「カタジ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

胴突きで地面を固める．

拿着夯砸地。 - 白水社 中国語辞典

銃床を肩に当てる．

肩顶枪托 - 白水社 中国語辞典

人情として許し難い．

人情难容 - 白水社 中国語辞典

人心は測り難い．

人心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典

最近の一時期この方…．

近一时期来… - 白水社 中国語辞典

時代の流れに傾かない．

不趋时尚 - 白水社 中国語辞典

親方に技術を習う．

跟师傅学手艺。 - 白水社 中国語辞典

敵と味方の間の矛盾．

敌我矛盾 - 白水社 中国語辞典

性質が片意地である．

性子倔 - 白水社 中国語辞典

幼児が片言を言う．

牙牙学语((成語)) - 白水社 中国語辞典

（母方の）一番上のおば．

大姨 - 白水社 中国語辞典

かたつむりじゃなくて、アマガエルだってば。

都说了不是蜗牛是雨娃。 - 中国語会話例文集

お心遣い、まことにかたじけなく思います。

您的关心让我衷心的感到无比荣幸。 - 中国語会話例文集

かたじけなくもご交際いただいている．

忝在相知之列 - 白水社 中国語辞典

先生のお教えをかたじけなくしました．

承蒙老师栽培。 - 白水社 中国語辞典

タイ人じゃないのですか？

你不是泰国人吗？ - 中国語会話例文集

この言い方で通じますか？

这样说你明白吗？ - 中国語会話例文集

それは信じ難いかもしれません。

那个可能很难相信。 - 中国語会話例文集

この言い方で通じますか？

这个说法听得懂吗？ - 中国語会話例文集

片思いなんかするもんじゃない。

不要再单相思了。 - 中国語会話例文集

季節に応じた暮らし方

顺应季节的生活方式 - 中国語会話例文集

我々の見方はおおむね同じだ．

我们的看法大体相同。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな言い方があって同じでない．

杂说不一 - 白水社 中国語辞典

実際に即した堅実なやり方．

实事求是的作风 - 白水社 中国語辞典

彼はこの機会に乗じて金品をかたり取ろうと考えている．

他想借这个机会来讹诈一些钱财。 - 白水社 中国語辞典

彼の話し方はまるで小娘のようにもじもじしている．

他说话像小姑娘一样扭捏。 - 白水社 中国語辞典

次回のコンサートが楽しみでしかたがない。

无比期待下次的音乐会。 - 中国語会話例文集

彼はかたくなに私に意地を張り通している．

他硬要和我赌气。 - 白水社 中国語辞典

機関銃はカタカタ音を立てていた．

机枪格格地响着。 - 白水社 中国語辞典

かたくなに自分の意見を押し通す．⇒一意孤行yīyìgūxíng．

孤行己见((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はかたくなに自分の意見を守り通す．

他顽固地坚持自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

姿かたちが実にさまざまである，奇怪千万である．

怪奇万状 - 白水社 中国語辞典

この事件は既に過ぎ去って何年かたった．

这件事已经过去许多年。 - 白水社 中国語辞典

肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ．

为亲人报仇，为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典

（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい．

仪表端庄 - 白水社 中国語辞典

まずはご返事かたがた，お礼申し上げます．

特此函复，并以致谢。 - 白水社 中国語辞典

形となって見える愛情

成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集

あなた方はみな中国人ですか？

你们都是中国人吗？ - 中国語会話例文集

お箸の使い方が上手ですね。

筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集

はしの使い方が上手ですね。

筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集

台湾での仕事は順調ですか？

在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集

彼女は浴衣が似合っている。

她适合穿薄和服。 - 中国語会話例文集

たくさん食事を食べていますか？

你吃得很多吗？ - 中国語会話例文集

彼女は片腕しかない。

她只有一只胳膊。 - 中国語会話例文集

彼は彼女の肩を揺らす。

他摇晃她的肩膀。 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は柔軟だ。

他们的想法很灵活。 - 中国語会話例文集

ぼくには遠方に友人がいる。

我有远方的友人。 - 中国語会話例文集

何ページ貴方は読みましたか？

你读了几页了？ - 中国語会話例文集

あなた方の申し出を辞退します。

我要拒绝你们的申请。 - 中国語会話例文集