「カッタ軸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > カッタ軸の意味・解説 > カッタ軸に関連した中国語例文


「カッタ軸」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1116



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ>

1人の人間が長い間かかって作り上げた物の見方や物事の進め方.

一个人长期形成的观点和方法。 - 白水社 中国語辞典

試験に合格しなかった者は5人いたが,君はその中に入っている.

考试不及格的共五人,你就在内。 - 白水社 中国語辞典

山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。

山梨的爷爷为了我买了新的和服。 - 中国語会話例文集

ピアノを弾く前と後でお辞儀をしなければいけなかった

我必须在弹钢琴前和结束后鞠躬。 - 中国語会話例文集

彼女がどんなに努力しても報われることはなかった

不管她怎样努力也没有得到回报。 - 中国語会話例文集

彼女にすっかり魅了されて、動くことができなかった

我完全被她的魅力吸引住,不能动弹了。 - 中国語会話例文集

その人物は麻薬を密輸して税関の職員に見つかった

那个人秘密输出麻药,被关税的员工发现了。 - 中国語会話例文集

道路がふさがって,自動車がしばらく通過する方法がなかった

道路梗塞,汽车一时无法通过。 - 白水社 中国語辞典

彼が出任せを言っているのを聞くな,そんなことは初めからなかったのだ.

你别听他胡诌,根本没有那回事。 - 白水社 中国語辞典

(コネを使って)物事を頼む,便宜を図ってもらう,人に口をきいてもらう.≒托情.

托人情 - 白水社 中国語辞典


彼は深く考えることを知って,次第に人生の意義がわかってきた.

他学会了思索,他渐渐明白了人生意义。 - 白水社 中国語辞典

その事があってから彼はかなりの期間よく授業に出て来なかった

从那开始有相当一段时间他经常旷课。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が医学と薬学に関して無知であることを分かっている。

我知道自己对医药学一无所知。 - 中国語会話例文集

彼はお土産を買ってきたい友人がたくさんいます。

他有很多要他带特产的朋友。 - 中国語会話例文集

先日買った時計を無くしてしまった。

我把之前买的手表弄丢了。 - 中国語会話例文集

彼には、お土産を買ってきたい友人がたくさんいます。

他有很多想要他买特产的朋友。 - 中国語会話例文集

残酷な拷問にかけられたりまた刑場に死刑囚と一緒に引き立てられたが彼は屈服しなかった

严刑拷问和刑场陪绑都不曾使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

私が学校にあがったとき、私は自分の名前も正しく書くことができなかった

我上学的时候我连自己的名字都不能正确写出来。 - 中国語会話例文集

私は自分のタスクは問題なく行えたが、同僚のタスクまで意識を向けられていなかった

我顺利进行了自己的任务,但是没能关注同事的任务。 - 中国語会話例文集

外国のお客さんが彼に学校の状況を尋ねたが,彼の答えは全くふさわしかった

外宾问他学校的情况,他的回答十分得体。 - 白水社 中国語辞典

前方が渋滞していて、減速していたのに、気づくのが遅かった原因での事故です。

明明前方因为堵车而减速了,却注意得晚了,所以发生了事故。 - 中国語会話例文集

叔父は昨年新しい噴射式除雪機を買った。

叔叔去年买了新的喷射式除雪机。 - 中国語会話例文集

父は生涯,民族の自由解放のために闘った.

父亲毕生为民族的自由解放而斗争。 - 白水社 中国語辞典

(羊の肉にありつけなかったのに,全身臭くなった→)ちっとも得をしないのに反対に恨みを買う.

羊肉没吃着,反惹一身臊。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

幸いにも早くから準備をしていたので,それでやっと何の問題も生じなかった

幸亏早作准备,才没出什么问题。 - 白水社 中国語辞典

二つ上の学年のバレーボール部が、歴代の中で一番強かった

高两届的排球部是历代中最强的。 - 中国語会話例文集

チェックインの時間まで私の荷物を預かっていただけますか。

在入住的时间之前能帮我保管行李吗? - 中国語会話例文集

彼独自のスタイルで光と色を表現することにとりかかった

他开始用自己独特的风格来表现光和色。 - 中国語会話例文集

我々は提示不足のデータで研究を進めるしかなかった

我们只能用提示不充分的数据推进研究。 - 中国語会話例文集

彼は娘を託児所に預け、急いで会社に向かった

她将女儿送到托儿所就急忙奔向公司。 - 中国語会話例文集

今回の地震の家屋に対する破壊は,前回より甚だしかった

这次地震对房屋的破坏,较上次为甚。 - 白水社 中国語辞典

彼は先頭に立っている老人が誰であるか一目でわかった

他一下子就认出了为首的老人。 - 白水社 中国語辞典

自分のタスクは問題なく行えたが、同僚のタスクまで意識を向けられていなかった

顺利进行了自己的任务,但是没能有余力照顾同事的任务。 - 中国語会話例文集

特に急がせるつもりはなかったのですが、今の進捗状況が知りたくてメールしました。

没有想要催促你,因为想知道现在的进展情况所以发了邮件。 - 中国語会話例文集

試合をスタジアムで観戦いたけれど、迫力が違ってすごく楽しかった

在体育场看了比赛,现场的视觉效果很不一样,非常开心。 - 中国語会話例文集

彼は長い間くどくどしゃべったが,それでも自分の言いたいことをはっきりと言い表わせなかった

他哩哩罗罗地说了半天,也没说清他的意思。 - 白水社 中国語辞典

上の方でもう一つ具体的に説明してくれなかったので,自分も十分に理解することができなかった

因为上级没有讲得很具体,自己体会得也就不深刻。 - 白水社 中国語辞典

多くの外貨を使って買って帰った実験器具は,実験室に置いたまま無用の長物になった.

花很多外汇买回来的仪器,搁在实验室成了摆设。 - 白水社 中国語辞典

私たちはタンクの中を確認したが、異常なところは見当たらなかった

我们检查了油箱里面,没有发现异常之处。 - 中国語会話例文集

王君は全く話がわからない,私は長い時間をかけて彼に説明したが,やはりわかってもらえなかった

老王太死心眼儿了,我跟他说了半天,还是说不通。 - 白水社 中国語辞典

彼女はチャンピオンに打ち勝ってタイトルを獲得した。

她打败了冠军,赢得了桂冠。 - 中国語会話例文集

この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った.

盖这座宫殿当时花了不少银两。 - 白水社 中国語辞典

太郎が買った車が事故を起こした。

太郎买的车出了事故。 - 中国語会話例文集

彼女は迷った挙句、そのセーターを買った。

她几经犹豫后买了那件毛衣。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の事に夢中になり過ぎて、自分以外のものは全く気にかけなかった

她过于沉迷自己的事,全然不担心自己以外的事情。 - 中国語会話例文集

(見習い工として訓練を受けなかったが経験によって簡単な生産に従事することができる)熟練労働者.

熟练工 - 白水社 中国語辞典

私たちはあまり時間がなかったので、たくさんの乗り物に乗れませんでした。

我们没什么时间,所以没能坐很多项目。 - 中国語会話例文集

味付けは比較的シンプルな物が多かったので、食材そのものの味を堪能できた。

因为调味是用很多比较简单的东西作成的,能品尝到食材本身的味道。 - 中国語会話例文集

私は彼女にどれくらい手紙を書いたことか!しかし彼女は反応を示さなかった

我给她写了多少封信呀!可是她没有反应。 - 白水社 中国語辞典

自転車を取りに行くのが遅かったので,駐輪場には私の1台が残っているだけであった.

车取晚了,存车处只剩我一辆了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 22 23 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS