| 例文 |
「カズタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28172件
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。
- 中国語会話例文集
しかし一度は必ず行きたい。
不过，至少想去一次。 - 中国語会話例文集
彼は何かできたはずだ。
他肯定做好了什么东西。 - 中国語会話例文集
そのエクササイズは難しかった。
那个训练很难。 - 中国語会話例文集
赤ん坊がむずかり始めた。
小宝宝开始哭闹了。 - 中国語会話例文集
彼は浮かれて羽目をはずしすぎた。
他玩闹得过头了。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと気分が悪かった。
她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集
彼は恥ずかしくてうつむいた．
他害臊得低下了头。 - 白水社 中国語辞典
彼はかしこまってうなずいた．
他拘束地点了头。 - 白水社 中国語辞典
彼らは恥ずかしくも失敗した．
他们可耻地失败了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりとずらかった．
他悄悄地溜走了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥ずかしそうに笑った．
她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっと休みを取れなかった．
他一直请不下假来。 - 白水社 中国語辞典
あの時は彼はわずか10歳であった．
那时节他只有十岁。 - 白水社 中国語辞典
彼は恥ずかしく思って泣きだした．
他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はわずかたりとも譲歩しない．
他一丝一毫也不让步。 - 白水社 中国語辞典
原子炉．≒核反应堆，反应堆((略語))．
原子反应堆 - 白水社 中国語辞典
会議は深夜までずっと開かれた．
会议直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典
開演から閉幕までずっと見た．
从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典
私はとても恥ずかしくなりました。
我觉得很不好意思。 - 中国語会話例文集
私は恥ずかしくてたまらない．
我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典
昼夜を分かたず働く．
不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典
どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？
为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典
（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる．
牲口喂不好，．就会落膘。 - 白水社 中国語辞典
井の中のかわず，大海を知らず．
井底之蛙—没见过大世面。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
（体をずたずたに切り刻む→）八つ裂きにしてくれるぞ．
千刀万剐((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
（歌も歌わず拳も打たず）黙りこくって酒を飲む．≒喝哑酒．
喝哑巴酒((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
ざまぁ見ろ！（誰がお前にいたずらさせたか→）いたずらをするからさ！
该！该！谁让你淘气呢！ - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず．
不劳动者不得食。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
みずから奸賊を刀で殺す．
手刃奸贼 - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず．
不劳动者不得食。 - 白水社 中国語辞典
何をおかずにしてご飯を食べるか？
用什么菜下饭？ - 白水社 中国語辞典
限られた数のサンプルにもかかわらず……
尽管只有数量限定的样品…… - 中国語会話例文集
とても難しかった。
刚刚很难。 - 中国語会話例文集
川の水かさが上がった．
河水涨了。 - 白水社 中国語辞典
馬が手綱から外れた．
马脱缰了。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっとあなたを待っていました。
他一直在等你。 - 中国語会話例文集
私たちは明日必ず会おう。
我们明天一定要见面。 - 中国語会話例文集
彼はずっと後ろにいたままだった。
他就一直在后面。 - 中国語会話例文集
～を私達は誓うことが出来たはずだ。
我们可以发誓~ - 中国語会話例文集
あなたに次は必ず会いたいです。
我下次一定想见你。 - 中国語会話例文集
髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
彼は信用した様子でうなずいた．
他相信地点了点头。 - 白水社 中国語辞典
いたずらに誇張して伝えるやり方．
虚夸作风 - 白水社 中国語辞典
【図6】図4の‘B'を拡大図示した一部分解斜視図である。
图 6是图 4中 B的扩大分解立体图； - 中国語 特許翻訳例文集
目を覚ましたかと思うとぐずぐず言う．
刚睡醒就矫情。 - 白水社 中国語辞典
君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．
你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典
原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．
不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。
那个既不过硬也不过软，正正好好。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
