| 意味 | 例文 |
「カエデ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3066件
この電子レンジで使えるカップはとても便利です。
这个可以用微波炉的杯子很方便。
- 中国語会話例文集
この種の物はどこで買えるのですか？
这种东西哪里买得到？ - 中国語会話例文集
この種の物はどこで買えるのですか。
在哪儿可以买到这种东西？ - 中国語会話例文集
でも二人は快く迎えてくれてうれしかったです。
但是我很高兴两个人很快地来迎接我。 - 中国語会話例文集
バスで私を迎えに来てくれるのですか？
你会搭公交来接我吗？ - 中国語会話例文集
あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。
担心你，就急忙回家了。 - 中国語会話例文集
その駅まで車で迎えに来てもらえますか。
可以开车到车站来接我吗？ - 中国語会話例文集
あなたが空港まで迎えに来てくれるんですか。
你会来机场接我吗？ - 中国語会話例文集
空港まで私を迎えに来ることができますか。
你能来机场接我吗？ - 中国語会話例文集
その駅まで車で迎えに来て頂けますか？
可以请你开车到那个车站来接我吗？ - 中国語会話例文集
新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。
去新宿站的话我应该在哪里换乘？ - 中国語会話例文集
どの駅で乗り換えたらいいですか？
我在哪个车站换乘好呢？ - 中国語会話例文集
ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。
从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集
どこで乗換をすればいいのですか？
我在哪里换乘就好呢？ - 中国語会話例文集
何でこんなに帰りが遅いのですか。
你为什么回来这么晚？ - 中国語会話例文集
英語と中国語では、どちらが難しいですか。
英语和中文哪个比较难呢？ - 中国語会話例文集
七月の月末に帰るのではないのですか？
不是7月末回来吗？ - 中国語会話例文集
この商品は日本でも通信販売でしか買えません。
这个商品在日本只能邮购。 - 中国語会話例文集
帰ったらどうですか，ここにじっとしていないで．
回去吧，别在这儿呆着。 - 白水社 中国語辞典
北京から汽車で乗換なしで広州へ行く．
从北京坐火车直达广州。 - 白水社 中国語辞典
いつでもどこでも見返すことができる。
不论何时何地都能反复看。 - 中国語会話例文集
駅まで姉を自転車で迎えに行くつもりです。
我打算骑车去车站接姐姐。 - 中国語会話例文集
日本でその電化製品は買えますか？
在日本能买到那个电器吗？ - 中国語会話例文集
東京の地下鉄で携帯電話を使えますか。
在东京的地铁上能够使用手机吗？ - 中国語会話例文集
折り返し電話頂くことは可能でしょうか？
能给我回个电话吗？ - 中国語会話例文集
彼を今から迎えに行った方がいいですか？
现在去接他比较好吗？ - 中国語会話例文集
いつからプログラムを書き換え始めることができますか？
什么时候可以开始重写程序？ - 中国語会話例文集
昨日家に帰ったのは遅かったのですか？
昨天回家很晚吗？ - 中国語会話例文集
私が何度か声をかけたので，彼はちょっと振り返った．
我叫了几声，他才回了回头。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた．
他完全改变了以往的生活习惯。 - 白水社 中国語辞典
（2−2−4：送受信切り替え時におけるシリアル伝送速度の切り替え）
(2-2-4：在发送 /接收切换时切换串行传输速率 ) - 中国語 特許翻訳例文集
帰りなんいざ！田園まさに荒れなんとして，なんぞ帰らざる？
归去来兮！田园将芜，胡不归？ - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しので家に帰るのも毎日遅いです。
我的工作很忙，每天回到家都很晚了。 - 中国語会話例文集
皆お酒を飲んでいたので歩いて帰りました。
因为大家都喝了酒，所以走着回去了。 - 中国語会話例文集
英語と数学ではどちらが面白いですか。
英语和数学哪个有意思？ - 中国語会話例文集
彼女は用事があるので、ここで帰ります。
她因为有事从这儿回家。 - 中国語会話例文集
彼は21時までに帰ってくるつもりです。
他打算晚上9点之前回到家。 - 中国語会話例文集
この問題を解決するまで帰ることはできない。
我在解决完这个问题之前不能回家。 - 中国語会話例文集
ずっと一人でその悩みを抱え込んできた。
我一直以来都一个人承担着那个烦恼。 - 中国語会話例文集
営業本部長をお願いできますでしょうか。
可以帮我找营业本部长吗？ - 中国語会話例文集
彼は常に謙虚で控えめで，自賛したことはない．
他这个人一向谦虚谨慎，从不自我标榜。 - 白水社 中国語辞典
私の機械では、日本語と英語しか選べなかった。
我的机器中只能选择日语和英语。 - 中国語会話例文集
今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。
打算今天回家后好好学习。 - 中国語会話例文集
どんな場面でそれを使えば良いか分からない。
我不知道应该在什么样的场合下使用那个。 - 中国語会話例文集
それはこの商品ページから買えば良いですか。
那个从这个商品页面上买就可以了吗？ - 中国語会話例文集
私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。
我不知道能不能在7点之前回到京都。 - 中国語会話例文集
私は7時までに京都に帰れるか分からない。
我不知道能不能在7点之前回京都。 - 中国語会話例文集
今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。
今天打算回家后好好学习。 - 中国語会話例文集
ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。
请告诉我能不能来酒店接我。 - 中国語会話例文集
私の方ですっかり調えてから，迎えに来ます．
等我都打点好了，我来接你们。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
